non funziona esattamente così. tu vuoi trasformare un dvi-d, che trasporta esclusivamente dati digitali, in un dvi-i, che trasporta sia digitale che analogico.
a parte che piuttosto che staccarli, quei 4 pin dovresti aggiungerli... ma perchè soprattutto?