Primo Precedente 2 di 2
  1. L'avatar di chomog chomogchomog è offline #16
    29-09-07 03:26

    Citazione sonaccio Visualizza Messaggio
    e ha scelto male visto che la serie di metal max non è molto popolare in giappone anzi, è abbastanza di nicchia e non vende molto...e infatti Metal Saga ha floppato allegramente in america, purtroppo aggiungerei (ma era prevedibile), cosa che è andata a precludere a noi la possibilità di vedere in inglese il Saga per ds (floppato pure lui in giappone).
    Oddio, di certo non sto qua a fare gli scongiuri che questo gioco della TGL non esca da noi, ci mancherebbe, ma è una possibilità talmente remota che neanche sto qua a pensarci.

    comunque ho visto il video e non mi pare un rouge-like rpg...le dinamiche di gameplay mostrate paiono totalmente incompatibili col genere di shiren o torneko.
    Da una parte non ti nascondo che ho iniziato a mostrare maggior interesse verso i titoli Atlus proprio vedendo i tentativi della divisone americana nel localizzare titoli sconosciuti all'occidente per l'occidente stesso

    Sicuramente devono esser molto amanti del mondo videoludico, infatti mi ricordano gli ormai scomparsi working design con le loro localizzazioni in versione deluxe

    Riguardo a Balor ho visto che sul sito Sony lo identifica come sparatutto mentre su game impress come action-GDR mah...

    p.s. piccolo elogio a Lunar per PSX
    Sono vietate le immagini prese da altri siti.Kraid
    Rispondi con Citazione 

  2. L'avatar di Magnvs MagnvsMagnvs è offline #17
    29-09-07 04:21

    La Working Designs del mitico gaijin Victor Ireland dovrebbe esser ricordata da tutti come un esempio (non privo di lati discutibili, per i tempi e lo stile di alcune localizzazioni) di amore per i jrpg e per il videogioco inteso come veicolo di scambio culturale.

    Atlus USA arriva in un periodo diverso, ma effettivamente per molti versi sta facendo scelte coraggiose, un po'come, per altri versi, Nis America.

    Ricordo ancora una volta a tutti che sul forum Atlus USA ci si può coordinare per sostenere le releases dei titoli che ci interessano postando nel Suggestion Box. Ad esser franchi non penso conti molto, anzi, però non si può mai sapere
    Rispondi con Citazione 

  3. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #18
    29-09-07 13:46

    Citazione chomog Visualizza Messaggio
    E' un titolo che si sta dimostrando molto atteso in Giappone, così come accadde per Metal Saga, prodotto che appartiene ad una serie iniziata su NES {Metal Max} della poco apprezzata in occidente SUCCESS.

    Eppure Atlus scelse proprio sulle basi di popolarità nipponica di localizzarlo per l'America


    Per il resto più titoli arrivano nel genere che io adoro e più sono contento ci mancherebbe

    Per la questione che sollevi riguardo al mio riferimento all'etichetta di DISTRIBUZIONE 505 Street era ovviamente riferito al canale di arrivo per l'occidente da derivazione americana per quanto concerne la traduzione
    Molto atteso da chi?
    Rispondi con Citazione 

  4. L'avatar di chomog chomogchomog è offline #19
    29-09-07 14:37

    Citazione Kraid Visualizza Messaggio
    Molto atteso da chi?
    A quanto riporta Game Impress dall'utenza giapponese, tanto da averne fatto già 2 speciali oltre le news
    Rispondi con Citazione 

  5. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #20
    29-09-07 14:39

    Citazione chomog Visualizza Messaggio
    A quanto riporta Game Impress dall'utenza giapponese, tanto da averne fatto già 2 speciali oltre le news
    Mai visto in una top 100 preorders nè liste most wanted di riviste giapponesi che leggo settimanalmente (Famitsu,Dengeki e compagnia cantante).
    Rispondi con Citazione 

  6. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #21
    29-09-07 14:45

    Per altro è vietato usare immagini prese da altri siti.Quante volte bisogna ripetertelo?
    Rispondi con Citazione 

  7. L'avatar di chomog chomogchomog è offline #22
    29-09-07 15:56

    Citazione Kraid Visualizza Messaggio
    Mai visto in una top 100 preorders nè liste most wanted di riviste giapponesi che leggo settimanalmente (Famitsu,Dengeki e compagnia cantante).
    Game Impress, come già detto, riporta che c'è interessa da parte dell'utenza verso questo prodotto
    Nessuno ha parlato di Famitsu, Dengeki, per quanto riguarda la "compagnia cantante" bisogna vedere chi c'è dentro.
    Rispondi con Citazione 

  8. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #23
    29-09-07 16:18

    Citazione chomog Visualizza Messaggio
    Game Impress, come già detto, riporta che c'è interessa da parte dell'utenza verso questo prodotto
    Nessuno ha parlato di Famitsu, Dengeki, per quanto riguarda la "compagnia cantante" bisogna vedere chi c'è dentro.
    Senza offesa,ma GameImpress per questo tipo di cose rappresenta il nulla o quasi.

