Volevo buttarmi su The Killing, ho cercato consigli se guardare la versione originale danese o quella US ma non ho trovato risposte affidabili. Quasi tutto quello che guardo sono serie US o al limite UK, ma non ho problemi con un'altra lingua. I primi esempi che mi vengono sui remake US sono che ho adorato Les Revenants, ma quando ho visto il pilot di The Returned mi è venuto il vomito, mentre The Girl With The Dragon Tattoo l'ho adorato in quanto un Fincher e non mi è mai venuta voglia di vedere l'originale. Boh, aiutatemi a scegliere se vi va
Considera che l'uno non esclude l'altro, visto che nonostante la premessa sia la medesima, lo sviluppo è molto differente. Giusto le due prime stagioni sono parallele (con conclusioni diverse).
Comunque Forbrydelsen non l'ho visto, The Killing è una serie che consiglierei se sei appassionato del genere. Ha dei buoni momenti, misti a buonissimi momenti (la terza stagione ne è l'indubbio esempio) misto a scelte narrative a dir poco idiote, che all'epoca odiai non poco (finale S1 per esempio).
io sto seguendo quella americana e imo è stupenda, io adoro il genere thriller e questa serie casca a pennello.
ho visto le prime due stagioni e sto finendo la terza, la consiglio vivamente.