Cube-Europe ha ricevuto la buona notizia direttamente dal rappresentante Namco della Divisione Consumatori.
'Ho il piacere di farvi sapere che Tales of Symphonia e Baten Kaitos verranno rilasciati su GameCube in Europa. Tuttavia, ciò non succederà prima della fine dell'anno in corso/inizio anno prossimo a causa del lungo processo di traduzione'
Fino a poco tempo fa questi due titoli non erano previsti per il mercato europeo perchè secondo Namco non avrebbero venduto abbastanza. E' stata creata persino una petizione che ha superato le 5.000 firme e ora, anche se ci sarà da aspettare, tutti gli appassionati di questo genere potranno godere di due ottimi titoli molto acclamati dalla critica