Lineup giapponese Namco-Bandai 2010-2011
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 14 di 14

Discussione: Lineup giapponese Namco-Bandai 2010-2011

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di Magnvs
    Registrato il
    09-06
    Messaggi
    22.004

    Lineup giapponese Namco-Bandai 2010-2011

    Pare che Namco Bandai abbia appena presentato la propria lineup giapponese (quella occidentale è già stata postata nel thread dei Tales e no, nessun Vesperia Ps3 o Graces in vista :\):


    Digimon Story (NDS) 07-01
    Taikou no tatsujin DS (NDS) 07-01
    Dead to Rights: Retribution (ps3/360) 07-08
    Naruto Shippuuden Kizuna Drive (PSP) 07-15
    Witcher Dancing Spirits(Wii) 07-15
    Odoru Oo sousa sen THE GAME (NDS) 07-15
    Naruto Narutimate Storm (PS3 the best) 07-15
    Chibi MarukochanDS (NDS) 07-22
    Quiz! Hexagon 2(NDS) 07-22
    Kamen Rider Battle (NDS) 07-29

    ToP:NDX (PSP) 08-05
    Battle Spirits (NDS) 08-05
    Heartcatch Pre-cure (NDS) 08-05
    Magna Carta 2(360 plat collection) 08-05
    Another Century's Ep: R (PS3) 08-19
    Ace Combat X2 (PSP) 08-26

    One Piece Gigant Battle (NDS) 09-09
    Dragonball TAG VS (PSP) 09-30
    =============================
    2010 Fall
    -----------
    Narutimate Storm 2 (360/ps3)
    Big3 Gun Shooting (ps3)

    2010
    -------
    Majin (ps3/360)
    Solarobo (NDS)
    Dragonball Raging Blast 2(360/ps3)

    2011
    -------
    Knights Contract (ps3/360)

    Unknown Date
    --------------------
    new RPG (ps3)
    new Shooting Game (ps3)
    new Sports Game (ps3)
    Sword of Legendia (wii)
    Action game (wii)
    Shutsugeki! Acronights (not sure of the name, but for NDS)
    Ridge Racer (3DS)
    Pacman & Galaga (3DS)
    Gundam Series (3DS)
    Dragonball Series (3DS)
    Super Robot Series (3DS)
    Enslaved Odyssey to the West (ps3/360)
    Piramekiino (NDS)
    Il "nuovo rpg per Ps3" è al 99.9% un nuovo Tales del Team Symphonia (l'annuncio dovrebbe avvenire quest'estate, stando a quel che avevano detto al Tales Festival), mentre mi stupisce non poco vedere il ritorno del vaporware Sword of Legendia, di cui non si è visto ancora nulla dopo anni di teorico sviluppo.

    Confermati anche un SRT per 3ds, la riedizione economica di MC2 per X360, Solarobo e l'ormai prossimo ToP Narikiri X.

    Non capisco invece cosa sia Witcher Dancing Spirits per Wii, dal nome direi uno spin off waggle della nota serie wrpgistica (di cui Namco è publisher in occidente), ma mi sembra davvero strano, senza contare (ma questo potrebbe voler dire poco o nulla) che in teoria il nome della serie è "The Witcher".
    Ultima modifica di Magnvs; 26-06-2010 alle 17:53:01

    Ultimi titoli finiti:
    Guilty Gear XRD Sign, Metro 2033, ICY, Rocket League, Sound Shapes, the static speaks my name, Lost Dimension, Steins;Gate, Danganronpa AE, Xblaze LM, Yakuza 3, Nobunaga's Ambition SoI, Dark Souls, SW4-II, Dengeki Bunko FC, DQ Heroes, Tales of Graces f, Tales of Zestiria, SAO: LS, Bloodborne: TOH, LoH: Trails in the Sky FC, LoH: Trails in the Sky SC, Arslan: WoL, Broforce, SFV, Salt and Sanctuary, LoH: Trails of Cold Steel, Assault Android Cactus, Geometry Wars 3, Dark Souls 3, Nights of Azure, Code: Realize, Shutshimi, Lords of the Fallen, Aegis of Earth, TW Warhammer, Atelier Sophie, Dariusburst CS, Star Ocean 5, Adventures of Mana, Odin Sphere Leifthrasir, Zero Time Dilemma, Ultratron, I Am Setsuna, Shiren 5, KoFXIV, A.O.T., LoH: Trails of Cold Steel 2, Yakuza 4, DQ Builders, OWH, Exist Archive, FFXV, Yakuza 5, Nioh, Tales of Berseria, Yakuza 0, Twinkle Star Sprites, Nier: Automata, Ghost Blade HD, Wonder Boy TDT, Monster World IV, Wonder Boy in Monster World, Dust: aET, House in Fata Morgana
    Titoli in gioco:
    Europa Universalis 4, KoFXIV

