Su wikipedia ci sono tutti i layout, gli unici con la at sulla q sono quella spagnola, quella tedesca e quella turca.
In ogni caso dovrebbe essere o Alt Gr +à (ù oppure Alt Gr + 8 (9).
Nel caso non vedessi la barra della lingua nella barra degli strumenti, premi il tasto destro su quest'ultima -> Barra degli strumenti -> e spunta "Barra della lingua".