Discussione: Come mai in Italia i film arrivano quasi sempre con un ritardo??

SuperStecco

#16 28-10-07 14:22

---

abbiamo da fare i doppiaggi

BADinside

#17 28-10-07 14:28

---

SuperStecco

abbiamo da fare i doppiaggi

Non è così semplice, quest'estate a Barcellona ricordo che erano già usciti film come "I Simpson" e "Die Hard" (se non sbaglio anche "The Bourne Ultimatum"). Anche li i film vanno doppiati no? L'anno scorso invece andai in Croazia, ed anche li "Superman Returns" era già uscito, almeno un mese prima che in Italia... Siamo proprio l'ultima ruota del carro

SuperStecco

#18 28-10-07 14:37

---

BADinside

Non è così semplice, quest'estate a Barcellona ricordo che erano già usciti film come "I Simpson" e "Die Hard" (se non sbaglio anche "The Bourne Ultimatum"). Anche li i film vanno doppiati no? L'anno scorso invece andai in Croazia, ed anche li "Superman Returns" era già uscito, almeno un mese prima che in Italia... Siamo proprio l'ultima ruota del carro

no, in spagna non tutti i film vengono doppiati e credo che in croazia ( come in grecia e nella maggior parte degli stati asiatici) non vi sono i doppiaggi.
cmq sicuramente il fatto del doppiaggio non è l'unico fattore.
HP5 e gli spiderman (mi sembra) usciorno tutti in contemporanea mondiale

Sephiroth'88

#19 28-10-07 14:40

---

SuperStecco

no, in spagna non tutti i film vengono doppiati e credo che in croazia ( come in grecia e nella maggior parte degli stati asiatici) non vi sono i doppiaggi.
cmq sicuramente il fatto del doppiaggio non è l'unico fattore.
HP5 e gli spiderman (mi sembra) usciorno tutti in contemporanea mondiale

Il fattore del doppiaggio è semplicemente il fattore minore e no, Spiderman 2 è uscito a settembre da noi mentre nel mondo a giugno.

SuperStecco

#20 28-10-07 14:52

---

Sephiroth'88

Il fattore del doppiaggio è semplicemente il fattore minore e no, Spiderman 2 è uscito a settembre da noi mentre nel mondo a giugno.

1. ho scritto "mi sembra"
2. era stato deciso così dall'apposita organizzazione in quanto le entrate cinematografiche nei mesi di giugno luglio e agosto sono basse.
gli italiani preferiscono andare al cinema da settembre in poi.
ci fu la stessa discussione per Harry Potter 5. l'intenzione era quella di farlo uscire a settembre poi, fortunatamente per i fan, non è stato così.

Sephiroth'88

#21 28-10-07 14:54

---

SuperStecco

1. ho scritto "mi sembra"
2. era stato deciso così dall'apposita organizzazione in quanto le entrate cinematografiche nei mesi di giugno luglio e agosto sono basse.
gli italiani preferiscono andare al cinema da settembre in poi.
ci fu la stessa discussione per Harry Potter 5. l'intenzione era quella di farlo uscire a settembre poi, fortunatamente per i fan, non è stato così.

Lo so eh, e sono queste decisioni la causa principale dei megaritardi assurdi qua da noi, non il doppiaggio.
Oltretutto il fatto che non tira non è assolutamente vero ma vabbè, luoghi comuni che ormai resteranno per sempre.

Invernox

#22 28-10-07 15:30

---

Asriel

perchè gli italiani sono dei caproni che vanno in vacanza tutti nello stesso periodo e per motivi a me ignoti si rifiutano di andare al cinema se sono in vacanza.

Per lo stesso motivo per cui molti non vanno al cinema di venerdi e sabato solo perchè "è triste"

Wilde

#23 28-10-07 16:39

---

questa è l'Italietta signori miei....

Asriel

#24 28-10-07 19:21

---

SuperStecco

abbiamo da fare i doppiaggi

Ma io che scrivo a fare? un film si doppia in una / due settimane tranquillamente.

Asriel

#25 28-10-07 19:23

---

Invernox

Per lo stesso motivo per cui molti non vanno al cinema di venerdi e sabato solo perchè "è triste"

Questa non l'avveo mai sentita... io e i miei amici andiamo al cinema quasi esclusivamente il sabato...

Big Smoke

#26 28-10-07 19:45

---

Asriel

Ma io che scrivo a fare? un film si doppia in una / due settimane tranquillamente.

quoto, perchè anche dalle altre parti sono doppiati benissimo ma escono prima