[HELP]Impostare router come ripetitore

[Alpha e Omega]

Ciao a tutti. Come si capisce dal titolo, devo impostare un router in modo che ripeta il segnale di un altro.
Nel dettaglio: l'AP primario, quello che emette il segnale, è un FritzBox 7170 che lavora perfettamente sia in wireless che in ethernet. La connessione è stabile.
Al piano terra devo mettere un altro router che prenda il segnale e lo rimandi non tanto sul wireless quanto sulle porte ethernet. Questo perchè, in questo modo, collegherò l'xbox e la PS3.
Ora, ho fatto un po di prove che mi sono venute in mente, ma nulla di fatto.
Il router secondario è un Digicom Wavegate 54CX. Nelle impostazioni wireless possibili trovo: AP, Bridge, Repeater e Client.

Ora sono fuori casa e non posso riferirvi cose proprio nello specifico. Nel frattempo, in generale, come si fa a creare un ponte come quello che voglio io?

Grazie.

[Alpha e Omega]

Dai su su, non ci credo che nessuno sa come configuare i 2 router

[Ilanur]

se non sbaglio dovresti impostare il router ripetitore, assegnandogli lo stesso canale wifi dell'altro, lo stesso nome ssid e mettere il dhcp Relay a true, di conseguenza metti il default gateway dell'altro router.

[Alpha e Omega]

Ok, ho travagliato un pò. Non stò qui a raccontare tutta la storia.
Comunque, ora mi ritrovo con un Netgear Wireless G 54 come access point ed un Digicom Wavegate 54 CX che dovrebbe prendere la linea e mandarla sulle ethernet.
Ho fatto tutto, WPA impostata uguale, stesso canale... Ho impostato il Digicom come client e ho selezionato il digicom dal menù "site survey" e dice Connection Succesfully.
Il problema è che, di fatto, il ponte non lavora. Se vado sullo stato del Digicom dice "Waiting for key!!". Ma quale chiave?
Inoltre il mio portatile non riesce a recuperare un indirizzo IP dal DHCP (che non lo fa il Netgear, ma un altro apparecchio con tecnologia NAT/SAT che nasconde tutta la rete interna per far figurare un solo IP all'esterno), mentre il mio iPod touch su naviga alla grande.

Qualcuno ha idee da suggerirmi?

[Alpha e Omega]

Vabbuò, tutto a posto. Bastava aspettare un pò e il tutto si è allineato.

Ho una domanda, però: io di notte solitamente spengo tutta la rete. In questo sarebbe incluso il Netgear. Se lo facessi, tutte le volte dovrei entrare nel Digicom e riconnettrlo con Site Survey?

[Alpha e Omega]

Perfetto. Questo affare sembra la storia infinita.
Ieri funzionava tutto, ma poi sono dovuto uscire ed ho lascito tutto lì. Non ho tolto la corrente a nessuno dei 2 router proprio perchè non sapevo se avrebbero perso la connessione.
E oggi mi ritrovo con la sopresa: il router a piano terra collega (anche se piuttosto lentamente lentamente) le macchine alla rete domestica, ma non si riesce ad andare in internet. Inoltre, le macchine non riescono a recuperare un IP dal DHCP. Se voglio ALMENO andare nelle rete interna devo impostare manualmente l'ip alla stessa classe.

[Alpha e Omega]

Prima ho sbagliato il nome del router. Il noem giusto del netgear è DG834Gv5