hai l'immagine.. ripristini l'immagine.
andare a fare recuperi e a sistemare i filesystem etc è sempre un rischio, se fosse stata l'elettronica ballerina del bo, nel tuo caso rischiavi di aumentare anni... sei dati sono molto importanti, con gli hd esterni la PRIMA cosa da fare è eliminare l'elettronica e vedere come si comporta il disco. l'unico reale problema può esser sulla garanzia e basta
lo scandisk windows non serve a molto in casi simili ma serve spessissimo quando win impode e non si avvia più.. li spesso risolve, poi ovviamente se alla base c'è un disco rotto o simili il problema tornerà. in ogni caso parliamo di CHKDSK da prompt