  2. #2
    Tales of Addicted L'avatar di Yurai Namida
    Registrato il
    01-08
    Località
    Lienea Village
    Messaggi
    5.896
    Bentornato a Sword of Legendia. XD E' palese io cosa sto aspettando! T_T Annucciatemelo!! T_T
    - N O W P L A Y I N G -

    - J U S T P L A Y E D -




  3. #3
    Utente L'avatar di black hell
    Registrato il
    11-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    7.474
    Sempre più male...più passa il tempo e più ci rimango male.
    Sarei stato il primo a comprare Vesperia ps3 ed un Wii con Graces :\
    Zozzi...





  4. #4
    Emblem of Roto L'avatar di Gogeta super sayan 2
    Registrato il
    10-02
    Località
    Catania
    Messaggi
    22.680
    Citazione black hell Visualizza Messaggio
    Sempre più male...più passa il tempo e più ci rimango male.
    Sarei stato il primo a comprare Vesperia ps3 ed un Wii con Graces :\
    Zozzi...
    e pure io avrei comprato vesperia ps3 e il wii per graces ma mentre per graces qualcosa si potrà fare con una fan translation per vesperia ps3 e il prossimo tales ps3 non si potrà fare niente se non arrivano in inglese

  5. #5
    ◕‿‿◕ L'avatar di kenji1987
    Registrato il
    04-05
    Località
    Catania
    Messaggi
    26.219
    mi verrebbe da dire lode al DS... i fan di .hack stanno piangendo per la mancata apparizione di Link all'E3, Solarobo me lo giocherò con una fantranslation magari fra 5 anni ._.


  6. #6
    Utente L'avatar di Magnvs
    Registrato il
    09-06
    Messaggi
    22.004
    Citazione Gogeta super sayan 2 Visualizza Messaggio
    e pure io avrei comprato vesperia ps3 e il wii per graces ma mentre per graces qualcosa si potrà fare con una fan translation per vesperia ps3 e il prossimo tales ps3 non si potrà fare niente se non arrivano in inglese
    Vero, l'impossibilità di creare patch di fantranslation è l'unico lato negativo dell'immodificabilità hardware\software di Ps3 :\ Io comunque vorrei interessarmi il meno possibile al nuovo Tales finché non si sarà capito se viene localizzato o meno, non ci tengo a rimanere sulla corda come per tutti gli altri Tales recenti.

    Citazione kenji1987 Visualizza Messaggio
    mi verrebbe da dire lode al DS... i fan di .hack stanno piangendo per la mancata apparizione di Link all'E3, Solarobo me lo giocherò con una fantranslation magari fra 5 anni ._.
    Volendo anche su Psp le patch sarebbero fattibili, credo che il problema sia più la maggior complessità che altro. Comunque sì, Ds per le traduzioni amatoriali è il meglio insieme a Wii in questa gen.

