Io con quel budget ti indirizzerei verso un i5 2500k da overcloccare fra un annetto se ne sentirai il bisogno, più una 6950. Così vanno via 400€, mettine altri 100 di case mid tower ben areato, 100 di alimentatore e 140 di scheda madre ne rimangono 60 per le ram 50 per l'HD e 150 per il monitor. Se riesci a risparmiare un po' ci sono le Artic Cooling F12 che costano poco e aiutano a rinfrescare l'interno del case, e magari più avanti puoi prendere un dissipatore decente per la cpu.
Così dovresti essere più che apposto.
Se trovo il tempo ti posto la configurazione. (maledetto esame di elettrotecnica
)
Edit: quanto spazio c'è in larghezza sotto la scrivania? bisogna vedere se ci sta.