Devo ordinare un film ma non sono sicuro che abbia la traccia audio in italiano

[Lorenzo93]

Salve, spero che la sezione sia giusta

Il titolo spiega gran parte del problema; se notate una delle recensioni di questo articolo, gli viene attribuita una stella su 5 perchè l'audio non è in italiano e l'autore della recensione non lo sapeva, nonostante le immagini della copertina del DVD abbiano istruzioni in italiano ( " UN FILM DI... " ). In questo caso, ad avermi aiutato a declinare l'idea dell'ordine c'è stata sia tale recensione negativa, sia una delle immagini sulla sinistra in cui compare proprio la scelta della lingua, inglese o tedesca, niente italiano.

Quindi nel caso di altri annunci come questo , in cui l'unica immagine di riferimento è la copertina, come faccio ad evitare il rischio di trovarmi spedito un film in lingua straniera? Notate una cosa, la versione Blu-Ray del film dello stesso annuncio riporta tra le istruzioni la lingua italiana e teoricamente spendendo 3 euro in più andrei sul sicuro. Voi che fareste?

[Autan]

Manderei una mail a quelli di Ibs per capire se l'EAN è lo stesso delle versioni di questi due siti, dove la lingua italiana è ben precisata nella descrizione:

- http://www.lafeltrinelli.it/products..._Levinson.html
- http://www.libreriauniversitaria.it/.../8032807008233


PS: Su Amazon c'è la versione BR a 9 euro, perché non la compri lì?

[Lorenzo93]

Manderei una mail a quelli di Ibs per capire se l'EAN è lo stesso delle versioni di questi due siti, dove la lingua italiana è ben precisata nella descrizione:

- http://www.lafeltrinelli.it/products..._Levinson.html
- http://www.libreriauniversitaria.it/.../8032807008233


PS: Su Amazon c'è la versione BR a 9 euro, perché non la compri lì?

Nella mia città c'è un Feltrinelli e posso tranquillamente andarci. Secondo te posso trovarlo in negozio? Perchè in quel caso me lo farei fare con lo scontrino e se non va bene lo riporto indietro. L'annuncio comunque dà come paese " Italia " . Manderò una email con il link dell'annuncio comunque, grazie

Per Amazon: ho lo stesso timore. Stranamente esce lo stesso commento dell'utente dell'altra recensione.

http://www.amazon.it/Sleepers-Kevin-...u+ray+levinson

Su 8 recensioni, una stella per lingua straniera (francese, inglese o spagnola)

[Autan]

Nella mia città c'è un Feltrinelli e posso tranquillamente andarci. Secondo te posso trovarlo in negozio?

Non mi pare il tipico film che potresti trovare in un negozio fisico, però provare non costa niente

Per Amazon: ho lo stesso timore. Stranamente esce lo stesso commento dell'utente dell'altra recensione.

http://www.amazon.it/Sleepers-Kevin-...u+ray+levinson

Su 8 recensioni, una stella per lingua straniera (francese, inglese o spagnola)

Ok però se noti qui:
http://www.amazon.it/product-reviews...owViewpoints=0

le due recensioni che si lamentano della lingua portano la dicitura:
Questa recensione è su: Sleepers (DVD)

Secondo me con il BR stai tranquillo, la lingua è pure specificata insieme a tutte le altre.
Quando la recensione si riferisce alla versione BR c'è scritto:
Questa recensione è su: Sleepers (Blu-ray)

[Lorenzo93]

Non mi pare il tipico film che potresti trovare in un negozio fisico, però provare non costa niente


Ok però se noti qui:
http://www.amazon.it/product-reviews...owViewpoints=0

le due recensioni che si lamentano della lingua portano la dicitura:
Questa recensione è su: Sleepers (DVD)

Secondo me con il BR stai tranquillo, la lingua è pure specificata insieme a tutte le altre.
Quando la recensione si riferisce alla versione BR c'è scritto:
Questa recensione è su: Sleepers (Blu-ray)

giusto, in effetti i pareri coincidono con quanto dici tu. grazie, ti farò sapere fra un po' in MP

[fernando]

guardalo in inglese con i sottotitoli mi raccomando