[Help] Problema ordine Funcomputer.de...

[XDark MasterX]

Ho ordinato 15gg fà 2 6800 della Leadtek, insieme ad un alimentatore da 550W.
è possibile che non mi siano ancora arrivate?
In media quanto tempo ci mettono a consegnare la merce?

Poi che vuol dire "Ware im Zulauf"???

Se qualcuno sà il tedesco mi può aiutare a inviargli una mail che dica:

"A che punto siete con il mio ordine?"

Grazie........

[MarcoM82]

Scusa e compri sui siti in tedesco senza sapere il tedesco???

[Fottemberg]

Le tue schede sono in arrivo (Ware im Zulauf), e il tempo dipende da dove arriveranno.

[XDark MasterX]

Ma in media quanto ci metteranno?

[Fottemberg]

La media non c'è. Potrebbe essere un mese come domani. Se non ti hanno contattato, probabilmente non molto.

[XDark MasterX]

La media non c'è. Potrebbe essere un mese come domani. Se non ti hanno contattato, probabilmente non molto.

Mi potresti aiutare a inviare l' e-mai?

[Fottemberg]

Non insegnano più inglese a scuola? ^^

Frasi semplici, soggetto, verbo e completamento oggetto.

Buon giorno, sono XDark MasterX. (Good Morning, I'm XDark MasterX)
Vorrei sapere riguardo il mio ordine. (I want to know about my order)
Lo aspetto da 2 settimane. (I'm waiting for it for 2 week)

Grazie, XDark MasterX. (Thank you, XDark MasterX)

Ricordati di mettere il numero dell'ordine.

P.S. Un buon dizionario può tutto, avevo a fatica 6 in Inglese.

[XDark MasterX]

Thankkkkkkkk Youououoouuu!!