The Butterfly Effect, Film Censurato?[SPOILER]

[Veeto]

Salve,
ieri mi sono rivisto (in VHS) questo bel film ed ho notato con dispiacere che alcune scene sembrano malamente censurate.
In particolare mi riferisco a due scene:

Quella quando il protagonista uccide a bastonate il fratello della ragazza, in una delle numerose vite parallele.
Quella quando l'amico del protagonista uccide il fratello della ragazza trafiggendolo con un pezzo di metallo.

In entrambi sembra che sia stato tagliato qualcosa, rendendo complicato la comprensione dei fatti. E' così, o le scene sono proprio fatte così male?

[fabrix92]

Salve,
ieri mi sono rivisto (in VHS) questo bel film ed ho notato con dispiacere che alcune scene sembrano malamente censurate.
In particolare mi riferisco a due scene:

Quella quando il protagonista uccide a bastonate il fratello della ragazza, in una delle numerose vite parallele.
Quella quando l'amico del protagonista uccide il fratello della ragazza trafiggendolo con un pezzo di metallo.

In entrambi sembra che sia stato tagliato qualcosa, rendendo complicato la comprensione dei fatti. E' così, o le scene sono proprio fatte così male?

non penso che sia censura...
semplicemente era inutile inserire scene così violente, che non hanno rovinato comunque niente...
e non mi sembra che abbiano complicato nulla...
cioè si capisce che in entrambe le scene tommy fa una brutta fine...

[Snakethesniper]

Salve,
ieri mi sono rivisto (in VHS) questo bel film ed ho notato con dispiacere che alcune scene sembrano malamente censurate.
In particolare mi riferisco a due scene:

Quella quando il protagonista uccide a bastonate il fratello della ragazza, in una delle numerose vite parallele.
Quella quando l'amico del protagonista uccide il fratello della ragazza trafiggendolo con un pezzo di metallo.

In entrambi sembra che sia stato tagliato qualcosa, rendendo complicato la comprensione dei fatti. E' così, o le scene sono proprio fatte così male?

Si, le hanno tagliate. La prima volta che lo vidi era la versione americana se non erro, e le scene in questione erano complete. Quando ho comprato il DVD qui in italia ho notato che le scene erano state tagliate..

[fabrix92]

Si, le hanno tagliate. La prima volta che lo vidi era la versione americana se non erro, e le scene in questione erano complete. Quando ho comprato il DVD qui in italia ho notato che le scene erano state tagliate..

ah allora ho detto una cazzata prima...
chiedo scusa...