Dialetti: scomodo retaggio o gloriosa tradizione?

[Simon Le Bon]

Vorrei parlare con voi di questo argomento, in Italia abbiamo una certa padronanza coi dialetti, in alcune zone le persone usano il dialetto praticamente in tutti gli ambiti sociali ed é notizia recente che uno di questi, il sardo ora viene addirittura insegnato a scuola e tutelato come minoranza linguistica.
Ovviamente c'é anche chi ritiene i dialetti uno squallido retaggio del passato, un ostacolo alla globalizzazione e quindi preferisce di gran lunga l'Italiano o l'Inglese.
Quello che volevo chiedervi é, ma secondo voi i dialetti regionali sono una gloriosa tradizione da mantenere o uno squallido retaggio del passato? Voi nella vostra vita privata li usate? Ovviamente mi piacerebbe anche sapere qual'é il vostro dialetto...

Ps Per vita privata mi riferisco a quando state con i vostri familiari o i vostri amici, non a scuola e lavoro

[devilheart]

ne parlo uno, ma poco. li considero una importante eredità culturale ma non mi dispiacerebbe se tutto il mondo parlasse una unica lingua

[Gargoyle]

Certi concetti non si possono esprimere in dialetto: per questo non li amo.

Un altro motivo per cui non li amo è che generalmente chi esalta le virtù del proprio dialetto lo fa per colare merda sull'italiano standard, per sfottere chi proviene da un regione diversa e per rimarcare delle (presunte) ingiustizie politiche e linguistiche dovute all'unità d'Italia, come ad esempio i leghisti che scrivono i cartelli stradali in italiano e dialetto locale per sputare addosso a chi non è come loro.

[IL CONTE]

Vorrei parlare con voi di questo argomento, in Italia abbiamo una certa padronanza coi dialetti, in alcune zone le persone usano il dialetto praticamente in tutti gli ambiti sociali ed é notizia recente che uno di questi, il sardo ora viene addirittura insegnato a scuola e tutelato come minoranza linguistica.
Ovviamente c'é anche chi ritiene i dialetti uno squallido retaggio del passato, un ostacolo alla globalizzazione e quindi preferisce di gran lunga l'Italiano o l'Inglese.
Quello che volevo chiedervi é, ma secondo voi i dialetti regionali sono una gloriosa tradizione da mantenere o uno squallido retaggio del passato? Voi nella vostra vita privata li usate? Ovviamente mi piacerebbe anche sapere qual'é il vostro dialetto...

Ps Per vita privata mi riferisco a quando state con i vostri familiari o i vostri amici, non a scuola e lavoro

Definire squallido retaggio del passato mi sembra un'offesa alla storia del nostro paese e alle tradizioni locali. Io sono quasi invidioso dei dialetti; essendo toscano in definitiva parlo l'italiano quindi al limite mi posso consolare con l'accento toscano che a quanto mi dicono i non toscani riscuote un certo successo. Se però il mantenimento dei dialetti deve essere usato come una clava verso l'esterno allora lo considero un atteggiamento aggressivo e quindi nocivo al vivere civile

[Simon Le Bon]

Certi concetti non si possono esprimere in dialetto: per questo non li amo.

Un altro motivo per cui non li amo è che generalmente chi esalta le virtù del proprio dialetto lo fa per colare merda sull'italiano standard, per sfottere chi proviene da un regione diversa e per rimarcare delle (presunte) ingiustizie politiche e linguistiche dovute all'unità d'Italia, come ad esempio i leghisti che scrivono i cartelli stradali in italiano e dialetto locale per sputare addosso a chi non è come loro.

Sicuramente certe cose non si possono esprimere in dialetto, non é detto invece che il dialetto debba diventare un elemento di superiorità, i leghisti sono un caso a parte vabbé...
Noi napoletani usiamo il dialetto semplicemente perché é come si é detto un importante retaggio culturale, ci fà sentire più vicini, fà parte della nostra attitudine quindi dubito che a Napoli il dialetto scomparirà mai, e credo sia un bene, l'ho già detto che a scuola o al lavoro usare l'Italiano é doveroso ma in famiglia e con gli amici almeno per quanto mi riguarda non c'é niente di meglio del dialetto.
Il problema é che noi Italiani stiamo iniziando a perdere le nostre radici, ad americanizzarci e questo lo ritengo un grosso problema, un popolo che perde le sue radici prima o poi cessa di esistere

[Ginx xx]

di tanto in tanto

[the darkness]

lo uso raramente, ogni tanto con gli amici.

secondo me è una base culturale del passato che andrebbe comunque conservata, è un patrimonio che dimostra la varietà linguistica geografica che si trova in italia. il dialetto può essere inteso come parte della nostra storia

[Agathos]

Io sono un caso abbastanza a parte; mio padre era calabrese, mia madre è romagnola e io sono veneto. Conosco pochissimo calabrese, quasi per niente il romagnolo e un pò di veneto, ma in via definitiva parlo sempre e solo italiano. I dialetti sono certamente parte del nostro retaggio e per questo credo che non dovrebbero andare persi, però allo stesso tempo sono un marchio che ci impedisce di fidarci completamente l'uno dell'altro, a discapito dell'Unità.

[vince87]

a me piacciono solo alcuni dialetti, mi fanno ridere quello sardo e romano, una donna che parla dialetto livornese mi eccita mentre mi fà pena quella che parla in bresciano o bergamasco che secondo me la rende rozza.
mi piacerebbe imparare il dialetto milanese visto che da 20 anni abito in brianza e non lo so

[yuzadellenuvole]

Certi concetti non si possono esprimere in dialetto: per questo non li amo.

Un altro motivo per cui non li amo è che generalmente chi esalta le virtù del proprio dialetto lo fa per colare merda sull'italiano standard, per sfottere chi proviene da un regione diversa e per rimarcare delle (presunte) ingiustizie politiche e linguistiche dovute all'unità d'Italia, come ad esempio i leghisti che scrivono i cartelli stradali in italiano e dialetto locale per sputare addosso a chi non è come loro.

concordo sul fatto dei cartelli leghisti...sono abbbastanza squallidi (sono lombardo io)...e' un po' come i cani che fanno la pipi' per segnare il territorio

[Eddy'90]

in casa mia si parla solo italiano, ma con gli amici qualche parola ci scappa
credo che vada tutelato, fuori dall'italia ci sono persone affascinate da questi dialetti così diversi tra loro (siamo gli unici eh).

[$more$]

Mà,disem che,di tant in tant,me pias parlà in dialet,ma 'l capita miga sempri.

La cunsideri 'na lingua impurtanta,le miga mala,al ghe sun tant de parlà...l'un più stramb de l'otru.

Traduzione per i non valtellinesi:

Mà,diciamo che,di tanto in tanto,mi piace parlare il dialetto,ma non capita sempre.

La considero una lingua importante,non è male,ce ne sono di tanti tipi...uno più strambo dell'altro.

[Rocksoldier]

fierissimo di parlare dialetto bresciano

[Simon Le Bon]

fierissimo di parlare dialetto bresciano

Sono stato 7 anni a Brescia, ma ho imparato poco o niente del dialetto Bresciano se non erro ad esempio ragazzo si dice gnaro giusto?

[meteor1]

io parlo molto il dialetto con chi ho confidenza e lo capisce...secondo me è un valore da non perdere, perchè identifica un'identità locale che è importante.