Lost Planet Limited Edition: In Italiano o no???

[walterdiesel]

Ragazzi, apro un topic a parte per farvi questa domanda, perchè qui nn ci si capisce più niente! Quindi nn ditemi che c'è il topic ufficiale perchè lo sò, quindi questo è un altra cosa!
Su dei topic dicono che sarà in inglese la limited, ad altri dicono che sarà sottotitolato. Io sono arrivato al punto che nn capisco più un c....!!
Ora vi chiedo:
La limited edition uscirà il 12 gennaio in contemporanea con la normal edition??
Uscirà anche qui da noi??
E cosa più importante, Sarà in Italiano???
Ditemi tutto e chiariamoci una volta per tutte, perchè nn sono l'unico che non ha capito in questo topic, ma quasi la maggior parte non ha capito, compreso me!

Sparatee!!

[Filo89]

misà che la limited è solo in inglese

[walterdiesel]

Ma perchè dite misà??? O siete sicuri che sarà così oppure non postate!
Scusa se ti sembro un pò brusco filo89, ma sai, se tutti si mettono a postare dicendo che misà nn uscirà in italiano e misà che uscirà, allora qui si fanno 300/400 post e ancora nn sì è trovato una risposta! Non credi??

[.:Dante 89:.]

non lo si può sapere ora, bisogna aspettare che esca

[Filo89]

in effetti aspetta... già posso auto smentirmi
qui dicono che è in italiano
http://shopping.multiplayer.it/catal...ducts_id=24955

[MAXIMO73]

perche la limited dovrebbe essere in inglese?
non credo che la casa produttrice si metta a creare due linee di produzione per il titolo non conviene economicamente, la cosa piu logica e che il gioco sia uguale per entrambe le versioni

[walterdiesel]

Speriamo bene cmq!!

[xboy84]

probabilmente sono sicuro che forse può essere che abbiano confermato la smentita della certezza dell'esistenza di una traduzione in ita.

[Vito85]

La Limited di quel che so è solo in inglese ...

[maxxxp]

Per me sarà in italiano , perchè la versione normale è multilinguaggio (cambiano solo menu e sottotitoli) e regionfree (quindi anche la versione americana o qualunque altra avranno l'italiano, pure la jap l'aveva) e visto che nella limited non cambia nulla (a parte gli extra a parte) non ha senso creare una versione apposta per levarci solo le lingue e tra l'altro solo scritte , nfs carbon ltd è solo inglese perchè in effetti il disco cambia e non hanno deciso di localizzarlo apposta.

[Narduzzu]

Qua bisogna distinguere confezione e gioco.
Il disco dovrebbe essere lo stesso per tutta Europa, per tutte le edizioni; perciò sarà sottotitolata anche la limited.
La confezione, invece, se la limited sarà riservata al solo mercato UK, sarà inglese.
Ci metti il condizionale perchè posso essere smentito, ma è andata così anche per Dead Rising (in genere una casa produttrice adotto lo stesso sistema per i suoi titoli): io ho la limited riservata al solo mercato UK ed è in italiano come qua.

[XBOXXARO 1]

Per me sarà in italiano , perchè la versione normale è multilinguaggio (cambiano solo menu e sottotitoli) e regionfree (quindi anche la versione americana o qualunque altra avranno l'italiano, pure la jap l'aveva) e visto che nella limited non cambia nulla (a parte gli extra a parte) non ha senso creare una versione apposta per levarci solo le lingue e tra l'altro solo scritte , nfs carbon ltd è solo inglese perchè in effetti il disco cambia e non hanno deciso di localizzarlo apposta.

dunque allora potrebbero avere fatto lo stesso con lost planet e come con dead rising o no?

[XBOXXARO 1]

Qua bisogna distinguere confezione e gioco.
Il disco dovrebbe essere lo stesso per tutta Europa, per tutte le edizioni; perciò sarà sottotitolata anche la limited.
La confezione, invece, se la limited sarà riservata al solo mercato UK, sarà inglese.
Ci metti il condizionale perchè posso essere smentito, ma è andata così anche per Dead Rising (in genere una casa produttrice adotto lo stesso sistema per i suoi titoli): io ho la limited riservata al solo mercato UK ed è in italiano come qua.

allora che mi consigli di annullare l'ordine della normal e confermare la limited e prima di andare a casa provarla la sulla 360 del negozio? o che ne trovi lo stesso qualcuna da ebgames senza prenotarla?

[maxxxp]

Concordo con Narduzzu, la confezione probabilmente rimarrà in inglese ma il gioco sarà comunque sottotitolato in italiano.

[Evirock]

Per me sarà in italiano , perchè la versione normale è multilinguaggio (cambiano solo menu e sottotitoli) e regionfree (quindi anche la versione americana o qualunque altra avranno l'italiano, pure la jap l'aveva) e visto che nella limited non cambia nulla (a parte gli extra a parte) non ha senso creare una versione apposta per levarci solo le lingue e tra l'altro solo scritte , nfs carbon ltd è solo inglese perchè in effetti il disco cambia e non hanno deciso di localizzarlo apposta.

Quindi il disco del gioco è lo stesso della normal...
Logico...