Gothic da steam

[Black-Dragon]

la gilda si chiamava Anello dell'acqua o qualcosa del genere, ma non mi ricordo che tipo di magie ti vengono insegnate. Mi ricordo solo che ti fanno accedere ad armature diverse.

Sì durante il capitolo 2 ti assegnano delle quest che se svolgi ti danno dei benefici, però la cosa si fermava la, ora mi sembra di ricordare

[Simon Le Bon]

Acquistato Gothic su GOG.
A parte la grafica stranamente cacosa (se provo ad alzare la risoluzione a 1024X768 il gioco crasha), è completamente in inglese.
Cioè intendiamoci, anche quando uscì su GMC era in inglese, ma i sottotitoli erano in italiano, qui è completamente in inglese, sottotitoli compresi.
A quanto ho capito, i giochi su GOG sono quasi tutti in inglese.

[chepe]

Acquistato Gothic su GOG.
A parte la grafica stranamente cacosa (se provo ad alzare la risoluzione a 1024X768 il gioco crasha), è completamente in inglese.
Cioè intendiamoci, anche quando uscì su GMC era in inglese, ma i sottotitoli erano in italiano, qui è completamente in inglese, sottotitoli compresi.
A quanto ho capito, i giochi su GOG sono quasi tutti in inglese.

Non so, onestamente: io ho il primo Gothic scatolato e come risoluzione ci gioco a 1280*1024, non ho alzato oltre perchè se no le scritte mi diventano troppo piccole e illeggibili, ma si poteva andare anche oltre tranquillamente, quindi deduco che il problema probabilmente sia tuo. Provato magari la modalità compatibilità?
Sul discorso lingua invece effettivamente l'italiano non è supportato, ma direi che non hai dei testi particolarmente criptici, è un inglese piuttosto basilare.
Comunque generalmente su Gog sono in italiano i giochi usciti negli ultimi 10/12 anni, quelli antecedenti no.

[Black-Dragon]

Acquistato Gothic su GOG.
A parte la grafica stranamente cacosa (se provo ad alzare la risoluzione a 1024X768 il gioco crasha), è completamente in inglese.
Cioè intendiamoci, anche quando uscì su GMC era in inglese, ma i sottotitoli erano in italiano, qui è completamente in inglese, sottotitoli compresi.
A quanto ho capito, i giochi su GOG sono quasi tutti in inglese.

https://rpgzone.forumcommunity.net/?t=45412858

[Simon Le Bon]

Niente da fare, ieri andava, oggi crasha in modo irrimediabile, mi compare una piccola schermata nera con la scritta "Gothic 1.08" e si blocca tutto.
Ho anche provato a fare il back-up sperando che mi ricaricasse una versione funzionante, ma niente da fare.
Devo constatare l'impossibilità di avviare Gothic su Windows 10

[chepe]

Niente da fare, ieri andava, oggi crasha in modo irrimediabile, mi compare una piccola schermata nera con la scritta "Gothic 1.08" e si blocca tutto.
Ho anche provato a fare il back-up sperando che mi ricaricasse una versione funzionante, ma niente da fare.
Devo constatare l'impossibilità di avviare Gothic su Windows 10

a me sembra incredibile onestamente.
Io ce l'ho con Winzozz 10 e non ho avuto problemi, avrò avuto in tutto tipo 3 CTDs in 30 ore di gioco, cose così.
Hai provato la modalità compatibilità? Provato ad avviare come amministratore? Io avevo solo il problema che mi si avviava in finestra e per risolvere sta cosa ho dovuto modificare il file .ini, ma non ho avuto problemi come i tuoi, boh.

[Simon Le Bon]

Io avevo solo il problema che mi si avviava in finestra e per risolvere sta cosa ho dovuto modificare il file .ini.

E come si fa?

[Kirian]

allora, l'ultima volta che giocai Gothic fu proprio su Win10:

-gioco + patch 1.08k
-player kit 1.08k e 2.8 (nel percorso di gioco)
-systempack (nel percorso di gioco)
Così facendo non ho mai avuto problemi. Per la risoluzione, io mi adatto anche con la vecchissima 1024x768 per i "bei vecchi giochi", per meglio rendere pura l'esperienza ma vabbè, capisco che è solo un' abitudine del piffero la mia.
Non ho settato compatibilità con vecchie versioni di Windows, nè lanciato come amministratore. Tutto funziona normalmente senza apportare modifiche.
NB: la versione GOG è già aggiornata con la patch 1.08k, ma non ha l'italiano.le versioni retail (2CD) e quella di Steam, invece, non sono aggiornate alla versione 1.08k.

