help programma DVD
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 9 di 9

Discussione: help programma DVD

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di kendo99
    Registrato il
    07-07
    Località
    Roma
    Messaggi
    168

    help programma DVD

    nn so se è la sezione giusta però volevo chiedervi una cosa:

    Ho comprato un dvd in jappo, che in italia non è uscito( e nn uscirà visto che è una mini serie tv) ed ora vorrei creare dei sottotitoli ed aggiungerli al dvd(o magari crearne uno nuovo), se è possibile mi spiegate quale programma devo usare e come fare???? grazie

    ps. nn credo che sia illegale visto che ho il cd originale, in più in italia nn è uscito ne uscirà





    Spoiler:
    ciao kelvan

  2. #2
    Tuttaro L'avatar di Cerbero_805
    Registrato il
    09-03
    Località
    Isola d'Elba
    Messaggi
    25.249
    sezione sbagliata, segnalo per spostare in software e internet, ti conviene estrarre i sub eventualmente presenti sul dvd, editarli in ita e reintegrarli in una copia del dvd al posto degli originali. ci sono vari programmi di sub editing, basta fare una ricerca su google.

  3. #3
    Utente L'avatar di kendo99
    Registrato il
    07-07
    Località
    Roma
    Messaggi
    168
    Citazione Cerbero_805
    sezione sbagliata, segnalo per spostare in software e internet, ti conviene estrarre i sub eventualmente presenti sul dvd, editarli in ita e reintegrarli in una copia del dvd al posto degli originali. ci sono vari programmi di sub editing, basta fare una ricerca su google.
    un programma x ESTRARRE?


    cmq, kelvan mi ha detto di postare in hardware

  4. #4
    Tuttaro L'avatar di Cerbero_805
    Registrato il
    09-03
    Località
    Isola d'Elba
    Messaggi
    25.249
    dvd decrypter, dvd shrink....

  5. #5
    Utente L'avatar di kendo99
    Registrato il
    07-07
    Località
    Roma
    Messaggi
    168
    Citazione Cerbero_805
    dvd decrypter, dvd shrink....
    oh shrink c'è l'ho, devo solo vedere come si estrae il sottotitolo

  6. #6
    dov'è altro piacere? L'avatar di kalel84
    Registrato il
    05-07
    Località
    Myrtana
    Messaggi
    12.608
    Citazione kendo99
    un programma x ESTRARRE?


    cmq, kelvan mi ha detto di postare in hardware
    Mi sembra impossibile è sempre preciso nelle risposte.
    Forse perchè qui bazzica spesso

    Sì gaio Seph, è ora di rimettere la tua firma natalizia (giocando a quella cacca di..)

  7. #7
    Utente L'avatar di kendo99
    Registrato il
    07-07
    Località
    Roma
    Messaggi
    168
    ho dvd shink e analizzo il dvd per poi metterlo sul pc...
    ho subrip per estrarlo, un'altro programma x modificarlo ma nn so come si aggiunge poi il SUB nel dvd... cioè creo un file sub ma nn so come inserirlo nel film...
    qualcuno mi aiuta?

  8. #8
    Utente L'avatar di kendo99
    Registrato il
    07-07
    Località
    Roma
    Messaggi
    168
    nessuno che mi può aiutare???

  9. #9
    TRICAT IS TRICAT L'avatar di mErLoZZo
    Registrato il
    05-07
    Messaggi
    29.871
    io non lo so, e non posso aiutarti
    ma tu HAI provato a usrae google? perchè penso di no?

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •