No ma è un problema mio, non del libro
Iniziato Amore e amicizia della Austen. Sono 40 pagine, lo leggerò al cesso. Immaginatemi!
finito di leggere Marina.
Adoro il modo di scrivere di Zafòn, le atmosfere di Barcelona e l'evolversi dei personaggi e delle loro storie.
RIconfermo: Il Gioco dell'angelo < Marina < L'ombra del vento.
V1
Powered by: MacBook Air 2018 | iPhone 11 Product(RED)
"Non mi sono mai chiesto perché scattassi delle foto. In realtà la mia è una battaglia disperata contro l'idea che siamo tutti destinati a scomparire. Sono deciso ad impedire al tempo di scorrere"
Robert Doisneau
Gia letto E' stato il primo, e per ora unico, libro che ho letto di Zafòn
Ho anche "Il gioco dell'angelo", ma lo leggerò più in la... prima devo assolutamente leggere "Edda" e "La fattoria degli animali" (che leggerò dopo "Marina")
Letti questi, tornerò a dedicarmi a Zafòn
Ho troppi libri da leggere
Ultima modifica di Evil666; 8-11-2009 alle 22:20:57
Powered by: MacBook Air 2018 | iPhone 11 Product(RED)
"Non mi sono mai chiesto perché scattassi delle foto. In realtà la mia è una battaglia disperata contro l'idea che siamo tutti destinati a scomparire. Sono deciso ad impedire al tempo di scorrere"
Robert Doisneau
Sto andando spedito verso la fine di Frankenstein
Che bel libro, scritto impeccabilmente ma pure sofferente degli anni che si porta alle spalle. Forse sono io, ma certi dialoghi così pomposi e gonfiati, specie nelle invocazioni al cielo, non mi piacciono mai troppo. Appunto per questo credo che l'unico difetto che ora gli possa imputare sia quello di essere figlio del suo tempo.
A tutto questo, però, prevalgono i pregi: i meravigliosi personaggi e l'anti-eroe romantico per eccellenza che è il mostro, per il quale non si può non provare una tenerezza e una compassione uniche nel momento in cui narra la sua storia. Com'è dannatamente vero questo libro!
Non è una memoria, guardati, se non ricordi quasi nulla nel nume delle cose, ma quale fiume, la memoria non c'entra, se ricordi qualcosa a volte certo a volte incerto, nitido, falsificato, falsificante, dunque è soltanto il presente movimento al presente
Bon, come annunciato ho finito "Morbide guance" e ho iniziato a leggere "Marina"
Powered by: MacBook Air 2018 | iPhone 11 Product(RED)
"Non mi sono mai chiesto perché scattassi delle foto. In realtà la mia è una battaglia disperata contro l'idea che siamo tutti destinati a scomparire. Sono deciso ad impedire al tempo di scorrere"
Robert Doisneau
Ma come fai a dire che Dracula è scritto in modo impeccabile? E' talmente pieno di tanti errori che nemmeno nella traduzione sono riusciti ad eliminarli(ammissione di molti traduttori del suddetto libro).
Non parliamo dei personaggi: sembrano dei rincoglioniti che non sanno ricordare nulla se non lo scrivono sul diario; e poi le figure della "donna angelica"alias Mina e dei "cavalieri dei miei coglioni" alias il resto del gruppo non le ho proprio rette.
Per quanto riguarda le atmosfere forse posso darti ragione, ma sinceramente con l'andare degli anni hanno perso un pochino del loro smalto e della loro potenza...
Ultima modifica di McAsh; 9-11-2009 alle 15:37:14
Non è una memoria, guardati, se non ricordi quasi nulla nel nume delle cose, ma quale fiume, la memoria non c'entra, se ricordi qualcosa a volte certo a volte incerto, nitido, falsificato, falsificante, dunque è soltanto il presente movimento al presente