    Ultimi titoli finiti:
    Guilty Gear XRD Sign, Metro 2033, ICY, Rocket League, Sound Shapes, the static speaks my name, Lost Dimension, Steins;Gate, Danganronpa AE, Xblaze LM, Yakuza 3, Nobunaga's Ambition SoI, Dark Souls, SW4-II, Dengeki Bunko FC, DQ Heroes, Tales of Graces f, Tales of Zestiria, SAO: LS, Bloodborne: TOH, LoH: Trails in the Sky FC, LoH: Trails in the Sky SC, Arslan: WoL, Broforce, SFV, Salt and Sanctuary, LoH: Trails of Cold Steel, Assault Android Cactus, Geometry Wars 3, Dark Souls 3, Nights of Azure, Code: Realize, Shutshimi, Lords of the Fallen, Aegis of Earth, TW Warhammer, Atelier Sophie, Dariusburst CS, Star Ocean 5, Adventures of Mana, Odin Sphere Leifthrasir, Zero Time Dilemma, Ultratron, I Am Setsuna, Shiren 5, KoFXIV, A.O.T., LoH: Trails of Cold Steel 2, Yakuza 4, DQ Builders, OWH, Exist Archive, FFXV, Yakuza 5, Nioh, Tales of Berseria, Yakuza 0, Twinkle Star Sprites, Nier: Automata, Ghost Blade HD, Wonder Boy TDT, Monster World IV, Wonder Boy in Monster World, Dust: aET, House in Fata Morgana
    Titoli in gioco:
    Europa Universalis 4, KoFXIV

  7. #7
    Utente L'avatar di Zibimon
    Registrato il
    10-05
    Località
    Camaiore-Toscana
    Messaggi
    9.245
    Digimon Story

  8. #8
    Always searching L'avatar di The Grief
    Registrato il
    07-05
    Località
    ...
    Messaggi
    11.919
    Citazione Magnvs Visualizza Messaggio
    Vero, l'impossibilità di creare patch di fantranslation è l'unico lato negativo dell'immodificabilità hardware\software di Ps3 :\ Io comunque vorrei interessarmi il meno possibile al nuovo Tales finché non si sarà capito se viene localizzato o meno, non ci tengo a rimanere sulla corda come per tutti gli altri Tales recenti.
    Te l'avevo detto all'epoca che Vesperia aveva venduto troppo per arrivare in occidente...
    Poi ci si è messo anche il buco enorme di debiti gravante su Tales Studio: e grazzielcacchio, mi mettono a fare esclusive xbox e roba su Nintendo mediocre o buggata
    1861-Il Regno di Sardegna dopo la conquista di gran parte dell'Italia Settentrionale e l'annessione del Regno delle due Sicilie assume la denominazione di Regno d'Italia*1918-La flessibilità costituzionale positivista unita al disastro economico e l'instabilità politica successiva alla Grande Guerra provoca la crisi del Regno liberale. Nascita del Partito Nazionale Fascista sotto la guida dell'ex socialista Benito Mussolini*1924-Stravolgimento costituzionale e affermazione della dittatura fascista, propaganda e asservimento delle masse*1948-Dopo l'alleanza con la Germania di Hitler e le distruzioni della II Guerra Mondiale in Italia nasce la Repubblica, con Costituzione rigida e base proporzionale*1992-Corruzione ed instabilità politica del multipartitismo proporzionale portano alla crisi della Repubblica. Nascita di Forza Italia sotto la guida del magnate delle comunicazioni filo-PSI Silvio Berlusconi*Oggi-Crisi economica, propaganda, controllo dei media innescano lo svuotamento sostanziale della Costituzione e limitazioni delle libertà d'espressione*Domani-Scioglimento delle Camere e nuova Costituzione: Berlusconi assume plebiscitariamente il titolo di Capo dello Stato, neonata carica vitalizia riassumente poteri legislativi, esecutivi e delegativi. Nascita della Repubblica del Popolo delle libertà
    #Documento non ulteriormente visualizzabile a partire dall'entrata in vigore della legge n.23, 7 Ottobre 201X#

  9. #9
    Utente L'avatar di Magnvs
    Registrato il
    09-06
    Messaggi
    22.004
    Citazione The Grief Visualizza Messaggio
    Te l'avevo detto all'epoca che Vesperia aveva venduto troppo per arrivare in occidente...
    Poi ci si è messo anche il buco enorme di debiti gravante su Tales Studio: e grazzielcacchio, mi mettono a fare esclusive xbox e roba su Nintendo mediocre o buggata
    Perdonami, ma il discorso del "vendere troppo per arrivare in occidente" rimane una tua personale opinione, analizzando i trend delle localizzazioni dei Tales (o più in generale dei jrpg) non è riscontrabile alcuna costante di quel genere. Per altro come si diceva altrove non è possibile commentare il bilancio del NTS senza conoscerne le voci e senza poter fare un confronto con gli anni precedenti, visto che la situazione potrebbe starsi trascinando da anni o essere recente. Che poi i costi dello sviluppo hd siano stati un problema (anche se il futuro Tales esclusivo per Ps3 dovrebbe compensare le spese) e che le vendite di Graces siano deludenti è indubbio, ma l'incidenza di questi elementi non è chiara visto che nel frattempo sono usciti svariati altri Tales e non sappiamo quali fossero le attese di Namco in merito alle loro vendite, quante persone siano state assunte nei Team dal 2006, quali siano stati i costi dello sviluppo outsourced e via dicendo.