Ingrandire il font (DIALOGHI,LIBRI,LETTERE) -vale anche per Gothic 2
Nella cartella System trovate un file denominato "System pack"
Scorrete fino a trovare questi parametri:

INTERFACEScale=1 (modificabile anche con 1.1, 1.2, ecc)
DialogBoxX=640
DialogBoxY=480

cambiare questi parametri in questi valori:
INTERFACEScale=1.2 (con la risoluz. corrente 1378x768 mi trovo bene così)
DialogBoxX=640
DialogBoxY=480

[Simon Le Bon]

-player kit 1.08k e 2.8 (nel percorso di gioco)
-systempack (nel percorso di gioco)

Sono questi due passaggi che non capisco, dove li prendo e come li attivo?

[chepe]

Sono questi due passaggi che non capisco, dove li prendo e come li attivo?

Hai provato ad aprirli con Wordpad? poi li modifichi come un normale file di testo.Almeno mi pare di ricordare così, ormai sono passati diversi anni.

[Black-Dragon]

Hai provato ad aprirli con Wordpad? poi li modifichi come un normale file di testo.Almeno mi pare di ricordare così, ormai sono passati diversi anni.

E da dove li scarica...?

[chepe]

E da dove li scarica...?

il player kit lo scarichi da worldofgothic.de, il systempack dovrebbe già essere nella cartella di installazione del gioco se ben ricordo.

[Simon Le Bon]

Ho scaricato ed installato il player kit, la versione di GOG è già aggiornata alla versione 1.08
Nonostante questo, se provo a scegliere una risoluzione superiore a 640 X 480, il gioco crasha, i sottotitoli inoltre restano in inglese.

[Kirian]

Sono questi due passaggi che non capisco, dove li prendo e come li attivo?

playerkit 1.8k
https://www.worldofgothic.de/dl/download_34.htm

quì invece trovi il playerkit 2.8 e il systempack 1.8 (ultima versione). Leggi bene le sigle, perchè determinati files sono per Gothic 2 e vari mods usciti negli anni.
https://github.com/GothicFixTeam/GothicFix/releases


Sinceramente, non so se i playerkit 1.8k e 2.8 vanno installati entrambi. A quanto so, sì, la procedura va fatta. Probabilmente il 2.8 non funziona senza aver prima installato l'1.8k? Ma è solo un'ipotesi.

Il systempak è anch'esso un file setup, quindi non puoi sbagliarti. Lo installi sempre nel percorso di gioco, quindi C/Games/Gothic (esempio).
Il playerkit è una finestra di lancio in caso tu installi varie modifiche, il systempack invece è una sorta di patch per la struttura di gioco, per il motore (non risolve quindi bugs presenti nel gioco, mi pare) e va modificato tramite files ini che si creeranno dopo averlo installato.

Più di questo non so dirti perchè non lo gioco da qualche anno e perchè non giocai la versione GOG (che ho acquistato solo di recente ma mai installata, e che purtroppo non ha la traduzione ita recuperabile ancora in giro, volendo).

[chepe]

Ho scaricato ed installato il player kit, la versione di GOG è già aggiornata alla versione 1.08
Nonostante questo, se provo a scegliere una risoluzione superiore a 640 X 480, il gioco crasha, i sottotitoli inoltre restano in inglese.

ma almeno a quella risoluzione ti funzia o ti crasha anche così?
Comunque per la cronaca io non ho usato nulla di questi kit/patch ma ho fatto così:
- avvio come amministratore
- settaggio compatibilità winxp con service pack 2
- disattivare composizione desktop
- settare la risoluzione del desk allo stesso livello di quella del gioco
E mi si avviava, ma in finestra. Allora ho modificato il file .ini dove dice windowed = 1, ho messo 0 e da allora va perfettamente, con pochi crash sporadici.
Poi ovvio che per la lingua inglese c'è poco da fare, su Gog l'italiano non c'è.