Discussione: alla soglia dei...

flepa

#61 19-10-05 12:10

---

Gogeta '82

e io che credevo di essere pazzo a spendere circa 50-60€ al mese per i manga

All'epoca (forse nel 95 non più, ma agli inizi dei 90 di sicuro) ce la si cavava anche con molto meno, bastavano circa 20-30000 lire per avere tutto, anche perchè all'inizio c'era solo la granata, Zero, poi Mangazine e poi altre 2-3 testate monografiche... poi è arrivata la Star, ma anche quella è partita con calma...

Il problema è arrivato subito dopo però, c'è stato il boom e le testate si sono moltiplicate in fretta... i poveri ragazzini (come me all'epoca) non avevano più soldi per prendere tutto e hanno dovuto iniziare a fare delle (dolorosissime) scelte...

Marko

#62 19-10-05 15:47

---

flepa

Ah, i bei tempi in cui si potevano comprare TUTTI i manga pubblicati

Sei ironico ovviamente, vero?

SUPERGX

#63 19-10-05 15:59

---

Marko

Sei ironico ovviamente, vero?

Non credo. Comunque adesso il mercato è considerevolmente più vasto, servirebbero soldoni berlusconiani per comprare tutto il materiale che esce attualmente (senza contare gli arretrati preziosissimi).

Artemisia

#64 19-10-05 16:03

---

Marko

Sei ironico ovviamente, vero?

Non penso proprio. E potrei anche associarmi al suo pensiero.

Marko

#65 19-10-05 16:13

---

Ah, scusate.
Meglio pochi manga, tradotti male, con edizioni oscene e senso di lettura invertito ma tutti acquistabili piuttosto che tantissimi manga, tradotti tra il decente e il perfetto (con qualche eccezione), con edizioni più che sufficienti che nella maggior parte dei casi rispettano il formato originale e la lettura orientale ma che costringono a dover fare "scelte".
Come dire, "ah come si stava bene quando c'era solo il monopolio di Telecom Italia e le linee erano tenute tutte da schifo ma non avevo problemi di scelta piuttosto che, come accade ora, dover continuare a scegliere tra operatori che continuano a offrirmi proposte sempre più vantaggiose e regolamentate"...
Che scemo io a credere il contrario.

SUPERGX

#66 19-10-05 16:19

---

Marko

Ah, scusate.
Meglio pochi manga, tradotti male, con edizioni oscene e senso di lettura invertito ma tutti acquistabili piuttosto che tantissimi manga, tradotti tra il decente e il perfetto (con qualche eccezione), con edizioni più che sufficienti che nella maggior parte dei casi rispettano il formato originale e la lettura orientale ma che costringono a dover fare "scelte".
Come dire, "ah come si stava bene quando c'era solo il monopolio di Telecom Italia e le linee erano tenute tutte da schifo ma non avevo problemi di scelta piuttosto che, come accade ora, dover continuare a scegliere tra operatori che continuano a offrirmi proposte sempre più vantaggiose e regolamentate"...
Che scemo io a credere il contrario.

Finchè non mi smentiscono non mi pare di aver visto nessuno dire che preferiva quella situazione.
Ma più che altro che potevano fare allora? le pubblicazioni quelle erano. Avrei fatto anch'io come loro se fossi nato prima. Preferisco la situazione attuale ma al tempo non avrei aspettato che arrivasse l'anno 2000 per avere più scelta e qualità.
"bei tempi" penso sia da interpretare come "sarebbe bello se potesse riproporsi la situazione economica di allora sul il mercato di adesso, ovvero comprare di tutto senza troppi problemi".
Penso fosse un modo indicativo per farci rendere conto di quanto hanno speso, dato che il titolo del topic riguarda quello.

