#46
22-09-08 23:55
Non credo, l'inglese, pur con le sue sfaccettature che solo un madrelingua riesce a cogliere, è effettivamente a livello sia fonetico che sintattico, più semplice.Thom Yorke
#46
22-09-08 23:55
Non credo, l'inglese, pur con le sue sfaccettature che solo un madrelingua riesce a cogliere, è effettivamente a livello sia fonetico che sintattico, più semplice.
|
#47
23-09-08 00:02
a livello fonetico più semplice???? vogliamo parlare delle pronunce raggelanti di certa gente?
anzi, non parliamone, che siamo già abbondantemente OT
|
|
#48
23-09-08 00:03
Meglio và.
Comunque imho sono da apprezzare sia la scena inglese, che quella nostrana, certamente altrettanto valida
|
|
#49
23-09-08 00:07
assolutamente, soprattutto nel prog non dico che la nostra scena equivalga quella inglese perché in Inghilterra il prog c'è nato, ma è appena un gradino sotto. Avevamo dei supermusicisti e dischi che fossero stati lanciati oltremanica oggi sarebbero considerati capolavori mondialiMeglio và.
Comunque imho sono da apprezzare sia la scena inglese, che quella nostrana, certamente altrettanto valida
|
|
#50
23-09-08 00:09
Forse è il caso se ti fermi qui coi luoghi comuni. L'inglese che s'impara a scuola non è certo l'inglese aulico, nè tantomeno quello usato in poesia. Come per altre lingue esistono diversi gradi d'apprendimento e non è certo citando il primo testo scrauso che ti viene sottomano che argomenti le affermazioni che hai fatto, un po' come quelle secondo cui il tedesco è una lingua poco musicaleSapevo che con questa cosa dell'inglese avrei sollevato un vespaio (però non è una provocazione, penso davvero quello che ho scritto).
Mi ricordo le discussioni in tal senso con il mio compagno di banco alle superiori, che diceva che i testi dei Pink Floyd fossero molto migliori che testi analoghi italiani (ma dove??e lo dico da estimatore dei pink floyd).
Affacciati alla finestra, Ricciolidoro
Ti ho sentita cantare un' aria di festa
Chiudo il mio libro,
non leggo più;
per guardare la danza del fuoco
sul pavimento
Aahahahahahahha ma dai XD
Manco alle medie...
Italiano è una cosa, inglese è un'altra. Non a caso l'inglese si studia dappertutto, è facile, schematica, diretta. Questi pregi si trascinano difetti. In inglese una parola ha 2-3 sinonimi, in italiano 10.
Prendo un testo a caso:
Arcturus - The Master Of Disguise
("No! this face is only a mask, a wicked ornament,
illuminated by an exquisite grimace,
Look and see, atrociously contorted,
The real head, and the sincere face
Turned back under the shadow of the face which lies"
Charles Baudelaire)
He is profanity in sancity's guise
An alias assumed I do realize
In their eyes, his cause -
when enticing and cunning in impact
is still a criminal and evil act
So look for him vainly,
He, the incarnation of magickal nature
He turns unrecognizable even to the experienced eye
You obsessively pursue him
Failing to see, hat was why he came to be
one who annihilates with such impunity
He appears your friend, but
the Saint hides many Satans
He's contemptous, you know
of your Godgiven stupidies
He calls you in question with
affected modesty and create
of you an object of derision
You think him to be pariah
whom company does exclude
But in the midst of all frenzy
He is - feasting in a transitory mood
Passion is a strict lord
He is also its humble slave
When bereft of common ways,
He strides before you on water
He makes clowns of kings,
charm the guests, rides the ball
Is the master of disguise
Prince of the thousandfold face
the charming jester's smile
which invites reason to demise
and imaginations rise
Inscrutable yes, venting his spleen
Somewhere night and day between
Is the master of disguise
|
|
#51
23-09-08 00:12
Perfetto e circonciso, come sempre.Spoiler:
E giustamente mi vai a citare "La Masquerade Infernale", mica merda
|
|
#52
23-09-08 14:58
Forse le Lucciole non si Amano Più?
|
|
#53
23-09-08 15:08
Meglio "Zarathustra"Forse le Lucciole non si Amano Più?
|
|
#54
23-09-08 15:29
e non solo, ci metterei anche Palepoli degli Osanna, ad esempio.Forse le Lucciole non si Amano Più?
E tanti altri che al momento non mi vengono in mente
|
|
#55
23-09-08 16:44
Perchè odio Laura Pausini.Ahahahaahah ma perchè questo astio
|
|
#56
26-11-08 21:00
Bene, è passato più di un mese dalle mie considerazioni e dai Vs. suggerimenti sui gruppi. Devo dire che mi sono addentrato più nel profondo, ma non fino in fondo, diciamo che , come nella Divina Commedia, sono sceso di uno o due gironi.
