Discussione: hl2: unica pecca.

Illuvatar

#46 03-03-06 16:12

---

io ho giocato HL 2 in inglese con i sottotitoli e posso dire che è molto meglio in inglese!

otreblA_SNAKE_[ITA]

#47 03-03-06 16:18

---

Rau90

Nonostante ce l'abbia da mesi m'è venuto solo oggi di postare quella che secondo me è l'unica pecca di questo capolavoro.

Il Doppiaggio.


che ne pensate?

Ci ho giocato da un amico e definisco il doppiaggio "Caccoso"

Malfa

#48 03-03-06 16:43

---

Si effettivamente molti doppiatori hanno degli accenti strani. L'unico doppiaggio serio è quello di Alyx e l'altra tipa che ha tradito tutti...non ricordo come si chiama.

zedar

#49 03-03-06 16:50

---

perchè quando sei con la squadra al seguito???

una tipa dice "mi spEsto" cioè mi sposto ma con la o tipo e
oppure uno ti fdice qualcosa del tipo "ieri notte ho sognato il formaggio"

Neo88

#50 03-03-06 16:56

---

si il doppiaggio è davvero pessimo mi sembra un rumeno che parla italiano...un doppiaggio del genere l'ho sentito solo nel leone delle cronache di narnia (in effetti mi sembrava la stessa voce del g-man)

gymvideo

#51 03-03-06 16:57

---

ardix

quoto

PS Già che ci sono faccio una domanda forse n00b: i combine sono umani o no?

ma l'hai mai finito?