lingua dei final fantasy
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 11 di 11

Discussione: lingua dei final fantasy

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di qwertyzxcv
    Registrato il
    06-06
    Località
    Reggio Emilia
    Messaggi
    3.650

    lingua dei final fantasy

    i vari final fantasy advance remake dei classici del NES,sono stati tutti tradotti in italiano?

    quali final fantasy classici o remake in 3d(anche ds) sono rimasti in inglese?


  2. #2
    Angelo vendicatore L'avatar di Lucathegreat
    Registrato il
    11-07
    Località
    Ora (BZ)
    Messaggi
    18.129
    Citazione qwertyzxcv Visualizza Messaggio
    i vari final fantasy advance remake dei classici del NES,sono stati tutti tradotti in italiano?

    quali final fantasy classici o remake in 3d(anche ds) sono rimasti in inglese?
    FF I & II non saprei.
    Il III è per DS ed è in italiano.
    Il IV, V e VI sono tutti in italiano se non ricordo male.

  3. #3
    Una scimmia a tre teste!
    Registrato il
    10-04
    Località
    Iglesias
    Messaggi
    3.804
    Anche FF1 e 2 (FF dawn of souls) sono in italiano....

  4. #4
    Utente L'avatar di qwertyzxcv
    Registrato il
    06-06
    Località
    Reggio Emilia
    Messaggi
    3.650
    quindi tutti i final fantasy "ufficiali" sono in italiano

    perfetto


  5. #5
    BLUE
    Ospite
    A proposito, il 4 per DS uscirà quest'estate insieme alla versione USA, ma spero che questo non influisca la scelta di non tradurlo per noi....

  6. #6
    Apache L'avatar di clemy
    Registrato il
    04-06
    Località
    Soul Society
    Messaggi
    2.512
    Citazione BLUE Visualizza Messaggio
    A proposito, il 4 per DS uscirà quest'estate insieme alla versione USA, ma spero che questo non influisca la scelta di non tradurlo per noi....
    credo prorpio che faranno come tutti gli ultimi giochi,allegano una mini-guida e lo restano in inglese...comq "The world end with you"(capolavoro immenso!!)
    PSN ID: Cl3menteITA|[MyHWConfiguration]

  7. #7
    dark cerberus
    Ospite
    Citazione BLUE Visualizza Messaggio
    A proposito, il 4 per DS uscirà quest'estate insieme alla versione USA, ma spero che questo non influisca la scelta di non tradurlo per noi....
    io ci hogià giocato in questi tempi al 4 per game boy, quindi non mi interessa molto la versione per ds (anche se da collezionista pro di final fantasy prima o poi lo comprerò)

  8. #8
    Bannato L'avatar di ShepeedyBumAò
    Registrato il
    07-07
    Località
    La Capitale, forza Roma!
    Messaggi
    6.962
    Citazione BLUE Visualizza Messaggio
    A proposito, il 4 per DS uscirà quest'estate insieme alla versione USA, ma spero che questo non influisca la scelta di non tradurlo per noi....
    Oddio, penso che in questo caso, con la traduzione già fatta, la metteranno anche in italiano.

  9. #9
    BLUE
    Ospite
    Citazione ShepeedyBumAò Visualizza Messaggio
    Oddio, penso che in questo caso, con la traduzione già fatta, la metteranno anche in italiano.
    Me lo auguro....pensa che non hanno tradotto i due FF ( 1 e 2 ) per PSP nonostante ci sia stata la traduzione delle versioni GBA, quindi lo spero....

  10. #10
    Bannato L'avatar di ShepeedyBumAò
    Registrato il
    07-07
    Località
    La Capitale, forza Roma!
    Messaggi
    6.962
    Citazione BLUE Visualizza Messaggio
    Me lo auguro....pensa che non hanno tradotto i due FF ( 1 e 2 ) per PSP nonostante ci sia stata la traduzione delle versioni GBA, quindi lo spero....
    Ah...
    Illogici fino alla fine. 8(

  11. #11
    Nintendreamer L'avatar di Kraid
    Registrato il
    08-03
    Località
    Onett,Eagleland
    Messaggi
    27.359
    Risposte date,si puo' chiudere.
    Codice Amico 3DS : Gabri 5069 - 4266 - 1025

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •