Non sapevo bene dove postarla e mi son buttato sul Movie Radar. Comunque, il cour e il jardin servono a indicare i lati del palcoscenico. Cour vuol dire cortile e jardin giardino. Mi chiedevo, perché i francesi hanno scelto proprio queste due parole? Non riesco a trovare una spiegazione, se qualcuno la sa o riesce a trovarla mi farebbe assai piacere. Grazie.