![]()
#46
01-12-07 19:06
![]()
Galam ![]()
#46
01-12-07 19:06
Ti piacerebbe, schifoso occidentale.no, anzi ti diro di piu,koggima odia, anzi letteralmente ODIA la stampa specializzata giapponese, la offende ogni 2x3 e dice che la differenza con quella occidentale e' enorme, perche la ritiene piu matura e professionale, mentre i rece giappo li considera lobotomizzati! e tranne l'ultimo termine(che cmq e' il senso di quello che lui dice) l'ho letta piu volte questa critica di koggi,una di queste era sulla rivista VIDEOGIOCHI(r.i.p.) una lunga intervista fattagli se nn erro su uno speciale di MGS3, quindi mi sento di dire che LUI ci vuole bene e ci ama(in senso platonico...almeno spero)
![]()
![]()
128BIT ![]()
#50
03-12-07 01:12
scusate mi sfugge una cosa.
Questa cosa di kogina che disprezza gli occidentali nasce da qualche intervista seria o qualche dichiarazione che lui ha detto?
Cmq sia l'idea e' fica,e il testo pure,pero' manca la persona giusta per fare questa cosa perche' mi date l'impressione di voler fare una parte "cattiva" quando invece si sente chiaramente che non lo siete,dovreste trovare uno speaker cattivo dentro vero e allora si che secondo me avrebbe avuto grand effetto questo mp3,ma cosi' fatto da queste due persone e' come far fare la parte di un personaggio di paura a un bambino di 8 anni.
![]()
Hallo ![]()
#52
03-12-07 01:37
Credits:
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
...
lolloso e feroce, strano che ancora non ci siano koggimari strepitanti in giro per il topic...
io personalmente metterei un pelo meno parolacce, una limata ai dialoghi e, so che è difficile, una voce finto giapponese con traduzione istantanea, per dare l'idea del giapponese disprezza-occidentali, una voce italiana non lo rende bene.
un pò tipo Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu quando facevano Bin laden e il suo interprete.
![]()
kxe50 ![]()
#53
03-12-07 15:07
Guarda con un video sarebbe il massimo , faresti un botto di views su youtubeCredits:
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
...
lolloso e feroce, strano che ancora non ci siano koggimari strepitanti in giro per il topic...
io personalmente metterei un pelo meno parolacce, una limata ai dialoghi e, so che è difficile, una voce finto giapponese con traduzione istantanea, per dare l'idea del giapponese disprezza-occidentali, una voce italiana non lo rende bene.
un pò tipo Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu quando facevano Bin laden e il suo interprete.![]()
![]()
Matsu ![]()
#54
03-12-07 19:43
Credits:
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
KOGGIMA
...
lolloso e feroce, strano che ancora non ci siano koggimari strepitanti in giro per il topic...
io personalmente metterei un pelo meno parolacce, una limata ai dialoghi e, so che è difficile, una voce finto giapponese con traduzione istantanea, per dare l'idea del giapponese disprezza-occidentali, una voce italiana non lo rende bene.
un pò tipo Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu quando facevano Bin laden e il suo interprete.
Per le parolacce stiamo mettendo nelle nuove registrazioni un freno, anche se non mancheranno. Del resto siamo gretti e non facciamo ridere, è il minimo.
Avevo pensato anche io alla traduzione, ma mi ha bloccato dal proporlo la troppa similitudine con "il traduttore" di Paolo. Poi non trovi che sentire un tizio chiaramente lombardo fingere di essere giapponese sia incredibilmente più traaaash?
![]()
Hallo ![]()
#55
03-12-07 20:57
trashissimoPer le parolacce stiamo mettendo nelle nuove registrazioni un freno, anche se non mancheranno. Del resto siamo gretti e non facciamo ridere, è il minimo.
Avevo pensato anche io alla traduzione, ma mi ha bloccato dal proporlo la troppa similitudine con "il traduttore" di Paolo. Poi non trovi che sentire un tizio chiaramente lombardo fingere di essere giapponese sia incredibilmente più traaaash?
con la gag del traduttore virerebbe più sul satirico, dipende da quello che volete fare.
come idea cmq è ottima, io non lascerei morire il tutto.
![]()
Solidus Snake ![]()
#60
04-12-07 00:04
sono caduto dalla sedia da quanto spacca![]()