Alcune lacune sono rimaste, ad esempio non ho ancora ascoltato niente dei Banco del Mutuo Soccorso e l'album che avevo citato, Zarahustra dei Museo Rosenbach non l'ho trovato neanche su fonti hem... non proprio legali.
In compenso, seguendo il consiglio in prima pagina di Thom Yorke, ho ascoltato Forse le lucciole non si amano più, e devo dire che è davvero un ottimo disco. La musica forse è un po' troppo "barocca" per i miei gusti, ma comunque l'ho apprezzata, ma soprattutto ho trovato testi veramente maturi.
In compenso ho ascoltato un album dei Festa Mobile ed ho trovato un insensato mix tra musica davvero geniale perchè pressapochista e casereccia (cosa che apprezzo sempre) e testi idiotissimi da quarta elementare. Assolutamente uno sballo!
Ci son canzoni con incedere da Tedeschi Ubriachi all'HB di Monaco e deliri da trovatelli impazziti in un mondo distorto e cupo.
Oltre a questi, ho scoperto i da me trascurati Jumbo, un gruppo di Milano, che snobbavo ma invece sono davvero grandissimi a mio avviso, e il cantante ha una voce potentissima. Ho ascoltato però solo un album, DNA, e l'ho trovato interessantissimo anche perchè l'intelaiatura delle canzoni è assolutamente folk, senza considerare che il cantante ha una voce Blues ottima e suona benissimo l'armonica (m'ha ricordato Fabio Treves).
Ora, prima del Banco, missà che procuro qualcosa sugli Osanna dato che ho trovato un tizio che ha un loro cd.
Poi fra un mese torno a scrivere le mie impressioni non di settembre. :->
|
|
#57
26-11-08 21:59
Un pò di prog inglese?Bene, è passato più di un mese dalle mie considerazioni e dai Vs. suggerimenti sui gruppi. Devo dire che mi sono addentrato più nel profondo, ma non fino in fondo, diciamo che , come nella Divina Commedia, sono sceso di uno o due gironi.
Alcune lacune sono rimaste, ad esempio non ho ancora ascoltato niente dei Banco del Mutuo Soccorso e l'album che avevo citato, Zarahustra dei Museo Rosenbach non l'ho trovato neanche su fonti hem... non proprio legali.
In compenso, seguendo il consiglio in prima pagina di Thom Yorke, ho ascoltato Forse le lucciole non si amano più, e devo dire che è davvero un ottimo disco. La musica forse è un po' troppo "barocca" per i miei gusti, ma comunque l'ho apprezzata, ma soprattutto ho trovato testi veramente maturi.
In compenso ho ascoltato un album dei Festa Mobile ed ho trovato un insensato mix tra musica davvero geniale perchè pressapochista e casereccia (cosa che apprezzo sempre) e testi idiotissimi da quarta elementare. Assolutamente uno sballo!
Ci son canzoni con incedere da Tedeschi Ubriachi all'HB di Monaco e deliri da trovatelli impazziti in un mondo distorto e cupo.
Oltre a questi, ho scoperto i da me trascurati Jumbo, un gruppo di Milano, che snobbavo ma invece sono davvero grandissimi a mio avviso, e il cantante ha una voce potentissima. Ho ascoltato però solo un album, DNA, e l'ho trovato interessantissimo anche perchè l'intelaiatura delle canzoni è assolutamente folk, senza considerare che il cantante ha una voce Blues ottima e suona benissimo l'armonica (m'ha ricordato Fabio Treves).
Ora, prima del Banco, missà che procuro qualcosa sugli Osanna dato che ho trovato un tizio che ha un loro cd.
Poi fra un mese torno a scrivere le mie impressioni non di settembre. :->
A questo punto ti consiglio i Napoli Centrale, fanno un progressive molto jazzato ritmicamente eccellente secondo me e con i testi in napoletano.
|
|
#58
26-11-08 23:42
Eh caro Skoppus, mi sa che se cerchi testi profondi nel Prog italiano facciamo notte!
Ad esempio una perla del prog italiano che è "All'uomo che raccoglie cartoni" dei Buon Vecchio Charlie ha una musica che secondo me può far invidiare anche il prog oltremanica più blasonato, e di gran lunga.
Oppure un gruppo come i Campo di Marte (ennessimo one-album-band) della scena prog italiana.
Te li consiglio entrambi, ma sappi che il testo è praticamente inesistente. E se c'è, è brutto.
|
|
#59
27-11-08 01:03
Caro Skopus, consiglio Perigeo e De De Lind
Pazzesco
[youtube]W-efbL1oMo4[/youtube]
[youtube]-kEtdOwF5ws[/youtube]
|
|
#60
27-11-08 01:05
Ma si ma si per i grandi testi DEVI andare di Banco, a mio avviso.
|
|