    L'interesse dell'utenza nipponica lo vedi appunto guardando le classifiche di preorders (tipo Amazon) o in secondo luogo riviste come Famitsu o Dengeki,ovvero le piu' popolari in Giappone,specie la prima per i Jrpgiisti,non un sito straniero.

    E visto che ad esempio su Amazon tra i preorders dei vari Softmap,Aso Bit City e compagnia bella non compare nemmeno nelle prime cento posizioni,dubito fortemente che l'interesse vada oltre a quella che è una minuscola nicchia.
    Rispondi con Citazione 

  9. L'avatar di chomog chomogchomog è offline #24
    29-09-07 16:51

    Citazione Kraid Visualizza Messaggio
    Senza offesa,ma GameImpress per questo tipo di cose rappresenta il nulla o quasi.

    L'interesse dell'utenza nipponica lo vedi appunto guardando le classifiche di preorders (tipo Amazon) o in secondo luogo riviste come Famitsu o Dengeki,ovvero le piu' popolari in Giappone,specie la prima per i Jrpgiisti,non un sito straniero.

    E visto che ad esempio su Amazon tra i preorders dei vari Softmap,Aso Bit City e compagnia bella non compare nemmeno nelle prime cento posizioni,dubito fortemente che l'interesse vada oltre a quella che è una minuscola nicchia.
    In genere testate e siti molto popolari portano contengono il parere non del vero appassionato ma del casual gamer, videogiocatore poco informato che videogioca più come moda che come reale passione.

    Basti pensare al fenomeno LAIR per Playstation 3, polemiche aperte sulla maggior parte dei forum commerciali su cosa poi?
    Su un clone di Drakengard {Cavia per Square-Enix}?

    Nella storia ci sono stati tantissimi titoli {non perchè voglia pompare questo BB Equilibrium ci mancherebbe} trattati in maniera superflua ma che poi {REALMENTE} giocati sono riusciti a farsi onore nella marmaglia di recensioni forzate da sponsor o da serie di moda del momento {ma non voglio fare qui una polemica sulle riviste e siti commerciali, pur avendone parecchie da raccontare avendo scritto per circa 10 anni sia in forma cartacea che in forma elettronica}.
    Potrei citare Ridge Racer 5, Half Life, Tekken, ecc...

    Per questo preferisco leggere roba su siti minori che trattano anche titoli sconosciuti alla massa o amatoriali che facciano REALMENTE una recensione e non si basino su impostazioni da sponsor o seguendo la linea di siti di riferimento molto importanti {inutile fare i soliti nomi }.
    Rispondi con Citazione 

  10. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #25
    29-09-07 18:21

    Ossignur.A parte che definire Famitsu o Dengeki rivista per casual gamer è quanto di piu' lontano dalla realtà,soprattutto nel caso della seconda.

    Ma tu stai parlando di recensioni,di vendite o cosa?

    Grosso interesse= potenziali grosse vendite di solito.

    Peccato che non ci sia nulla e dico nulla che prova questo interesse di cui parli,dato che il gioco non compare in nessuna top 100 preorders ufficiale,a cominciare da Amazon,nè su testate a larga diffusione come quelle citate.

    Quindi è assolutamente fuori luogo (oltretutto citando come fonte Game Impress che non conta nulla in merito) parlare di grosso interesse,ma di qualcosa assolutamente di nicchia.

    Altrimenti sembra che parli di qualcosa destinato a vendere centinaia di migliaia se non milioni di copie.
    Rispondi con Citazione 

  11. L'avatar di chomog chomogchomog è offline #26
    30-09-07 02:30

    Citazione Kraid Visualizza Messaggio
    Ossignur.A parte che definire Famitsu o Dengeki rivista per casual gamer è quanto di piu' lontano dalla realtà,soprattutto nel caso della seconda.

