• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 23

Discussione: [HELP] Ffvii

Cambio titolo
  1. #1
    Bannato L'avatar di Vercetti.. Tommy Vercetti
    Registrato il
    12-02
    Località
    Brescia
    Messaggi
    1.392

    Lampadina Ffvii

    rAGAZZI sono riuscito a trovare FFVII in inglese x pc.... ora ho trovato le patch e tutto ma mi potete dire cosa devo fare per averlo completamente in ita!??? graze

  2. #2
    The Stifmeister L'avatar di snake 2007
    Registrato il
    11-02
    Località
    La casa dell'ormone
    Messaggi
    2.463
    Hai la stessa versione che ho io. Dunque, per prima cosa devi installare la versione in inglese; poi devi aprire l'installazione della patch: ti chiederà di selezionare la cartella di destinazione, tu seleziona la cartella dell'unità C (o comunque quella del disco fisso) e seleziona la cartella dove hai installato FFVII; a questo punto fai clic su "avanti"

  3. #3
    Bannato L'avatar di Vercetti.. Tommy Vercetti
    Registrato il
    12-02
    Località
    Brescia
    Messaggi
    1.392
    faccio così anche per i filmati???

  4. #4
    The Stifmeister L'avatar di snake 2007
    Registrato il
    11-02
    Località
    La casa dell'ormone
    Messaggi
    2.463
    Beh, non saprei dirti. La cartella di destinazione della patch la devi solo SELEZIONARE non APRIRE, in questo modo così ti traduce tutto

  5. #5
    Bannato L'avatar di Vercetti.. Tommy Vercetti
    Registrato il
    12-02
    Località
    Brescia
    Messaggi
    1.392
    Ma con la patch si traducono i filmati!??!?!

  6. #6
    The Stifmeister L'avatar di snake 2007
    Registrato il
    11-02
    Località
    La casa dell'ormone
    Messaggi
    2.463
    Certo, non tutti ma quelli con i sottotitoli ovviamente

  7. #7
    Bannato L'avatar di Vercetti.. Tommy Vercetti
    Registrato il
    12-02
    Località
    Brescia
    Messaggi
    1.392
    in pratica traduce quelli dove si parla???

  8. #8
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Inviato da Vercetti.. Tommy Vercetti
    in pratica traduce quelli dove si parla???
    FF7 non ha nessun dialogo parlato, al massimo sottotitolato.
    Comunque, per tradurre i filmati, devi scaricarli dal sito dei SadNES e leggere le istruzioni contenute nel readme.
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  9. #9
    Contegno, suvvia! L'avatar di Prometeo
    Registrato il
    10-02
    Località
    New York
    Messaggi
    7.890
    http://forum.gamesradar.it/showthre...&threadid=88664 Leggete o vi verrà cancellato il topic la prossima volta che sbagliate.
    the e.caffeinomane Xperience
    <Drg`uff> rinoa non sono romantico, sono un semi-isolato che fantastica su cose che non potranno mai accadere
    <Drg`uff> ma no
    <Drg`uff> che m3rda isolato
    <Drg`uff> mettici nerd
    <prm\\> drag, siamo in due
    <Ed\\> anche 3 dai

  10. #10
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Inviato da Prometeo
    http://forum.gamesradar.it/showthre...&threadid=88664 Leggete o vi verrà cancellato il topic la prossima volta che sbagliate.
    Mah, 'sto fatto delle tag non è che mi vada molto a genio...
    Comunque, vorrei darti un consiglio...forse sarebbe meglio mettere un annuncio su questa sezione con il contenuto del tuo post, ché risulta poco visibile con un semplice TOP.
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  11. #11
    Sydney
    Ospite
    Inviato da Sephiroth
    Mah, 'sto fatto delle tag non è che mi vada molto a genio...
    Comunque, vorrei darti un consiglio...forse sarebbe meglio mettere un annuncio su questa sezione con il contenuto del tuo post, ché risulta poco visibile con un semplice TOP.
    Neanche a me piace sta' novità....mah

  12. #12
    Contegno, suvvia! L'avatar di Prometeo
    Registrato il
    10-02
    Località
    New York
    Messaggi
    7.890
    Inviato da Sephiroth
    Mah, 'sto fatto delle tag non è che mi vada molto a genio...
    Comunque, vorrei darti un consiglio...forse sarebbe meglio mettere un annuncio su questa sezione con il contenuto del tuo post, ché risulta poco visibile con un semplice TOP.
    L'annuncio viene sovrascritto da un nuovo annuncio se viene messo, quindi meglio tenere un TOP che è sempre leggibile.

    Non vi piace? Bhè, questo non è il posto in cui parlarne, e la decisione è già stata presa. De gustibus
    the e.caffeinomane Xperience
    <Drg`uff> rinoa non sono romantico, sono un semi-isolato che fantastica su cose che non potranno mai accadere
    <Drg`uff> ma no
    <Drg`uff> che m3rda isolato
    <Drg`uff> mettici nerd
    <prm\\> drag, siamo in due
    <Ed\\> anche 3 dai

  13. #13
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Inviato da Prometeo
    L'annuncio viene sovrascritto da un nuovo annuncio se viene messo, quindi meglio tenere un TOP che è sempre leggibile.

    Non vi piace? Bhè, questo non è il posto in cui parlarne, e la decisione è già stata presa. De gustibus
    Ma si è fatto una discussione?
    Non ne ho mai vista una...
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  14. #14
    Contegno, suvvia! L'avatar di Prometeo
    Registrato il
    10-02
    Località
    New York
    Messaggi
    7.890
    Inviato da Sephiroth
    Ma si è fatto una discussione?
    Non ne ho mai vista una...
    E' stato deciso in privato tra noi moderatori.
    the e.caffeinomane Xperience
    <Drg`uff> rinoa non sono romantico, sono un semi-isolato che fantastica su cose che non potranno mai accadere
    <Drg`uff> ma no
    <Drg`uff> che m3rda isolato
    <Drg`uff> mettici nerd
    <prm\\> drag, siamo in due
    <Ed\\> anche 3 dai

  15. #15
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Inviato da Prometeo
    E' stato deciso in privato tra noi moderatori.
    Ah, capisco.
    Ma il motivo è una maggior "comprensione" per gli utenti o per i moderatori?
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •