Traduzione DEFCON 1.43

[tommy91]

Notte a tutti,sarà anche un pò tardino,ma ho appena completato di tradurre DEFCON versione 1.43,ci ho messo 2 ore,quindi ci saranno sicuramente alcuni errori,chi ne dovesse riscontrare,sarebbe molto gentile se mi facesse sapere dove sta l'errore in modo che io possa correggerlo.

Mi manca solo il tutorial,ma per ora penso basti questo,entro domani provvedo anche a quello.

Ringrazio l'utente del forum "The Godfather" per avermi dato alcune dritte riguardo ad alcuni file,e spero che questa traduzione possa fare la felicità degli appassionati che però masticano un pò meno la lingua inglese,ripeto,sicuramente ci saranno alcuni errori,ma l'ho fatto abbastanza in fretta,in caso ne riscontraste,siete pregati di riferirmelo in modo che possa correggere il tutto.

Per installare la traduzione:

1-Aprite la cartella nella quale avete installato DEFCON

2-Aprite con win rar il file main.dat

3-Aprite la cartella data

4-Aprite la cartella language

5-Infine sostituite il file english.txt con quello fornito da me ^^

A voi...

http://www.megaupload.com/?d=JOP79WN3

edit:si tratta di una beta

[tommy91]

ra sto traducendo il tutorial ^^

[tommy91]

Ragazzi,mi manca davvero poco

[enricoros]

Bravissimo!

[Andrei Ayanori]

C'è già una traduzione in corso, da che mi risulta. Quella del GIT.

[TheDarkness]

Che gioco è?

[enricoros]

Che gioco è?

DEFCON, il gioco della Introversion software (gli stessi di uplink e darwinia, in pratica). Non saprei definire che genere sia, però.

[Andrei Ayanori]

Che gioco è?

Simulazione strategica di guerra termonucleare globale.

[TheDarkness]

Ma è vecchio come gioco?

Non l'ho mai sentito nominare

[enricoros]

Ma è vecchio come gioco?

Non l'ho mai sentito nominare

Piuttosto recente

[tommy91]

Non è molto vecchio,cmq se volete potete già scricare una beta,entro stasera finisco tutto.

[DreyMIX]

C'è già una traduzione in corso, da che mi risulta. Quella del GIT.

http://www.multiplayer.it/git/traduzioni/defcon.html

Questa? E' da molto tempo che è in preparazione

[mazzu91]

Simulazione strategica di guerra termonucleare globale.

quoto