Carrot
NComunque, siccome l'inglese è una "lingua povera", ha, anche escludendo termini tecnici e scientifici, la bellezza di quattrocentomila vocaboli in più dell'italiano. Alla faccia della povertà.
C'è da dire che in inglese con una parola fai sostantivo, aggettivo, verbo e quant'altro (esagero, ma spessissimo funziona). In questo modo fai presto a far salire il conto dei vocaboli...
Nechron Elderoth
i testi delle canzoni usano sempre le stesse parole e pure per offenderti usano sempre la stessa espressione, quindi anch'io ho dedotto che fosse una lingua povera...prendi ad esempio delle poesie inglesi...è vero che la traduzione fa perdere molto alla bellezza poetica ma a me sembrano tutte delle stronzate...
Per le canzoni, mah, dai un'occhiata
qui (Solefald - Neonism) XD
Per le poesie, leggiti Blake, Poe (ne cito un paio di cui ho libri in lingua originale)... di varietà ce n'è eccome.
Per gli insulti invece l'italiano rulla su tutto e tutti

Pensa che in francese le bestemmie neanche esistono (oddio, non che sia una grande perdita)