![]()
#16
02-09-08 21:05
![]()
Gallforce007 ![]()
#18
02-09-08 21:57
La fox ha il vantaggio di avere i sott in ita durante le canzoni, dovete assolutamente leggerli durante la prima canzone del film
Però si devono attivare come sott per tutto il film, cosa scocciante!
Fammi sapere se la DNC ha risolto la cosa mettendo i sott solo quando cantano, tipo i dvd della yamato video come quelli di GallForce (non parlo del mio nik) che durante le canzoni si attivano i sott per tradurre i testi![]()
![]()
Gallforce007 ![]()
#21
02-09-08 23:56
![]()
il ras ![]()
#22
03-09-08 14:53
ho controllato il dvd,aveva ragione Gallforce 007,la versione DNC ha audio 5.1
il film come extra ha solo il trailer originale,per i sottotitoli per le canzoni,adesso controllo e vi faccio sapere
la versione DNC è molto economica,io ho speso 7 euro circa 2 anni fà
![]()
Gallforce007 ![]()
#23
03-09-08 15:40
5.1u, quindi credo una traccia multicanale creata dal dual mono italiano, ma può essere che abbiano invece usato lo stereo inglese, cosa che gli sarebbe costato tempo e fatica
Quindi quando leggete 5.1u su altri prodotti, non siate contenti![]()