Le pronunce
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 6 1234 ... UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 90

Discussione: Le pronunce

Cambio titolo
  1. #1
    AlexandrePato
    Ospite

    Le pronunce

    ragazzi,studiando inglese e leggendo qualcosa in altre lingue,mi sono accorto che,a differenza dell'italiano,hanno il fatto che ''si scrivono in un modo ma si pronunciano in un altro''
    esempio:Why si pronuncia più o meno così ''Uai'' (è solo un esempio)

    ma l'italiano,che io sappia,non ha parole che si pronunciano in modo diverso da come è scritto e questo vale per la gran parte delle lingue del mondo e io mi chiedo sempre ''come mai?''

    anche perchè questo mi da qualche difficoltà nel parlare l'inglese,so che le lettere dell'alfabeto hanno la loro pronuncia (lo so a memoria l'alfabeto in inglese) però ci sono certe parole in cui qualche lettera si pronuncia in modo diverso.....

    parlando del francese,per esempio,se mi ricordo bene (l'ho studiato alle medie ) a parte il fatto delle pronunce,ha una particolarità,cioè che si parla ''con il naso'' (mi ricordo vagamente questo fatto )

    e mi sono sempre chiesto perché coloro che hanno creato le ''lingue'' hanno pensato di fare ''si scrive così ma si pronuncia in un altro modo''?E mi chiedo perchè non hanno creato una lingua che vale in tutto il mondo invece di promuovere l'inglese come una lingua mondiale (mi da fastidio che gli inglese e gli americani sono in vataggio visto che sanno già l'inglese )

    voi che ne pensate?

  2. #2
    po po po po power L'avatar di bam bam
    Registrato il
    06-09
    Località
    sulla terra... credo
    Messaggi
    7.210
    E' un gomblotto

    Inviato dal mio GT-S5570 con Tapatalk 2

  3. #3
    Utente
    Registrato il
    04-12
    Messaggi
    831
    L'italiano si scrive come si legge, l'inglese no.
    Questo 3d è oro colato.

  4. #4
    Utente L'avatar di Giggino
    Registrato il
    09-04
    Messaggi
    27.920
    Guarda che la lingua inglese è promossa lingua mondiale,mica per caso eh

  5. #5
    AlexandrePato
    Ospite
    Citazione Giggino Visualizza Messaggio
    Guarda che la lingua inglese è promossa lingua mondiale,mica per caso eh
    si ma io mi chiedo il fatto delle pronunce,perchè hanno voluto mettere le pronunce diverse da come è scritta la parola?

  6. #6
    Utente
    Registrato il
    09-12
    Messaggi
    114
    Citazione AlexandrePato Visualizza Messaggio

    e mi sono sempre chiesto perché coloro che hanno creato le ''lingue'' hanno pensato di fare ''si scrive così ma si pronuncia in un altro modo''?
    sei serio?

    Citazione AlexandrePato Visualizza Messaggio
    E mi chiedo perchè non hanno creato una lingua che vale in tutto il mondo invece di promuovere l'inglese come una lingua mondiale (mi da fastidio che gli inglese e gli americani sono in vataggio visto che sanno già l'inglese )
    Ci hanno provato, http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_esperanto

  7. #7
    po po po po power L'avatar di bam bam
    Registrato il
    06-09
    Località
    sulla terra... credo
    Messaggi
    7.210
    Citazione Giggino Visualizza Messaggio
    Guarda che la lingua inglese è promossa lingua mondiale,mica per caso eh
    Eh sarebbe?

    Inviato dal mio GT-S5570 con Tapatalk 2

  8. #8
    Utente L'avatar di Giggino
    Registrato il
    09-04
    Messaggi
    27.920
    Sarebbe studiamo la storia?

  9. #9
    po po po po power L'avatar di bam bam
    Registrato il
    06-09
    Località
    sulla terra... credo
    Messaggi
    7.210
    Citazione Giggino Visualizza Messaggio
    Sarebbe studiamo la storia?
    Non sono mai stato bravo in storia

    Inviato dal mio GT-S5570 con Tapatalk 2

  10. #10
    Bannato
    Registrato il
    07-12
    Messaggi
    439
    Citazione Indesiderable Visualizza Messaggio
    L'italiano si scrive come si legge, l'inglese no.
    Questo 3d è oro colato.
    Eh, l'OP chiede questo. Ad esempio perche "room" e "door" si scrivono cosi, mentre sarebbe piu comodo se si scrivessero "rX m" (dove X è un a lettera inventata) e "dYr" (dove y è un'altra lettera inventata".

  11. #11
    Groupie dei VIPz L'avatar di Niranira
    Registrato il
    05-12
    Località
    Bologna
    Messaggi
    990
    Eh ma è una cosa relativa, per gli inglesi siamo noi che non pronunciamo le parole come le leggiamo. Per un inglese la lettera y si pronuncia come il nostro "ai" e magari in un altro caso in un altro modo ancora, così come per noi la c ha due suoni diversi a seconda che dopo ci sia una vocale o la h

  12. #12
    Utente
    Registrato il
    04-12
    Messaggi
    831
    Citazione Caparezza90 Visualizza Messaggio
    Eh, l'OP chiede questo. Ad esempio perche "room" e "door" si scrivono cosi, mentre sarebbe piu comodo se si scrivessero "rX m" (dove X è un a lettera inventata) e "dYr" (dove y è un'altra lettera inventata".
    Proprio per questo è oro colato.

  13. #13
    Utente L'avatar di maresciallo
    Registrato il
    03-05
    Messaggi
    10.493
    Comunque è davvero più comodo l'italiano. Inglesi, francesi e altri bambini sono scarsissimi nella grammatica proprio per questo motivo. Cioè, non è che a loro viene spontaneo saper scrivere una parola dopo che la conoscono, devono proprio sapere come si scrive, sennò bona. Invece in italiano questo succede per pochissime parole.
    E' inutile che continui a fissarmi.
    Io sono molto più sfuggevole.

  14. #14
    Utente
    Registrato il
    09-12
    Messaggi
    114
    Bhe ragazzi, l'inglese ha parecchie irregolarità di pronuncia rispetto all'italiano o il tedesco chessò, non è un mistero.

    Pensate a wednesday, c'è una regola che dice che la d in inglese non si legge? La leggete? Leggete uenesdei? No...
    Ultima modifica di Brodermordet; 15-09-2012 alle 21:21:43

  15. #15
    Bannato
    Registrato il
    07-12
    Messaggi
    439
    Citazione Indesiderable Visualizza Messaggio
    Proprio per questo è oro colato.
    Non ti seguo sorry

Pag 1 di 6 1234 ... UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •