Discussione: mi serve una traduzione

mirko ds

#31 11-10-07 22:58

---

Carmine_XX

No...
their, its, e anche to be sono sbagliati.

date la colpa a babylon pro 6

Noldor

#32 12-10-07 00:23

---

ziano87

Nessun uomo può ritenersi libero dalle proprie scelte
perchè rimarrà sempre schiavo delle sue condizioni

.

No man can claim himself free from his choices,
because he will always be slave of his conditions

EDIT: No one man?? Nessun uno uomo? al massimo no one can.....