    Graces poi non è certo mediocre, non è per un bug nel new game + e sporadici casi di freeze che si può svalutare un gioco (se mai colpisce che Namco abbia voluto sostituire le copie, cosa che svariati altri sviluppatori hanno evitato nel corso degli anni a fronte di problemi ben più gravi in un'epoca in cui non erano ancora possibili patch downloadabili). Anche Abyss aveva problemi, ma questo non gli ha impedito di essere uno dei titoli al top nella serie.
    Ultima modifica di Magnvs; 27-06-2010 alle 21:53:42

    Ultimi titoli finiti:
    Guilty Gear XRD Sign, Metro 2033, ICY, Rocket League, Sound Shapes, the static speaks my name, Lost Dimension, Steins;Gate, Danganronpa AE, Xblaze LM, Yakuza 3, Nobunaga's Ambition SoI, Dark Souls, SW4-II, Dengeki Bunko FC, DQ Heroes, Tales of Graces f, Tales of Zestiria, SAO: LS, Bloodborne: TOH, LoH: Trails in the Sky FC, LoH: Trails in the Sky SC, Arslan: WoL, Broforce, SFV, Salt and Sanctuary, LoH: Trails of Cold Steel, Assault Android Cactus, Geometry Wars 3, Dark Souls 3, Nights of Azure, Code: Realize, Shutshimi, Lords of the Fallen, Aegis of Earth, TW Warhammer, Atelier Sophie, Dariusburst CS, Star Ocean 5, Adventures of Mana, Odin Sphere Leifthrasir, Zero Time Dilemma, Ultratron, I Am Setsuna, Shiren 5, KoFXIV, A.O.T., LoH: Trails of Cold Steel 2, Yakuza 4, DQ Builders, OWH, Exist Archive, FFXV, Yakuza 5, Nioh, Tales of Berseria, Yakuza 0, Twinkle Star Sprites, Nier: Automata, Ghost Blade HD, Wonder Boy TDT, Monster World IV, Wonder Boy in Monster World, Dust: aET, House in Fata Morgana
    Titoli in gioco:
    Europa Universalis 4, KoFXIV

  10. #10
    Utente litigioso L'avatar di dejawho
    Registrato il
    08-05
    Località
    Cavarzere
    Messaggi
    12.342
    mi intaressa ACE:R, per il resto bamco può morire sul ciglio della starda, e se lo meriterebbe.

  11. #11
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    Citazione black hell Visualizza Messaggio
    Sempre più male...più passa il tempo e più ci rimango male.
    Sarei stato il primo a comprare Vesperia ps3 ed un Wii con Graces :\
    Zozzi...
    quoto. bambo si sta meritando la propria triste sorte...e poi basta con uscite su ogni piattaforma...
    Most wanted: Trails of cold steel 3, Zero no kiseki e Ao no kiseki.
    Sto giocando Xenoblade Chronicles 2

  12. #12
    Always searching L'avatar di The Grief
    Registrato il
    07-05
    Località
    ...
    Messaggi
    11.919
    Citazione Magnvs Visualizza Messaggio
    Perdonami, ma il discorso del "vendere troppo per arrivare in occidente" rimane una tua personale opinione,
    Il ragionamento generale delle SH è quello, fidati.
    Rapporto tra il proprio fatturato e l'entita stimata degli utili relativi alla release

