Traduzioni Berserk
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 22

Discussione: Traduzioni Berserk

Cambio titolo
  1. 23-07-2006, 02:33:53 #1
    Manleth_90
    Ospite

    Traduzioni Berserk

    Sto cercando le traduzioni in italiano di Berserk, degli ultimi capitoli usciti in jappo... Sul web non sono riuscito a trovarne (in teoria sì, ma in pratica no...). Se qualcuno poteva aiutarmi...?
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  2. 23-07-2006, 16:27:36 #2
    Reverendonero
    Reverendonero è offline
    Utente L'avatar di Reverendonero
    Registrato il
    08-04
    Messaggi
    433
    Dipende se vuoi delle traduzioni e hai le pagine da tradurre ti posso aiutare altrimenti no.
    La bellezza è verità, la verità bellezza. E' tutto quello che serve sapere
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  3. 23-07-2006, 17:32:23 #3
    ColeBlack
    ColeBlack è offline
    Tipo Bregovic L'avatar di ColeBlack
    Registrato il
    01-06
    Località
    -
    Messaggi
    22.579
    Visita il profilo su Twitter di ColeBlack
    Citazione Manleth_90
    Sto cercando le traduzioni in italiano di Berserk, degli ultimi capitoli usciti in jappo... Sul web non sono riuscito a trovarne (in teoria sì, ma in pratica no...). Se qualcuno poteva aiutarmi...?
    ma non è leggermente illegale?
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  4. 23-07-2006, 17:34:17 #4
    Marko
    Marko è offline
    Utente L'avatar di Marko
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    37.169
    Citazione ColeBlack
    ma non è leggermente illegale?
    Senza leggermente.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  5. 23-07-2006, 17:41:31 #5
    Manleth_90
    Ospite
    Citazione Reverendonero
    Dipende se vuoi delle traduzioni e hai le pagine da tradurre ti posso aiutare altrimenti no.
    Allora potrsti aiutarmi...

    Citazione Marko
    Senza leggermente.
    Quando ho postato il topic in effetti non ero tanto sicuro che consideraste la cosa legale
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  6. 23-07-2006, 17:55:31 #6
    Depressive
    Depressive è offline
    Utente L'avatar di Depressive
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    1.479
    perche dovrebbe essere illegale avere un fumetto jap e volerlo tradurre in ita?
    Ultima modifica di Depressive; 23-07-2006 alle 18:02:25
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  7. 23-07-2006, 18:00:11 #7
    ColeBlack
    ColeBlack è offline
    Tipo Bregovic L'avatar di ColeBlack
    Registrato il
    01-06
    Località
    -
    Messaggi
    22.579
    Visita il profilo su Twitter di ColeBlack
    Citazione Depressive
    perche dovrebbe illegale avere un fumetto jap e volerlo tradurre in ita?
    io ho capito che sta cercando scans tradotte... posso anche sbagliarmi, eh
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  8. 23-07-2006, 18:00:18 #8
    dif
    dif è offline
    Sigur Rós dipendente L'avatar di dif
    Registrato il
    04-05
    Località
    Bulagna
    Messaggi
    54.483
    Lo fanno x OP,nn vedo xkè x Berserk deva essre illegale
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  9. 23-07-2006, 18:17:05 #9
    Manleth_90
    Ospite
    Citazione ColeBlack
    io ho capito che sta cercando scans tradotte... posso anche sbagliarmi, eh
    No, io non voglio le scans.. voglio le traduzioni...

    E non penso che sia illegale, no?
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  10. 23-07-2006, 18:29:56 #10
    ColeBlack
    ColeBlack è offline
    Tipo Bregovic L'avatar di ColeBlack
    Registrato il
    01-06
    Località
    -
    Messaggi
    22.579
    Visita il profilo su Twitter di ColeBlack
    Citazione Manleth_90
    No, io non voglio le scans.. voglio le traduzioni...

    E non penso che sia illegale, no?
    no, no le traduzioni no... anche se sinceramente capirei poco senza immagini
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  11. 23-07-2006, 18:32:23 #11
    Manleth_90
    Ospite
    Citazione ColeBlack
    no, no le traduzioni no... anche se sinceramente capirei poco senza immagini
    Ma non mi hai capito?
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  12. 23-07-2006, 18:38:15 #12
    ColeBlack
    ColeBlack è offline
    Tipo Bregovic L'avatar di ColeBlack
    Registrato il
    01-06
    Località
    -
    Messaggi
    22.579
    Visita il profilo su Twitter di ColeBlack
    Citazione Manleth_90
    Ma non mi hai capito?
    no....
    ma hai young animal in jap e vuoi le traduzioni?
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  13. 23-07-2006, 18:46:29 #13
    Azure Kite
    Azure Kite è offline
     L'avatar di Azure Kite
    Registrato il
    04-06
    Messaggi
    25.173
    Se ti andasse bene l'inglese, potrei capire, ma te le scordi le scanlations di Berserk in Italiano <.<
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  14. 23-07-2006, 18:57:41 #14
    Reverendonero
    Reverendonero è offline
    Utente L'avatar di Reverendonero
    Registrato il
    08-04
    Messaggi
    433
    E' illegale se le scan vengono scaricate da internet ma se hai il manga originale non penso lo sia.Posso aiutarti ma meglio farlo al di fuori di un forum!
    La bellezza è verità, la verità bellezza. E' tutto quello che serve sapere
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  15. 23-07-2006, 20:15:07 #15
    Manleth_90
    Ospite
    Citazione Paracelso
    Se ti andasse bene l'inglese, potrei capire, ma te le scordi le scanlations di Berserk in Italiano <.<

    Hai capito almeno tu!

    Spoiler:
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
« Discussione Precedente | Discussione Successiva »

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

Regole di Scrittura