#31
13-05-08 21:28
Non dipende da quello, ma dalle vendite europee dei loro giochi per DSZehar87
si vede che le scarse vendite in jap gli hanno fatto cambiare idea. Comunque vedremo.
#31
13-05-08 21:28
Non dipende da quello, ma dalle vendite europee dei loro giochi per DSsi vede che le scarse vendite in jap gli hanno fatto cambiare idea. Comunque vedremo.
|
#32
13-05-08 21:31
Scarse? Beh, d'altra parte negli ultimi mesi hanno fatto uscire una vagonata di roba, di cui un solo ottimo gioco e millemila scematine, quindi mi stupisco pure poco.
|
|
#33
13-05-08 22:58
Ma la Square non li traduce più i giochi?
Peccato, i FF li avevo tutti giocati in ITA...8(
|
|
#34
13-05-08 23:45
Credo di sì, per questo si sono scoraggiati non poco e hanno tolto l'italiano da mezzo
|
|
#35
14-05-08 15:50
Ma no però,che palle...
Il primo l'hanno tradotto,mo perchè se ne escono con il seguito in inglese...
Spero che venga smentito... 8(
|
|
#36
14-05-08 16:02
Il primo gliel'ha tradotto Nintendo, anche perchè in quel periodo era Nintendo il distributore europeo dei giochi Square-Enix per GC/GBA (accordo durato fino a Children of Mana per DS)
|
|
#37
14-05-08 16:24
Ah ecco...
Il secondo capitolo lo distribuirà Halifax?? No perchè da quando li distribuisce lei i giochi in Europa sono tutti in inglese.
|
|
#38
14-05-08 16:28
Non so se li traduce Halifax o direttamente Square-Enix Europe. In ogni caso fino a Dragon Quest Monsters l'italiano c'era, poi evidentemente i giochi hanno venduto una miseria e quindi hanno deciso di evitare di gettare tempo e soldi con la traduzione italiotaAh ecco...
Il secondo capitolo lo distribuirà Halifax?? No perchè da quando li distribuisce lei i giochi in Europa sono tutti in inglese
|
|
#39
14-05-08 16:48
Capito... però c'è anche da dire che FFTA per GBA non ha venduto poco in Europa,o sbaglio??
|
|
#40
14-05-08 17:43
Numeri europei attendibili non ce ne sono. Si parla di mezzo milione di copie ma è tutto da vedere. Certo che in quel periodo, anche se vendevano poco, cmq avevano la spalle coperte grazie a NintendoCapito... però c'è anche da dire che FFTA per GBA non ha venduto poco in Europa,o sbaglio
Poi credo che, nel caso degli ultimi giochi Square-Enix per DS, siano andati ancora più a fondo cercando di capire la situazione paese per paese. Evidentemente le loro aspettative in Italia non sono state rispettate e quindi hanno preso una decisione netta. Ma Halifax che mette i loro giochi a 49€ nemmeno li aiuta
|
|
