FFXII problema lingue

[Snake'93]

Ciao a tutti. ho un piccolo/grosso problema con ffXII.
Non volendo aspettare mesi e mesi la versione italiana ho pensato di comprarmi la versione inglese ma..... CI CAPIRò QUALCOSA?8(
questo è il vero dubbio, che fare?
quindi vi propongo queste domande:
- sarà un inglese semplice o avanzato?
-ci saranno i sottotitoli quando i pg parlano?
ricordo comunque che ho giocato (e finito) FFVII senza troppi problemi, ma non ho capito proprio tutto tutto.
ciao ciao
grazie

[Cloud_88]

-ci saranno i sottotitoli
- bo, non penso troppo difficile ma non posso saperlo, esce il 31 ottobre

[3cool]

speriamo sia facile da intuire ho intenzione di farci anch'io un pensierino ...boh vedremo

[_Sesshomaru_]

- sarà un inglese semplice o avanzato?
-ci saranno i sottotitoli quando i pg parlano?

Sicuramente saranno presenti i sottotitoli in tutti i dialoghi/filmati in CG e in quelli in grafica di gioco come nella controparte jap.

Non credo vi saranno problemi nel comprendere i dialoghi. Non sono molti i personaggi che parlano "finemente" nel gioco. Vi auguro solo che non inseriscano il solito slang idiota (wancha gotcha et simila) come parlato di certi png.

E stando ai filmati che avevano rilasciato ai tempi neppure il doppiaggio in inglese sembra essere malvagio, anche se quello nipponico è di un altro universo qualitativamente parlando.

[Max_89]

Ciao a tutti. ho un piccolo/grosso problema con ffXII.
Non volendo aspettare mesi e mesi la versione italiana ho pensato di comprarmi la versione inglese ma..... CI CAPIRò QUALCOSA?8(
questo è il vero dubbio, che fare?
quindi vi propongo queste domande:
- sarà un inglese semplice o avanzato?
-ci saranno i sottotitoli quando i pg parlano?
ricordo comunque che ho giocato (e finito) FFVII senza troppi problemi, ma non ho capito proprio tutto tutto.
ciao ciao
grazie

It's up to you.

Cmq penso non sia troppo difficile.

[Snake'93]

grazie a tutti!
ma quindi esce la versione inglese pal il 31 ottobre?
ve lo chiedo perchè su dei siti ho letto:
USA: 31/10
EUR: 2007
e da quanto mi risulta l'inghilterra è in europa.
scusate per la domanda scema.

[ninja32]

io aspetto marzo al versine PAL. ora mi gioco KH2, ke è bellissimo!!!

[3cool]

grazie a tutti!
ma quindi esce la versione inglese pal il 31 ottobre?
ve lo chiedo perchè su dei siti ho letto:
USA: 31/10
EUR: 2007
e da quanto mi risulta l'inghilterra è in europa.
scusate per la domanda scema.

no il 31 ottobre esce la versione americana ntsc non quella pal

[Snake'93]

e quindi quella pal inglese quando esce?

[3cool]

e quindi quella pal inglese quando esce?

dovrebbe essere marzo

[Max_89]

Cmq quella pal è tradotta non è inglese.

[Seph|®otH]

allora vi dico che gia la Jap si capiva qualcosa... XD

gia da essa ti indicava quasi sempre una posizione dove devi andare... certo non e lineare come Kingdom Hearts 2 dove qualsiasi direzione prendi e sempre giusta, ma credo che tutti riusciranno a finirlo, magari con qualche aiutino.

poi e ovvio che chi vuole sapere la storia deve sapere anche l'inglese

[Snake'93]

Marzo?! scandaloso!! 8( ma.....ma ieri un negoziante mi ha detto che usciva a natale..... posso avere ancora qualche speranza o devo rassegnarmi?

[squall85]

Marzo?! scandaloso!! 8( ma.....ma ieri un negoziante mi ha detto che usciva a natale..... posso avere ancora qualche speranza o devo rassegnarmi?

Rassegnati. Il motivo per cui esce così tardi è semplice da spiegare. Siccome alla Square non hanno mai saputo fare conversioni decenti PAL, adesso si sono messi a studiare, ma sono un po' niubbi e ci vuole un po' di tempo

[Snake'93]

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo. non voglio aspettare!!!!!!!