Age of Empires:Traduzioni?
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 10 di 10

Discussione: Age of Empires:Traduzioni?

Cambio titolo
  1. 14-04-2007, 13:46:32 #1
    Conte Wolfers
    Conte Wolfers è offline
    In game dal 1989.. L'avatar di Conte Wolfers
    Registrato il
    10-02
    Località
    Cosenza
    Messaggi
    39.158

    Age of Empires:Traduzioni?

    Ragazzuoli,sapete dirmi se esiste una traduzione in italiano (ufficiale o amatoriale) per i primi Age of Empires?
    Mi interessano soprattutto:

    Age of Empires
    Age of Empires:The rise of Rome
  2. 14-04-2007, 13:49:10 #2
    Neo88
    Neo88 è offline
    Tenente L'avatar di Neo88
    Registrato il
    07-04
    Località
    Pomezia (RM)
    Messaggi
    15.415
    non vorrei dire una cazzata, ma sono già in italiano....
    Il mio computer:
    Case Corsair Carbide 500RAlimentatore Corsair HX650 Scheda madre Asrock Z170 Fatality K4 CPU Intel Core i5 6600K RAM 2x8GB Crucial Ballistix 2400mhz Scheda video EVGA GTX 1070 SC HDD Samusung 950 pro 256Gb + OCZ vertex2 60GB+WD Caviar Black 1TB Casse Creative Inspire digital 2.1 Monitor Samsung P2470HD
  3. 14-04-2007, 13:52:38 #3
    Conte Wolfers
    Conte Wolfers è offline
    In game dal 1989.. L'avatar di Conte Wolfers
    Registrato il
    10-02
    Località
    Cosenza
    Messaggi
    39.158
    Citazione Neo88
    non vorrei dire una cazzata, ma sono già in italiano....
    Può darsi,il punto è che a me serve (proprio come ho chiesto) una traduzione,dato che io li ho in inglese.
    Per carità,nulla di grave dato che ci gioco da sempre,però mi è venuto adesso lo sfizio di vedere in italiano quel che hanno da dirmi ehhe..
  4. 14-04-2007, 13:53:56 #4
    Ziano
    Ziano è offline
    Il famoso ziano[cit.] L'avatar di Ziano
    Registrato il
    05-06
    Località
    Latiano, Italy
    Messaggi
    20.200
    Visita il profilo su Facebook di Ziano
    se c'è in italiano non è legale mi dispiace.

  5. 14-04-2007, 13:55:56 #5
    Conte Wolfers
    Conte Wolfers è offline
    In game dal 1989.. L'avatar di Conte Wolfers
    Registrato il
    10-02
    Località
    Cosenza
    Messaggi
    39.158
    Citazione ziano87
    se c'è in italiano non è legale mi dispiace.
    Mmm tradurre un proprio gioco è illegale?
  6. 14-04-2007, 14:06:27 #6
    Neo88
    Neo88 è offline
    Tenente L'avatar di Neo88
    Registrato il
    07-04
    Località
    Pomezia (RM)
    Messaggi
    15.415
    Citazione Conte Wolfers
    Mmm tradurre un proprio gioco è illegale?
    si, se esiste una versione già tradotta ufficiale
    Il mio computer:
    Case Corsair Carbide 500RAlimentatore Corsair HX650 Scheda madre Asrock Z170 Fatality K4 CPU Intel Core i5 6600K RAM 2x8GB Crucial Ballistix 2400mhz Scheda video EVGA GTX 1070 SC HDD Samusung 950 pro 256Gb + OCZ vertex2 60GB+WD Caviar Black 1TB Casse Creative Inspire digital 2.1 Monitor Samsung P2470HD
  7. 14-04-2007, 14:14:37 #7
    fear_the_spear[ITA]
    fear_the_spear[ITA] è offline
    FrankCastle L'avatar di fear_the_spear[ITA]
    Registrato il
    03-05
    Località
    Modena
    Messaggi
    12.876
    Credo proprio siano solo in Inglese: ho la versione della Ubisoft Exclusive AoE e AoE:RoR e sono in Inglese.
  8. 14-04-2007, 14:19:25 #8
    Neo88
    Neo88 è offline
    Tenente L'avatar di Neo88
    Registrato il
    07-04
    Località
    Pomezia (RM)
    Messaggi
    15.415
    Citazione fear_the_spear[ITA]
    Credo proprio siano solo in Inglese: ho la versione della Ubisoft Exclusive AoE e AoE:RoR e sono in Inglese.
    ho appena messo il gioco nel lettore e ti posso dire che è in italiano, almeno la versione non budget lo è
    Il mio computer:
    Case Corsair Carbide 500RAlimentatore Corsair HX650 Scheda madre Asrock Z170 Fatality K4 CPU Intel Core i5 6600K RAM 2x8GB Crucial Ballistix 2400mhz Scheda video EVGA GTX 1070 SC HDD Samusung 950 pro 256Gb + OCZ vertex2 60GB+WD Caviar Black 1TB Casse Creative Inspire digital 2.1 Monitor Samsung P2470HD
  9. 14-04-2007, 14:23:10 #9
    fear_the_spear[ITA]
    fear_the_spear[ITA] è offline
    FrankCastle L'avatar di fear_the_spear[ITA]
    Registrato il
    03-05
    Località
    Modena
    Messaggi
    12.876
    Citazione Neo88
    ho appena messo il gioco nel lettore e ti posso dire che è in italiano, almeno la versione non budget lo è
    Allora ho fatto del buon sano esercizio di inglese per 3 anni
  10. 14-04-2007, 14:23:14 #10
    LordMagus
    LordMagus è offline
    VIPz Brao del Kazoo L'avatar di LordMagus
    Registrato il
    09-05
    Messaggi
    14.413
    Mi spiace, Conte, ma le conversioni sono illegali, devo chiudere. ^^
« Discussione Precedente | Discussione Successiva »

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

Regole di Scrittura