Valkyrie Profile: Silmeria - Data PAL
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 6 1234 ... UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 76

Discussione: Valkyrie Profile: Silmeria - Data PAL

Cambio titolo
  1. #1
    Wanderer L'avatar di Balmung88
    Registrato il
    04-05
    Località
    Land of Twilight
    Messaggi
    16.223

    Esclamazione Valkyrie Profile: Silmeria - Data PAL

    Il titolo uscirà il 7 settembre nel vecchio continente.

    Confermata la traduzione del gioco in italiano (sottotitoli e men&#249. Il doppiaggio rimarrà quello inglese.

    Altrea caratteristiche della versione PAL: 50 Hz ottimizzati, opzione 4:3 o 16:9, Dolby Pro Logic II supportato.

    Fonte: GR

    http://gamesradar.futuregamer.it/new...079&pagetype=2
    Ultima modifica di Balmung88; 9-07-2007 alle 13:31:44
    I will be reborn. Erasing this painful past and my existence... To be born anew.
    Putting everything on the tentative plain of the past, I offer up my past as a promise...
    To become the one I've always wish to be... Born again as the perfect human being that everyone admires.


  2. #2
    Neo 1977
    Ospite
    bene bene

    ma una data uff per rogue galaxy si conosce?

  3. #3
    Always searching L'avatar di The Grief
    Registrato il
    07-05
    Località
    ...
    Messaggi
    11.919
    E chi lo avrebbe mai immaginato, dopo che giochi piu' "adatti" al mercato PAL come Grandia III, Tales of the Abyss e Radiata Stories sono rimasti fuori dal Vecchio Continente...cmq imo è impossibile una traduzione italiana Balmung

    Grande gioco, prendetelo se apprezzate gli rpg
    1861-Il Regno di Sardegna dopo la conquista di gran parte dell'Italia Settentrionale e l'annessione del Regno delle due Sicilie assume la denominazione di Regno d'Italia*1918-La flessibilità costituzionale positivista unita al disastro economico e l'instabilità politica successiva alla Grande Guerra provoca la crisi del Regno liberale. Nascita del Partito Nazionale Fascista sotto la guida dell'ex socialista Benito Mussolini*1924-Stravolgimento costituzionale e affermazione della dittatura fascista, propaganda e asservimento delle masse*1948-Dopo l'alleanza con la Germania di Hitler e le distruzioni della II Guerra Mondiale in Italia nasce la Repubblica, con Costituzione rigida e base proporzionale*1992-Corruzione ed instabilità politica del multipartitismo proporzionale portano alla crisi della Repubblica. Nascita di Forza Italia sotto la guida del magnate delle comunicazioni filo-PSI Silvio Berlusconi*Oggi-Crisi economica, propaganda, controllo dei media innescano lo svuotamento sostanziale della Costituzione e limitazioni delle libertà d'espressione*Domani-Scioglimento delle Camere e nuova Costituzione: Berlusconi assume plebiscitariamente il titolo di Capo dello Stato, neonata carica vitalizia riassumente poteri legislativi, esecutivi e delegativi. Nascita della Repubblica del Popolo delle libertà
    #Documento non ulteriormente visualizzabile a partire dall'entrata in vigore della legge n.23, 7 Ottobre 201X#

  4. #4
    Ecchi no Kuma-chan
    Ospite
    E' lecito chiedere anche qualche misero extra, considerando la data di uscita americana di quel titolo? -_- No, perchè allora mi tengo stretto la mia copia NTSC/US e tanti saluti a SE e alle sue intelligentissime iniziative PRO mercato PAL che nessuno si aspetta a priori.

    ma una data uff per rogue galaxy si conosce?
    Ma realmente serve?

  5. #5
    Wanderer L'avatar di Balmung88
    Registrato il
    04-05
    Località
    Land of Twilight
    Messaggi
    16.223
    Citazione Neo 1977
    ma una data uff per rogue galaxy si conosce?
    No, si parla comunque di settembre anche lì. Non che la cosa mi interessi particolarmente a dire il vero.
    I will be reborn. Erasing this painful past and my existence... To be born anew.
    Putting everything on the tentative plain of the past, I offer up my past as a promise...
    To become the one I've always wish to be... Born again as the perfect human being that everyone admires.


  6. #6
    Wanderer L'avatar di Balmung88
    Registrato il
    04-05
    Località
    Land of Twilight
    Messaggi
    16.223
    Citazione The Grief
    E chi lo avrebbe mai immaginato, dopo che giochi piu' "adatti" al mercato PAL come Grandia III, Tales of the Abyss e Radiata Stories sono rimasti fuori dal Vecchio Continente...cmq imo è impossibile una traduzione italiana Balmung

    Grande gioco, prendetelo se apprezzate gli rpg
    Lo so benissimo, ma era per mettere in chiaro con le persone che sarebbero arrivate a dire "OMG c'è la traduzione? "
    I will be reborn. Erasing this painful past and my existence... To be born anew.
    Putting everything on the tentative plain of the past, I offer up my past as a promise...
    To become the one I've always wish to be... Born again as the perfect human being that everyone admires.


