In realtà il doppiaggio non era così eccellente. I doppiatori erano bravissimi, ma era palese che non avessero idea del contesto delle loro battute.
Mah, io ne ho un ottimo ricordo... si forse un pò impersonale, ma non stonava affatto con l'atmosfera ed il mood generale. Un pò come in Grim Fandango, altro titolo di cui ho amato il doppiaggio.