    analizzando i trend delle localizzazioni dei Tales (o più in generale dei jrpg) non è riscontrabile alcuna costante di quel genere. Per altro come si diceva altrove non è possibile commentare il bilancio del NTS senza conoscerne le voci e senza poter fare un confronto con gli anni precedenti, visto che la situazione potrebbe starsi trascinando da anni o essere recente. Che poi i costi dello sviluppo hd siano stati un problema (anche se il futuro Tales esclusivo per Ps3 dovrebbe compensare le spese) e che le vendite di Graces siano deludenti è indubbio, ma l'incidenza di questi elementi non è chiara visto che nel frattempo sono usciti svariati altri Tales e non sappiamo quali fossero le attese di Namco in merito alle loro vendite, quante persone siano state assunte nei Team dal 2006, quali siano stati i costi dello sviluppo outsourced e via dicendo.
    ...cui si agiunge, nella situazione specifica dei Tales of, debiti a lungo termine che farebbero fallire la società 4 volte..."fortuna" che è di proprietà Bamco.
    Tradotto: non fallirà ma ci saranno tagli del personale e dei progetti, il che praticamente significa che Vesperia xbox e Symphonia 2 Wii segnano la fine della serie per l'occidente.
    Ecco spiegato il perchè dell'assenza di Radiant Mithology 2, ToVS, Graces, Vesperia PS3 (ho ancora una piccola speranza in quanto i costi da sostenere sarebbero pochissimi), Destiny re-make #125...


    Graces poi non è certo mediocre, non è per un bug nel new game + e sporadici casi di freeze che si può svalutare un gioco (se mai colpisce che Namco abbia voluto sostituire le copie, cosa che svariati altri sviluppatori hanno evitato nel corso degli anni a fronte di problemi ben più gravi in un'epoca in cui non erano ancora possibili patch downloadabili). Anche Abyss aveva problemi, ma questo non gli ha impedito di essere uno dei titoli al top nella serie.
    Con quel gesto volevano scusarsi con la loro fanbase...solo quella occidentale la prendono per il culo senza rimorsi da 10 anni
    1861-Il Regno di Sardegna dopo la conquista di gran parte dell'Italia Settentrionale e l'annessione del Regno delle due Sicilie assume la denominazione di Regno d'Italia*1918-La flessibilità costituzionale positivista unita al disastro economico e l'instabilità politica successiva alla Grande Guerra provoca la crisi del Regno liberale. Nascita del Partito Nazionale Fascista sotto la guida dell'ex socialista Benito Mussolini*1924-Stravolgimento costituzionale e affermazione della dittatura fascista, propaganda e asservimento delle masse*1948-Dopo l'alleanza con la Germania di Hitler e le distruzioni della II Guerra Mondiale in Italia nasce la Repubblica, con Costituzione rigida e base proporzionale*1992-Corruzione ed instabilità politica del multipartitismo proporzionale portano alla crisi della Repubblica. Nascita di Forza Italia sotto la guida del magnate delle comunicazioni filo-PSI Silvio Berlusconi*Oggi-Crisi economica, propaganda, controllo dei media innescano lo svuotamento sostanziale della Costituzione e limitazioni delle libertà d'espressione*Domani-Scioglimento delle Camere e nuova Costituzione: Berlusconi assume plebiscitariamente il titolo di Capo dello Stato, neonata carica vitalizia riassumente poteri legislativi, esecutivi e delegativi. Nascita della Repubblica del Popolo delle libertà
    #Documento non ulteriormente visualizzabile a partire dall'entrata in vigore della legge n.23, 7 Ottobre 201X#

  13. #13
    Utente L'avatar di Deidara89
    Registrato il
    06-07
    Messaggi
    2.589
    Wow, ben tre esclusive PS3... di cui sicuramente un Tales.

    Meno male che la lista non comprende localizzazioni... altrimenti mi sarei rattristato per l' assenza di Grace e Vesperia.

  14. #14
    Utente L'avatar di Magnvs
    Registrato il
    09-06
    Messaggi
    22.004
    Citazione The Grief Visualizza Messaggio
    Il ragionamento generale delle SH è quello, fidati.
    Rapporto tra il proprio fatturato e l'entita stimata degli utili relativi alla release
    Questo è ovvio, ci mancherebbe, ma non c'entra col discorso "se vende bene in Giappone non arriva in occidente", ci sono tonnellate di esempi che smentiscono questa tesi, senza contare che questo genere di ragionamenti andrebbero fatti a livello di singoli sviluppatori e non in generale.

