Sottotitoli video

[auron92]

Salve a tutti, vi porgo una domanda niubba, ma alla quale mi serve una risposta: ho scaricato il primo episodio di PurePwnage con i relativi sottotitoli, questi ultimi li ho messi nella stessa cartella del filmato, in Windows Media Player ho selezionato "mostra se disponibili" nell'opzione dei sottotitoli, ma questi non compaiono. Mi potreste gentilmente spiegare come devo fare per poterli visualizzare? Grazie.

[The Duccio]

usa vlc e trascina i stt nel filmato....tt qui

[auron92]

usa vlc e trascina i stt nel filmato....tt qui

In che senso trascinarli nel filmato? Trascinare l'icona dei sottotitoli in quella del filmato? Non mi è possibile.

[The Duccio]

In che senso trascinarli nel filmato? Trascinare l'icona dei sottotitoli in quella del filmato? Non mi è possibile.

no, apri il filmato e vi trascini i sottotitoli...è facile

[auron92]

Ok, grazie mille! Domani provo.

[Opp32]

Basta che abbiamo lo stesso nome, quindi se tipo il filmato si chiama purepwnage1.avi i sottotitoli si dovranno chiamare purepwnage1.srt o l'estensione loro..

[auron92]

Basta che abbiamo lo stesso nome, quindi se tipo il filmato si chiama purepwnage1.avi i sottotitoli si dovranno chiamare purepwnage1.srt o l'estensione loro..

Sì, questo lo sapevo, ma, pur essendo così, i sottotitoli non vengono visualizzati. Adesso provo con VLC.

EDIT: ho provato con VLC e va, problema risolto. Grazie a tutti per l'aiuto!
Si può chiudere.