flepa

#67 19-10-05 18:09

---

La cosa può essere vista in ambo i modi, è chiaro che oggi c'è più scelta e una maggiore qualità... però ricordo anche quanto fu doloroso il dover iniziare a fare rinunce, e quanto il proliferare del mercato abbia portato al collasso la mia situazione (fatto sta che dopo 3-4 anni di pausa mi sono dovuto ricomprare albi che avevo ma avevo rivenduto... ) , tutto sommato, vivere nell'ignoranza non è necessariamente un male, non si pensa a quanto si potrebbe avere, ma si è felicissimi per quello che si ha... anche se vista da fuori la situazione era ben peggiore, vista da dentro non lo era, avevo tutti i manga, li adoravo e non dovevo rinunciare a nulla... mentre oggi, sono costretto a scegliere (tra l'altro ho anche dovuto ridurre il budget) ma non ho la certezza che le serie che compro siano poi effettivamente quelle che più mi piacciono...

Pensandoci bene, riesco a capire cosa significhi il "si stava meglio quando si stava peggio" degli anziani di oggi!

Marko

#68 19-10-05 19:41

---

Ottimo ma il motivo per cui gli anziani dicono così, e che noi giovani sempre sappiamo e pensiamo, è che sono rincoglioniti poiché stanno palesemente dicendo il falso, un falso dato da ricordi annebbiati e non razionali. Il punto è che quando si parla dei "tempi andati" intesi come pre/dopo guerra capiamo immediatamente che si tratta di una bioata mentre nel caso dei manga di cui stiamo discutendo ci risulta più difficile ad una prima analisi. Il salto qualitativo sta proprio nel riconoscere "col cavolo che prima si stava meglio" anche e soprattutto perché, i manga della Granata Press, di manga avevano veramente poco. Adattamenti dai volumi americani ed edizioni campate per aria, quel che si leggeva non era la storia scritta dall'autore ma la storia dal punto di vista del traduttore con in più i disegni dell'autore.

Medioman

#69 19-10-05 21:14

---

Marko

Ah, scusate.
Meglio pochi manga, tradotti male, con edizioni oscene e senso di lettura invertito ma tutti acquistabili piuttosto che tantissimi manga, tradotti tra il decente e il perfetto (con qualche eccezione), con edizioni più che sufficienti che nella maggior parte dei casi rispettano il formato originale e la lettura orientale ma che costringono a dover fare "scelte".
Come dire, "ah come si stava bene quando c'era solo il monopolio di Telecom Italia e le linee erano tenute tutte da schifo ma non avevo problemi di scelta piuttosto che, come accade ora, dover continuare a scegliere tra operatori che continuano a offrirmi proposte sempre più vantaggiose e regolamentate"...

Quando hai finito mandami un fax

Che scemo io a credere il contrario.

Marko

#70 19-10-05 21:15

---

Perché postare se non si ha niente da dire e quindi intasare il thread? Mah...

Hiei 88

#71 19-10-05 21:32

---

faccio la somma dei miei e poi ti dico...

Artemesys

#72 20-10-05 15:30

---

La situazione attuale non è da disprezzare, ma sotto certi aspetti credo si stia andando verso un surplus di opere e materiale che potrebbe incutere un certo fastidio.

Marko

#73 20-10-05 15:40

---

Artemesys

La situazione attuale non è da disprezzare, ma sotto certi aspetti credo si stia andando verso un surplus di opere e materiale che potrebbe incutere un certo fastidio.

In che senso?
Se intendi dire che si sta andando verso un certo livello di commercializzazione che favorisce i soliti shojo/shonen a discapito di manga più interessanti e profondi ti dò ragione, ma se intendi fastidio dovuto al surplus non capisco, non basta ignorare i manga di per te poco interesse?

Artemesys

#74 20-10-05 16:00

---

Intendo che la mole di materiale a disposizione del lettore è in continua ascesa da qualche anno a questa parte, e fra tante offerte il numero di manga salvabile, di una certa qualità e spessore non fa che rimanere invariato o addirittura diminuire.

Marko

#75 20-10-05 16:10

---

Ah, ok, allora siamo d'accordo
Ma è anche vero che, rispetto a un tempo, quella quantità salvabile può godere (nella maggior parte dei casi) di un'edizione almeno decente e una traduzione sicuramente più fedele.