Allora...ripropongo l'argomento sul nuovo Forum dal momento che è stato cancellato. Il quesito è questo: cosa succederebbe, secondo voi, a Ken il guerriero se fosse trasmesso da Mediasetin versione ultracensurata?
Allora...ripropongo l'argomento sul nuovo Forum dal momento che è stato cancellato. Il quesito è questo: cosa succederebbe, secondo voi, a Ken il guerriero se fosse trasmesso da Mediasetin versione ultracensurata?
che cosa succederebbe??? sarebbe la tragedia, la fine di un mito...
I nomi tutti storpiati tanto per cominciare:
Ken ---> Ken (è il protagonista, non possono cambiare il nome)
Lin ---> Linda
Bart ---> Bartolomeo
Raul ---> Rocco
Toki ---> Toni
Shin ---> Simon
Rei ---> Raimondo
... e così via... (ho smesso perchè mi stava venendo da vomitare!)
La sigla rigorosamente cantata da Cristina D'avena.
L'intera serie durerebbe 10 puntate...
La maglietta non sa strapperebbe più, sarebbe un trauma per tutti i bambini vedere un uomo così muscoloso a dorso nudo... e poi è diseducativo
Tra l'altro non morirebbe nessuno, sarebbero tutti eliminati...
Ken non cambierebbe nome però potrebbe essere spesso chiamato "Ragazzo di Barbie".
La voce di Ken "Ragazzo di Barbie" doppiata dai doppiatori di Dragn Ball (li riciclano per qualsiasi cartone8( )
Secondo me potrebbero lasciare il nome Bart perchè ricorda i Simpson, ma sarebbe doppiato da quello che doppia la voce di Hamtaro.
Rei diventerebbe si Raimondo ma lo chiamerebbero spesso "Vianello" così per far pubblicità.
La serie durerebbe si dieci puntate ma a qualsiasi occasione (migrazioni di balene, uccelli, ecc..., sbarchi di clandestini, guerre, ecc...) la serie verrebbe interrotta e ricomincerebbe da capo.
Arriverebbe a durare per una decina d'anni.
A volte MediaSet fa incavolare (espressione finissima)!
!
Povero Ken, mi viene da piangere! Ah, no, è vero, Ken non piangerà più, perchè i bambini non devono vedere gli adulti piangere! Altrimenti perdono la fiducia nel futuro...! E quello dei nemici non sarà sangue, ma...pioggia! Si, pioverebbe tutto il giorno...
Sarebbe davvero una bella serie![]()
![]()
!
Non oso pensarci...
Io cmq ho sentito che la Mediaset voglia rimettere in onda "I 5 Samurai".
Adoravo quell'anime.![]()
Ultima modifica di Sephiroth; 12-08-2004 alle 21:25:27
Sephiroth 1311
****************
membro di SadNES cITy
I gruppo italiano di traduzione ROM
http://www.sadnescity.it
****************
"Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche
Lo manderebbero in onda a notte fonda come Berserk.
You will die, mortal
Gli interventi di moderazione sono in rosso e grassetto. Chiarimenti a riguardo in privato.
A causa di limiti di tempo, non risponderò a questioni relative al forum su MSN salvo in casi di reale emergenza. Se avete bisogno di contattarmi, mandatemi un mp.
Evangelion Mediaset
Così storpierebbero Evangelion. Immaginatevi Hokuto no Ken.
Non fatemi fare certi incubi per favore! 8(
In Italia purtroppo ci dobbiamo accontentare di quello che ci danno!...di certo non ottimo!
Non so perché non te l’ho mai detto...non so perché non ci ho mai provato...
Quando noi ci togliamo queste pelli amare tutte le ragioni vengono alla luce.
Ma adesso è finita…
Non so perché non me l’hai mai chiesto...non so perché non te n’è mai importato...
Quando noi nascondiamo i nostri piccoli peccati tutte le ragioni muoiono...
Ma adesso è finita...
...the Supreme Master of KJ
Esatto. Purtroppo non tutti apprezzano la sottile arte dell'ultraviolenzaInviato da Lex
Lo manderebbero in onda a notte fonda come Berserk.(
Non lamentiamoci troppo però, anni addietro avevo letto che Ken in Francia era stato mandato in onda censurato e poi sospeso per troppa violenza... quindi c'é chi se la passa peggio di noi!Inviato da gogeta87
Non fatemi fare certi incubi per favore! 8(
In Italia purtroppo ci dobbiamo accontentare di quello che ci danno!...di certo non ottimo!
Ehi, allora qualcuno è messo peggio di noi...ma ciò non toglie, purtroppo, che la Mediaset è davvero incompetente in fatto di anime. Guardate come hanno rovinato e sfruttato DragonBall! Meno male che c'è MTV, che trasmette anime ben doppiati.
Chi di voi a visto la serie qualche anno fa su JTV???? faceva pena, qundo venivano colpito in un punto segreto di pressione si gonfiavano e.... cadevano mancava tutta la scena in cui esplodevano. Ma anche qundo Rei li tagliava non si vedevano i pezzi.
Coooooosa?!Chi di voi a visto la serie qualche anno fa su JTV???? faceva pena, qundo venivano colpito in un punto segreto di pressione si gonfiavano e.... cadevano mancava tutta la scena in cui esplodevano. Ma anche qundo Rei li tagliava non si vedevano i pezzi.cosa leggono i miei occhi! Vuol dire che hanno rovinato il divino Ken.... non c'è più religione..8( pensavop che Ken era immune da modifiche o censure e invece c'è qualche pazzo che ha osato toccarlo...8(
sono cose che si fanno?!Inviato da Gogeku_ssj4
Chi di voi a visto la serie qualche anno fa su JTV???? faceva pena, qundo venivano colpito in un punto segreto di pressione si gonfiavano e.... cadevano mancava tutta la scena in cui esplodevano. Ma anche qundo Rei li tagliava non si vedevano i pezzi.
Non so perché non te l’ho mai detto...non so perché non ci ho mai provato...
Quando noi ci togliamo queste pelli amare tutte le ragioni vengono alla luce.
Ma adesso è finita…
Non so perché non me l’hai mai chiesto...non so perché non te n’è mai importato...
Quando noi nascondiamo i nostri piccoli peccati tutte le ragioni muoiono...
Ma adesso è finita...
...the Supreme Master of KJ
Cosa farei? Spegnerei la televisione e me ne andrei a rileggere per l'ennesima volta il manga, che è superiore anni luce anche alla stessa serie non censurata, oppure inserirei la videocassetta del lungometraggio animato, ovviamente!!!Inviato da AuronOmega
Allora...ripropongo l'argomento sul nuovo Forum dal momento che è stato cancellato. Il quesito è questo: cosa succederebbe, secondo voi, a Ken il guerriero se fosse trasmesso da Mediasetin versione ultracensurata?