    Ma tu stai parlando di recensioni,di vendite o cosa?

    Grosso interesse= potenziali grosse vendite di solito.

    Peccato che non ci sia nulla e dico nulla che prova questo interesse di cui parli,dato che il gioco non compare in nessuna top 100 preorders ufficiale,a cominciare da Amazon,nè su testate a larga diffusione come quelle citate.

    Quindi è assolutamente fuori luogo (oltretutto citando come fonte Game Impress che non conta nulla in merito) parlare di grosso interesse,ma di qualcosa assolutamente di nicchia.

    Altrimenti sembra che parli di qualcosa destinato a vendere centinaia di migliaia se non milioni di copie.
    Famitsu e Dengeki non sono riviste casual solo per un occidentale
    Sono invece punti di riferimento per un qualsiasi nipponico e spesso hanno saputo vendere prodotti proponendoli come capolavori quando, con tutto l'amore e l'affetto per questa passione, il videogioco pompato come capolavoro era appena sufficiente e discreto {citerei Final Fantasy VII Dirge of Cerberus in versione giapponese, la più ingiocabile, titolo che io stesso, una volta finito, ho difeso anche su questo forum da chi lo attaccava, senza averlo provato, distruggendolo e giudicandolo dal parere di testate online americane}.

    Le recensioni poi portano vendite, quindi una rivista che ha una certa influenza sul mercato fa si che chi la legge vada dopo a comperare il gioco.
    E' tutto collegato

    Per quanto riguarda l'interesse per il titolo, CHE OVVIAMENTE NON E' LO STESSO PER FINAL FANTASY XIII {cosa che credo tutti quelli che leggono ci siano arrivati} è documentabile sul forum del sito stesso dai quali sono prese info e screen.

    Ora però torniamo a parlare del titolo se vogliamo o finiamola qui
    Rispondi con Citazione 

  12. L'avatar di Kraid KraidKraid è offline #27
    30-09-07 14:57

    Citazione chomog Visualizza Messaggio
    Famitsu e Dengeki non sono riviste casual solo per un occidentale
    Sono invece punti di riferimento per un qualsiasi nipponico e spesso hanno saputo vendere prodotti proponendoli come capolavori quando, con tutto l'amore e l'affetto per questa passione, il videogioco pompato come capolavoro era appena sufficiente e discreto {citerei Final Fantasy VII Dirge of Cerberus in versione giapponese, la più ingiocabile, titolo che io stesso, una volta finito, ho difeso anche su questo forum da chi lo attaccava, senza averlo provato, distruggendolo e giudicandolo dal parere di testate online americane}.
    Domanda: hai mai letto una di queste riviste: risposta probabilemte no,come altri qui dentro che si ostinano a parlare di cose che non conoscono,tirando in ballo sempre i soliti quattro o cinque casi,basandosi esclusivamente sul voto.
    Altrimenti sapresti che Famitsu (nonostante alcune recensioni palesemente di parte e/o discutibilissime) come tutte le riviste nipponiche,non va letta in base ai voti che da,ma in base a quanto scrivono.
    E sapresti che Dengeki non ha affatto pompato i giochi che dici.

    E non venirmi a tirare in ballo le traduzioni che trovi online,dato che quando non sono a dir poco errate,sono inventate di sana pianta.

    Sapresti inoltre che in Giappone la prima è una rivista quasi ed esclusivamente per soli appassionati di Jrpg,la seconda per un pubblico ancora piu' ristretto rispetto a quello che è il grosso di videogiocatori.


    Per quanto riguarda l'interesse per il titolo, CHE OVVIAMENTE NON E' LO STESSO PER FINAL FANTASY XIII {cosa che credo tutti quelli che leggono ci siano arrivati} è documentabile sul forum del sito stesso dai quali sono prese info e screen.

    Ora però torniamo a parlare del titolo se vogliamo o finiamola qui
    Si ma tu hai parlato di grosso interesse.Renditi conto che un titolo del genere potrà interessare al massimo ad una sparuta nicchia non piu' grande di quella che di solito si interessa a generi come simulatori di appuntamento (con l'eccezione dei Tokimeki Memorial),di acquario,i software musicali prodotti dalle band che suonano electro etc etc.
    Quindi evitiamo di continuare a parlare di una mosca come se si trattasse di un elefante e documentiamoci.
    ]
    Precisato quanto sopra,possiamo tornare a parlare del gioco.
    Rispondi con Citazione 

 
Primo Precedente 2 di 2