maxmars
Il router è il coso che collega tutta la rete locale a internet. La chiavetta non risolverebbe il problema, perché la connessione verso internet iniziata tra il ds e la chiavetta passerebbe comunque dal router.
Quello che normalmente tutti qui chiamano Router, di norma è un Access Point, ovvero un robo che connette apparecchi wireless (come il ds, la psp, etc) alla rete locale. Semplicemente, a volte ci sono prodotti che hanno dentro router + access point (+ firewall) perché per casa è comodo avere un tutto in uno.