#16
09-08-10 18:22
Tra l'altro se fate una ricerchina su google escono commenti anche più pesanti
http://www.google.it/#hl=it&source=h...a6338be64a7e5f
Sarebbe stato meglio non trasmetterlo, ma visto che l'hanno fatto per lo meno l'hanno messo in un certo orario
|
#17
09-08-10 20:29
qualche spezzone su youtube c'è?
edit: ma Giuseppe Calvetti ha doppiato guybrush °_°
|
|
![L'avatar di Squall87[ThErEaL]](image.php?u=8343&dateline=1220749820 "L'avatar di Squall87[ThErEaL]")
#18
09-08-10 20:59
C'è scritto che non è mai stato doppiato per il cinema ( quindi i nostri doppiatori coi controcoglioni non l'hanno nemmeno visto)..quindi lo avrà fatto doppiare qualcuno che ha le televisioni come Mediaset o che altro e si è affidato a doppiatori low cost..alcune scene sono da porno per l'intonazione..Shura80
Tra l'altro se fate una ricerchina su google escono commenti anche più pesanti
http://www.google.it/#hl=it&source=h...a6338be64a7e5f
Sarebbe stato meglio non trasmetterlo, ma visto che l'hanno fatto per lo meno l'hanno messo in un certo orario
|
|
#19
09-08-10 21:24
guarda che i doppiatori non sono da quattro soldi, dipende l'azienda che ha diretto il doppiaggio
e poi c'è Iacono (grande uomo
)
|
|
#20
12-08-10 01:02
Lo voglio vedere!!!!
|
|
#21
12-08-10 01:45
Ho scoperto che i doppiatori elencati in quel post non sono gli stessi che avevano doppiato il film l'altra notte.
In pratica quelli dell'elenco erano i doppiatori del ridoppiaggio (fatto bene) per la versione dvd del film mentre quella dell'altra notte era una versione più vecchia del doppiaggio (probabilmente risalente ad una vecchia trasmissione televisiva del film).
|
|
