Discussione: Le fantastiche sigle degli anime made in mediaset

Gabos

#46 19-08-08 17:06

---

L'uomo che sapeva troppo

In Francia è pure peggio, fidati. Holly e Benji ha la musica della sigla L'incorreggibile Lupin con testo divero. Orripilante.

Comunque nella mia firma c'è il link al mio thread (pubblicità ) delle sigle. Dateci un'occhiata

Sul tuo thread l'inverno scorso ci ho passato intere giornate a rivedermi i video dei vecchi cartoni animati.
Quanti ricordi.

Harald Hardraade

#47 19-08-08 17:34

---

ma perchè la bellissima sigla di HXH che nn ho mai sopportato

[YOUTUBE]SPeKBpMTUPg[/YOUTUBE]

cmq quelli di One Piece batte tutti, ma poi ci sono certe parole che nn ho ancora capito cosa significano.

Harald Hardraade

#48 19-08-08 17:35

---

tornado89

con tee tutti all'arrembagggio con noiiiiiiiiiiiii per non aprlare di quelle 2 parole iniziali che non so se è inglese o marsiano

credo che mamma merdaset faccia cosi per risparmiare i dindilli, cosi può comprare il gelato al figlio

con il figlio intendi il piccolo Berlusca.

lupo1978

#49 19-08-08 18:29

---

dark sora91

La sigla jappo di gundam wing fa il culetto a quella italiana :

[youtube]fjpb7zRtD7s[/youtube]

ma quel che dico io, tenere almeno le immagini della sigla invece di fare un osceno collage di scene varie e a volte spoilerose?

Harald Hardraade

#50 19-08-08 18:36

---

lupo1978

ma quel che dico io, tenere almeno le immagini della sigla invece di fare un osceno collage di scene varie e a volte spoilerose?

già come le sigle di Dragon Ball nel Gt ti fanno vedere Goku di 4°livello, scusa per uno che nn ha mai visto la serie con queste sigle ha già capito tutto.

o come nella Z dove ti fa vedere Goku che vola con la nuvola e poi in un immagini si vede perfettamente Gohan e Goku che volano tranquillamente senza nuvola, cioè.

lupo1978

#51 19-08-08 18:55

---

Harald Hardraade

già come le sigle di Dragon Ball nel Gt ti fanno vedere Goku di 4°livello, scusa per uno che nn ha mai visto la serie con queste sigle ha già capito tutto.

o come nella Z dove ti fa vedere Goku che vola con la nuvola e poi in un immagini si vede perfettamente Gohan e Goku che volano tranquillamente senza nuvola, cioè.

beh, e sigle che mostrano la scena finale dove le metti?

V1ncenT

#52 19-08-08 19:10

---

Alpha e Omega

scusa, non capisco se sei ironico o no Secondo me Hero's come back è STUPENDA, non solo come musica ma anche per come è strutturata con le immagini.

sarebbe davvero bello se lasciassero quella sigla; se proprio devono stravolgerla che la traducano soltanto

Nightshroud

#53 19-08-08 19:47

---

V1ncenT

sarebbe davvero bello se lasciassero quella sigla; se proprio devono stravolgerla che la traducano soltanto

Oh no, se mi traducono Hero's comeback vado e gli faccio un attentato, trasformerebbero una figata in una merdata, diventerebbe quasi uguale alla canzone del capitano di Dj Francesco. 8(

CaVcO

#54 19-08-08 20:12

---

Nightshroud

Oh no, se mi traducono Hero's comeback vado e gli faccio un attentato, trasformerebbero una figata in una merdata, diventerebbe quasi uguale alla canzone del capitano di Dj Francesco. 8(

Eppure ci sono certi fandub (soprattutto in spagnolo) che non hanno nulla da invidiare alla sigla originale

[YOUTUBE]mEeIuqQ7SIc[/YOUTUBE]

E' tutta questione di buona volontà da parte di chi acquista i diritti, lasciassero tutto in mano ai fan sarebbe più facile , ovvio che questo non succederà mai perchè il merchandising frutta bei soldi...

DjangoZ

#55 19-08-08 21:29

---

lupo1978

ma quel che dico io, tenere almeno le immagini della sigla invece di fare un osceno collage di scene varie e a volte spoilerose?

Quella di HxH se non sbaglio usa le stesse immagini della sigla originale, peccato per quella cagata di musica .

Oltre alle sigle storpiate anche Gundam, letto così com'è scritto non scherza.

auron.90

#56 19-08-08 22:25

---

A me quella di HXH piaceva.
Ma a me, anche quelle che oggettivamente fanno cagare, le canticchio, che sia la nuova di One Piece o "Tonight Tonight Tonight" di Bleach (non vuol dire niente quella canzone ). Quella di Naruto è insopportabile, così come "Uats mai destini dragonboll".

prince.88

#57 19-08-08 22:58

---

Io credo solo che dobbiamo accontentarci...
[youtube]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/youtube]

Draaaagoon Baaaall!

Gabos

#58 19-08-08 23:06

---

prince.88

Io credo solo che dobbiamo accontentarci...
[youtube]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/youtube]

Draaaagoon Baaaall!

Si va beh, ma se vai a prendere la sigla araba

lupo1978

#59 20-08-08 02:23

---

DjangoZ

Quella di HxH se non sbaglio usa le stesse immagini della sigla originale, peccato per quella cagata di musica .

Oltre alle sigle storpiate anche Gundam, letto così com'è scritto non scherza.

eh, gundam è sempre stato letto all'italiana

Inuyasha89

#60 20-08-08 10:07

---

prince.88

Io credo solo che dobbiamo accontentarci...
[youtube]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/gteuHPVEK8Y&hl=it&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/youtube]

Draaaagoon Baaaall!

Cioè, ma non c'è fine al peggio....