Strana edizione di akira

[Doc Manhattan]

Recentemente ho curiosato in una vecchia libreria e ho trovato 3 albi di un edizione a colori di akira divisa in puntate. Il fatto strano è che sembra sia una versione riveduta, in quanto certe scene sono leggermente differenti. Tutto quello che so è che gli albi sono l'1, 2 e 3 dell'edizione Glènat (rispettivamente 31, 32 e 33 dell'ordine normale.) di tale collana, e che questi risalgono al 1993.

Insomma, qualcuno di voi conosce questa edizione? Sapete se posso rintracciarne gli altri numeri (tutto sommato mi interessa)?

[Fenris]

Da quanto ricordo mi pare che la versione a colori di Akira fosse la prima versione per l' estero in seguito Otomo ha deciso per una sorta di director' s cut tornando al bianco e nero e con qualche modifica.
Per il resto non saprei.

[lupo1978]

Recentemente ho curiosato in una vecchia libreria e ho trovato 3 albi di un edizione a colori di akira divisa in puntate. Il fatto strano è che sembra sia una versione riveduta, in quanto certe scene sono leggermente differenti. Tutto quello che so è che gli albi sono l'1, 2 e 3 dell'edizione Glènat (rispettivamente 31, 32 e 33 dell'ordine normale.) di tale collana, e che questi risalgono al 1993.

Insomma, qualcuno di voi conosce questa edizione? Sapete se posso rintracciarne gli altri numeri (tutto sommato mi interessa)?

se è a colori potrebbe essere l'anime book
è in pratica la trasposizione cartacea dell'anime, con immagini prese da li

non ne vale la pena

[Fenris]

se è a colori potrebbe essere l'anime book
è in pratica la trasposizione cartacea dell'anime, con immagini prese da li

non ne vale la pena

Ricordo che in Italia la versione a colori è stata pubblicata, non ricordo però se poi è stata sospesa.

[Doc Manhattan]

se è a colori potrebbe essere l'anime book
è in pratica la trasposizione cartacea dell'anime, con immagini prese da li

non ne vale la pena

No, quello cel'ho avuto ed era solo di 5 numeri, oltre che più recente. Parlo di una vera e propria pubblicazione seriale, composta da più di 30 numeri (e infatti, come ho scritto, ho il 31 32 33).

Forse è quella di cui parla fenris...

[iamalfaandomega]

Confermo, è l'edizione Glenàt, prima edizione europea del manga basata sulla prima edizione americana, con qualche problema di traduzione.

[hardcorino]

ribadiamo che non è un anime book, ma proprio una versione a colori di akira.
come detto da omega, è un edizione stravecchia, mi ricordo d'aver sfogliato la versione francese quando ero veramente un pistolino, sicuramente piu di 10 anni fa

[flepa]

Confermo, è l'edizione Glenàt, prima edizione europea del manga basata sulla prima edizione americana, con qualche problema di traduzione.

Quoto.


Gli albi oramai sono molto difficili da reperire ( e già era così 10 anni fa... )

[Doc Manhattan]

wow, magari potrebbero valere qualcosa (li ho presi a 3 euro l'uno, buon prezzo direi). Mi spiace però che gli altri siano così difficili da rintracciare...