[PS3] Metal Gear Solid 4 - Guns of the Patriots

[SnakeEater]

del nuovo trailer

[TheDarkness]

Linka, non lo trovo

[SnakeEater]

c'è solo lo script, il trailer in se lo rilasciano domani

[TheDarkness]

E linka sto coso

Cmq tra parentesi pure in MGS2 ci sono le frasi di Grey Fox, ma di lui manco l'ombra

[SnakeEater]

E linka sto coso

Cmq tra parentesi pure in MGS2 ci sono le frasi di Grey Fox, ma di lui manco l'ombra

Spoiler:

[12:50] That first scene with Dr. Hunter, she talks about how Liquid Snake has her prisoner, forcing her to hijack the "system" because she knows how Foxdie works. She begs Snake to rescue her.

Hideo Kojima takes the stage to talk a whole lot of Metal Gear.


[12:53] Next scene showed Meryl, the bald African-American character from previous trailers named Ed, and a few other armed soldiers moving cautiously through an enclosed car park. Meryl says "These guys are Liquid's private army. Shoot first, think later." They soon engage a firefight with a number of soldiers in metallic, futuristic armored suits, before Solid Snake emerges from the shadows and saves the team.
[12:54] Meryl talks about the network of nanomachines in each of her soldiers' bodies, which allow her and her team to literally share each other's senses and "operate as one."
[12:56] All throughout these sequences, titles popped onscreen: "Final Chapter of the Metal Gear Saga."
[12:56] "Final Mission of Snake."
[12:56] "Finally, Everything Will Be Revealed!"
[12:58] Next up, we see Snake talking to a slightly shady new character who calls himself Drebin. The guy's a "gun launderer," taking the genetically-encoded weapons of MGS4's future private military companies and unlocking them for use by anyone. The guy describes himself as "neither enemy, nor friend," but it sounds like his services will come in pretty handy. The guy apparently likes to keep a small primate around with him. Comic relief, anyone?
[1:00] Snake questions Drebin on the identity of the Patriots, asking if they're even human. "Not anymore, they ain't." Then we get shots of a strange little girl named Sunny, who Otacon says was taken by the Patriots at birth.
[1:03] Snake encounters an older, wrinkled blonde woman who compliments his close-quarters combat technique. She says "Call me Mama. Big Mama." But this script we've got reveals her name as Eva! Seems like everyone in any Metal Gear, ever, is showing up in this purported last installment.
[1:06] Excitement in the trailer reaches fever pitch by this time. Finally we see Snake taking a stand against Revolver Ocelot/Liquid Snake, who appears to be piloting the same Metal Gear Ray unit he was last seen escaping in at the end of MGS2.
[1:06] Lastly, dialogue between Naomi and Sunny, during which Sunny says "Her name was Olga... my mother." See? Every character ever.
[1:15] That's all the major plot points we managed to catch while also fumbling with a three-page script and trying to fix a dead wi-fi connection. Excuses, excuses. We surely missed a lot of cool details and action in this trailer, but like we said, the video will be available--in English--when TGS starts tomorrow.
[1:16] The most striking thing about the trailer is that none of it took place in that same Middle Eastern village environment we've seen ad nauseam for the last two years. Looks like the story of MGS4 will span a multitude of locations. Again, keep your eyes peeled on GameSpot for that trailer tomorrow, as well as hands-on info from all this Metal Gear madness.

[TheDarkness]

Troppo lungo, troppo inglese

Mi arrendo

[SnakeEater]

e allora t'arrangi

[devilman450]

Troppo lungo, troppo inglese

Mi arrendo

manda un messaggio a loaldnt...lui è il traduttore di sons of big boss e traduce sempre volentieri brani riguardanti mgs

[SnakeEater]

Script tradotto a cura di SnakeEater

Spoiler:

[12:50] La prima scena riguarda Naomi Hunter. Racconta di come Liquid Snake l'abbia fatta prigioniera, forzandola a dirottare il "sistema" perchè lei sa come funziona il FoxDie. Chiede a Snake di salvarla.


[12:53] La scena successiva mostra Meryl, il soldato calvo Afro-Americano che abbiamo già visto nello scorso trailer il cui nome è Ed, e un altro po' di soldati armati che si muovono con cautela in un parcheggio. Meryl dice " Questi ragazzi costituiscono l'armata privata di Liquid. Prima sparate, poi pensate." Comincia subito un conflitto a fuoco con un numero di soldati che indossano una futuristica armatura metallica. Snake esce dall'ombra e salva il team.

[12:54] Meryl parla della rete di nanomacchine presenti in ognuno dei corpi dei propri soldati, che permettono a lei e al team di provare le stesse sensazioni e di "agire come un'unica persona"

[12:56] Appare una scritta: "Il capitolo finale della saga Metal Gear."

[12:56] "La missione finale di Snake."

[12:56] "Tutto verrà rivelato!"

