Star Trek Dubbio Episodi

[Bladex]

Stavo controllando la lista dal sito ufficiale di star trek:

http://www.startrek.com/startrek/vie....html?season=5

in alto a sinistra è scritto sorted by date (in serie crescente di date)

li vado a conforntare con un sito non ufficiale di star trek

http://www.stic.it/voy_episodi.html

e ad esempio la 5 serie non corrisponde l'ordine degli episodi.

In base a quale criterio hanno ordinato gli episodi sul sito italiano non ufficiale?

Per seguire la trama logica quale dei 2 siti devo guardare?

[Jurambalco]

ti consiglio la lista del sito ufficiale