    ...cui si agiunge, nella situazione specifica dei Tales of, debiti a lungo termine che farebbero fallire la società 4 volte..."fortuna" che è di proprietà Bamco.
    Tradotto: non fallirà ma ci saranno tagli del personale e dei progetti, il che praticamente significa che Vesperia xbox e Symphonia 2 Wii segnano la fine della serie per l'occidente.
    Ecco spiegato il perchè dell'assenza di Radiant Mithology 2, ToVS, Graces, Vesperia PS3 (ho ancora una piccola speranza in quanto i costi da sostenere sarebbero pochissimi), Destiny re-make #125...
    Vesperia X360 credo abbia riassorbito i costi con le vendite del porting Ps3 ed i profitti fuori parametro dei dlc (ed a maggior ragione dovrebbe riassorbirli visto che il motore grafico quasi sicuramente sarà alla base del futuro Tales PS3), Symphonia DotNW dubito sia stato un colpo negativo visto che era low budget e sviluppato da un team creato ad hoc, con molte parti in outsourcing. L'unico colpevole sicuro è Graces, con magari ancora qualche residuo dei costi dello sviluppo hd che si trascina nel tempo e forse qualche attesa mancata nell'ambito dei Tales DS. Però ripeto, è impossibile commentare la situazione di NTS senza conoscere anche i dati degli anni precedenti, ed è un peccato perché basterebbe qualche confronto per capire in quale momento sia iniziata la fase problematica attualmente in corso :\

    Con quel gesto volevano scusarsi con la loro fanbase...solo quella occidentale la prendono per il culo senza rimorsi da 10 anni
    La cosa triste è che in Giappone Namco ha fatto un lavoro valido col marketing della serie nel corso degli anni (al di là del milking e dell'eccessiva dispersione hardware), fra riviste, manga, anime, film d'animazione, action figure, eventi dedicati e pubblicità di sforzi ne han fatti. In occidente invece il nulla assoluto, salvo per qualche banner, una o due pagine di pubblicità ed un tentativo di community ufficiale (il marketing del primo ToS lo curò Nintendo XD).

    Citazione Deidara89 Visualizza Messaggio
    Wow, ben tre esclusive PS3... di cui sicuramente un Tales.

    Meno male che la lista non comprende localizzazioni... altrimenti mi sarei rattristato per l' assenza di Grace e Vesperia.
    Mettiti il cuore in pace, salvo sorprese imprevedibili difficilmente li vedremo mai in occidente Per altro era uscita anche la lineup usa\pal, ed anche lì non erano menzionati X__X
    Ultima modifica di Magnvs; 2-07-2010 alle 19:47:52

    Ultimi titoli finiti:
    Guilty Gear XRD Sign, Metro 2033, ICY, Rocket League, Sound Shapes, the static speaks my name, Lost Dimension, Steins;Gate, Danganronpa AE, Xblaze LM, Yakuza 3, Nobunaga's Ambition SoI, Dark Souls, SW4-II, Dengeki Bunko FC, DQ Heroes, Tales of Graces f, Tales of Zestiria, SAO: LS, Bloodborne: TOH, LoH: Trails in the Sky FC, LoH: Trails in the Sky SC, Arslan: WoL, Broforce, SFV, Salt and Sanctuary, LoH: Trails of Cold Steel, Assault Android Cactus, Geometry Wars 3, Dark Souls 3, Nights of Azure, Code: Realize, Shutshimi, Lords of the Fallen, Aegis of Earth, TW Warhammer, Atelier Sophie, Dariusburst CS, Star Ocean 5, Adventures of Mana, Odin Sphere Leifthrasir, Zero Time Dilemma, Ultratron, I Am Setsuna, Shiren 5, KoFXIV, A.O.T., LoH: Trails of Cold Steel 2, Yakuza 4, DQ Builders, OWH, Exist Archive, FFXV, Yakuza 5, Nioh, Tales of Berseria, Yakuza 0, Twinkle Star Sprites, Nier: Automata, Ghost Blade HD, Wonder Boy TDT, Monster World IV, Wonder Boy in Monster World, Dust: aET, House in Fata Morgana
    Titoli in gioco:
    Europa Universalis 4, KoFXIV

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •