Sottotitoli ITA per Call Of Chtulhu

[Chiara85]

Ciao a tutti
Mio fratello ha acquistato questo bellissimo gioco, solo che io ho un piccolissimo problema, ovvero che non parlo una singola sillaba di inglese.
Sapete se da qualche parte è downloadabile una qualche patch per localizzarlo in ITA, anche solo con dei sototitoli ?
Grazie 1000 per l'aiuto

[CRY_X2]

è illegale.................

[Kelvan]

C'è un progetto di traduzione amatoriale ma è lontano dal finire in tmpi brevi. Se puoi aspettare....
Altirmenti impari l'Inglese che non è una cosa così terribile. ^^

[Chiara85]

C'è un progetto di traduzione amatoriale ma è lontano dal finire in tmpi brevi. Se puoi aspettare....
Altirmenti impari l'Inglese che non è una cosa così terribile. ^^

Credo che facendo su e giù tra italia e olanda come farò per tutto l'anno che mi si para davanti, l'inglese alla fine lo imparerò per forza, ma è un discorso di godibilità del videogioco...
Se è in ITA me lo gusto di più

Non è che potresti darmi il link dove poter seguire i progressi di questo progetto di traduzione di cui parli?

PS:
Sto comprando un notebook (da tenere a Rotterdam) con 1gbRAM, geffo 6800, e un intel centrino da poco più di 2ghz (almeno mi pare sia cos&#236...
Dite che mi permetterà di giocare ai vg senza problemi, magari abassando la risoluzione e togliendo gli effetti...?
A me, finche sto lì, basta metterci prey, fable, call of chtulhu, e doom3... e magari NWN...
Dite che ce li farò girare?

[Alby90]

si

[Chiara85]

si

Si cosa?

[Super6]

è illegale.................

non è illegale xk c'è solo in inglese

[Kelvan]

Il sito è momentaneamente down ma è questo:
http://www.legacyofdewos.it/

[Chiara85]

Il sito è momentaneamente down ma è questo:
http://www.legacyofdewos.it/

grazie

[ale_p]

Credo tu sia la prima ragazza che trovo che gioca con i vg, e, ancora meglio, che gioca a giochi come Call of cthulhu, doom 3 e prey! Sei grande!!
Per quanto riguarda la traduzione, la sto aspettando anch'io!
Ho appena iniziato a giocarci, e non ci capisco molto, soprattutto perchè gli abitanti del villaggio parlano inglese arcaico, quindi già è difficile normalmente, così ci capisco ancora meno!!
Capirò sì e no la metà di quello che dicono!

[Chiara85]

Credo tu sia la prima ragazza che trovo che gioca con i vg, e, ancora meglio, che gioca a giochi come Call of cthulhu, doom 3 e prey! Sei grande!!
Per quanto riguarda la traduzione, la sto aspettando anch'io!
Ho appena iniziato a giocarci, e non ci capisco molto, soprattutto perchè gli abitanti del villaggio parlano inglese arcaico, quindi già è difficile normalmente, così ci capisco ancora meno!!
Capirò sì e no la metà di quello che dicono!

Infatti, poi la storia in un vg così è basilare...8(
Ma se qualcuno ha notizie del progetto di cui parlava Kelvan, qualcuno mi sa dire se posso sperare che venga portato a termine?

[ale_p]

Ho trovato una soluzione temporanea...ci gioco con il vocabolario alla mano...certo, non è comodissimo, ma almeno capisco anche le parole più "strane"!