[12:58] Ora si vede Snake che parla con un personaggio leggermente in ombra che dice di chiamarsi Drebin. E' un trafficante illegale di armi. Prende le armi geneticamente-codificate per i soldati delle varie fazioni di MGS4 e le sblocca per renderle utilizzabili a chiunque. Si descrive come "nè un nemico, nè un amico", ma sembra che il suo aiuto sarà molto importante. Sembra che abbia sempre con se una piccola scimmietta.

[1:00] Snake chiede a Drebin sull'identità dei Patriots, chiedendogli se sono umani. "Non più.". Dopo vediamo le immagini di una strana ragazzina che si chiama Sunny, che a detta di Otacon è stata rapita dai Patriots alla nascita.

[1:03] Snake incontra una bionda donna rugosa per l'età che si complimenta con lui per le tecniche di CQC. Dice "Chiamami Mama, Big Mama". E' Eva.

[1:06] L'eccitazione sale incredibilmente. Ora Snake è davanti a Liquid Ocelot, che sembra pilotare lo stesso Metal Gear Ray che abbiamo già visto in MGS2 durante la sua fuga dall'Arsenal Gear.

[1:06] Alla fine c'è un dialogo tra Naomi e Sunny, durante il quale Sunny dice "Si chiamava Olga...mia madre."

[DOTTOR HANNIBAL]

wow

[TheDarkness]

Beh, direi che la maggior parte dei personaggi erano prevedibili
La donna rugosa, ossia Eva
E sunny la figlia della bionda di MGS2

[DOTTOR HANNIBAL]

cm può un solo gioco spingermi alla spesa di ben 600???????

DIAMINE NON KAPISCO..........

EPPURE DEVE ESSERE MIO

[Big]

Script tradotto a cura di SnakeEater

Spoiler:

[12:50] La prima scena riguarda Naomi Hunter. Racconta di come Liquid Snake l'abbia fatta prigioniera, forzandola a dirottare il "sistema" perchè lei sa come funziona il FoxDie. Chiede a Snake di salvarla.


[12:53] La scena successiva mostra Meryl, il soldato calvo Afro-Americano che abbiamo già visto nello scorso trailer il cui nome è Ed, e un altro po' di soldati armati che si muovono con cautela in un parcheggio. Meryl dice " Questi ragazzi costituiscono l'armata privata di Liquid. Prima sparate, poi pensate." Comincia subito un conflitto a fuoco con un numero di soldati che indossano una futuristica armatura metallica. Snake esce dall'ombra e salva il team.

[12:54] Meryl parla della rete di nanomacchine presenti in ognuno dei corpi dei propri soldati, che permettono a lei e al team di provare le stesse sensazioni e di "agire come un'unica persona"

[12:56] Appare una scritta: "Il capitolo finale della saga Metal Gear."

[12:56] "La missione finale di Snake."

[12:56] "Tutto verrà rivelato!"

[12:58] Ora si vede Snake che parla con un personaggio leggermente in ombra che dice di chiamarsi Drebin. E' un trafficante illegale di armi. Prende le armi geneticamente-codificate per i soldati delle varie fazioni di MGS4 e le sblocca per renderle utilizzabili a chiunque. Si descrive come "nè un nemico, nè un amico", ma sembra che il suo aiuto sarà molto importante. Sembra che abbia sempre con se una piccola scimmietta.

[1:00] Snake chiede a Drebin sull'identità dei Patriots, chiedendogli se sono umani. "Non più.". Dopo vediamo le immagini di una strana ragazzina che si chiama Sunny, che a detta di Otacon è stata rapita dai Patriots alla nascita.

[1:03] Snake incontra una bionda donna rugosa per l'età che si complimenta con lui per le tecniche di CQC. Dice "Chiamami Mama, Big Mama". E' Eva.

[1:06] L'eccitazione sale incredibilmente. Ora Snake è davanti a Liquid Ocelot, che sembra pilotare lo stesso Metal Gear Ray che abbiamo già visto in MGS2 durante la sua fuga dall'Arsenal Gear.

[1:06] Alla fine c'è un dialogo tra Naomi e Sunny, durante il quale Sunny dice "Si chiamava Olga...mia madre."

Dunque proprio come pensavo( dall'inizio intendo, perche' da qualche settimana ci sono arrivati un po' tutti ), Eva e' il collegamento tra Guns of the Patriots e Snake Eater, quindi tra la tomba di The Boss e il gesto di Snake di fronte ad essa.

[Big]

cm può un solo gioco spingermi alla spesa di ben 600???????

DIAMINE NON KAPISCO..........

EPPURE DEVE ESSERE MIO

Puo' puo', anche perche' sai, inconsciamente, che ci troverai, prima o poi, altri titoli su cui immergerti profondamente.

( discorso generale )

[SnakeEater]

la mia situazione è identica....voglio metal gear al dayone....e so che comunque dovrei comprarmi una ps3. è davvero l'unico motivo insieme a Home.