Problema caratteri speciali

[ghisirds]

Salve,
ho dovuto trasferire un forum phpBB con relativo database da un server all’altro ma purtroppo il risultato finale è stata la comparsa di caratteri speciali al posto di quelli accentati tipo e’ al posto di è, à al posto di à, ° al posto di ° ecc.
Ho fatto diverse prove per sistemare, partendo dalla correzione manuale dei caratteri e poi reimportazione del database tramite dump, ma poi i caratteri speciali riprendono il posto di quelli accentati, verificato anche riscaricando poi il database. Ho provato quindi anche a cambiare charset del database, dall’attuale UTF-8 al latin, ma il risultato è stato di veder comparire altri caratteri speciali oltre a quelli già esistenti.
Qualcuno ha quindi idea di come si possa fare per ripristinare una volta per tutte i caratteri accentati? Il vecchio database non è più disponibile, quindi devo modificare quello aggiornato.
Grazie mille


__________________
originali regali, (gift idea in inglese), online boodschappen, matrimonio fotografo

[[-Xna-]]

Potrebbe essere un errore di esportazione più che un errore di importazione: il vecchio database deve aver esportato tutto in un formato strano. Se non riesci a trovare questo formato, potrebbe aiutarti sostituire tutti i vecchi caratteri speciali con i relativi codici HTML.

[ghisirds]

Potrebbe essere un errore di esportazione più che un errore di importazione: il vecchio database deve aver esportato tutto in un formato strano. Se non riesci a trovare questo formato, potrebbe aiutarti sostituire tutti i vecchi caratteri speciali con i relativi codici HTML.

mah, il fatto è che ho messo tutto in utf8, ed ho sostituito gli speciali con i caratteri corretti, ma reimportando tornano fuori gli speciali.
Che vitaccia!