  7. #7
    utente analfabeta L'avatar di campeador
    Registrato il
    10-02
    Località
    in un buco nero
    Messaggi
    18.918
    a questo punto anche se uscisse rogue galaxy ci giocherei dopo. silmeira ha la precedenza. grande notizia.











  8. #8
    Always searching L'avatar di The Grief
    Registrato il
    07-05
    Località
    ...
    Messaggi
    11.919
    Citazione Balmung88
    Lo so benissimo, ma era per mettere in chiaro con le persone che sarebbero arrivate a dire "OMG c'è la traduzione? "
    Ah già, giusto
    Cmq dai, stavolta ai PALlari è andata bene, meglio tardi che mai dico io...forse puntano su questa serie, visto che anche Lenneth per PSP esce: ora bisogna vedere come il pubblico reagisce...
    Ultima modifica di The Grief; 6-07-2007 alle 18:02:03
    1861-Il Regno di Sardegna dopo la conquista di gran parte dell'Italia Settentrionale e l'annessione del Regno delle due Sicilie assume la denominazione di Regno d'Italia*1918-La flessibilità costituzionale positivista unita al disastro economico e l'instabilità politica successiva alla Grande Guerra provoca la crisi del Regno liberale. Nascita del Partito Nazionale Fascista sotto la guida dell'ex socialista Benito Mussolini*1924-Stravolgimento costituzionale e affermazione della dittatura fascista, propaganda e asservimento delle masse*1948-Dopo l'alleanza con la Germania di Hitler e le distruzioni della II Guerra Mondiale in Italia nasce la Repubblica, con Costituzione rigida e base proporzionale*1992-Corruzione ed instabilità politica del multipartitismo proporzionale portano alla crisi della Repubblica. Nascita di Forza Italia sotto la guida del magnate delle comunicazioni filo-PSI Silvio Berlusconi*Oggi-Crisi economica, propaganda, controllo dei media innescano lo svuotamento sostanziale della Costituzione e limitazioni delle libertà d'espressione*Domani-Scioglimento delle Camere e nuova Costituzione: Berlusconi assume plebiscitariamente il titolo di Capo dello Stato, neonata carica vitalizia riassumente poteri legislativi, esecutivi e delegativi. Nascita della Repubblica del Popolo delle libertà
    #Documento non ulteriormente visualizzabile a partire dall'entrata in vigore della legge n.23, 7 Ottobre 201X#

  9. #9
    Portable laureando L'avatar di Zehar87
    Registrato il
    12-05
    Località
    Genova
    Messaggi
    10.416
    Anche se scontato, lo dico comunque.


    MIO!
    Codice Amico 3DS: 5155-3084-7111

  10. #10
    Cloud_88
    Ospite
    best jrpg of the generation

    imho

  11. #11
    Wanderer L'avatar di Balmung88
    Registrato il
    04-05
    Località
    Land of Twilight
    Messaggi
    16.223
    Citazione Cloud_88
    best jrpg of the generation

    imho
    Ma che dici mai blasfemo, è FFXII
    I will be reborn. Erasing this painful past and my existence... To be born anew.
    Putting everything on the tentative plain of the past, I offer up my past as a promise...
    To become the one I've always wish to be... Born again as the perfect human being that everyone admires.


  12. #12
    Cloud_88
    Ospite
    Citazione Balmung88
    Ma che dici mai blasfemo, è FFXII
    pensavo se la giocassero Magna Carta e Tales of Legendia

  13. #13
    Utente L'avatar di anima87
    Registrato il
    04-03
    Località
    Bracciano
    Messaggi
    12.324
    che dire... e io che speravo di togliermi un paio di esami a settembre

    me lo prendo al volo *_*
    *firma da rifare*

  14. #14
    Crystal Dragoon L'avatar di fantasymaster
    Registrato il
    08-04
    Località
    The Inverted World
    Messaggi
    1.224
    Citazione Balmung88
    Il titolo uscirà il 7 settembre nel vecchio continente. Non si sa ancora se sarà tradotto o meno.

    Fonte: Neogaf
    valkyrie profile silmeria o wipeout pulse? questo è il dilemma


  15. #15
    THE VIRTUA SERGEANT L'avatar di PREDATOR SAGAT
    Registrato il
    11-04
    Località
    Cagliari "J6 ZONE"
    Messaggi
    6.644
    Ottimo! Certamente da prendere. Per molti di noi, sono sicuro, l'inglese non sarà un problema, ma devo dire che non credo che verrà tradotto in italiano.

Pag 1 di 6 1234 ... UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •