Discussione: Inglese scritto

1 di 2 Successivo Ultimo
  1. L'avatar di DooMTroopeR_3 DooMTroopeR_3DooMTroopeR_3 è offline #1
    09-10-10 00:14

    devo fare pratica di inglese scritto.

    Oralmente lo conosco molto bene, ma mi manca un po' di praticità con lo scrivere, ed il prossimo anno sarò a studiare a londra e prima di quel giorno devo essere un po' capace.

    Stavo pensando, esiste qualche forum/community interessante/che seguite che parla in lingua inglese e per cui siete obbligati a scrivere parecchio in inglese?

    inb4 checazzodidomandaè.
    Rispondi con Citazione 

  2. L'avatar di Nubilus NubilusNubilus è offline #2
    09-10-10 11:54

    avevano postato degli ottimi siti per imparare le basi scritte e orali d'inglese
    Rispondi con Citazione 

  3. L'avatar di razorback17 razorback17razorback17 è offline #3
    09-10-10 12:17

    Se ci dici almeno quali sono i tuoi interessi, è più facile indirizzarti da qualche parte .-.
    Rispondi con Citazione 

  4. L'avatar di FalcoNero FalcoNeroFalcoNero è offline #4
    09-10-10 12:57

    Forse non centra un cazzo ma è un pò che ho questo dubbio e non riesco a fugarlo.

    Ma con "I have been" ci posso collegare qualsiasi verbo basta che finisca in -ing ?

    Esempio: "I have been singing in it" (Ci ho cantato/Ho cantato lì dentro). Si la frase messa così è strana ma è proprio questo tipo di locuzione che mi intrippa e mi serve, solo che messa fuori contesto non ha molto senso.

    Ma grammaticalmente è corretta?
    Rispondi con Citazione 

  5. L'avatar di DooMTroopeR_3 DooMTroopeR_3DooMTroopeR_3 è offline #5
    09-10-10 13:06

    Citazione FalcoNero Visualizza Messaggio
    Forse non centra un cazzo ma è un pò che ho questo dubbio e non riesco a fugarlo.

    Ma con "I have been" ci posso collegare qualsiasi verbo basta che finisca in -ing ?

    Esempio: "I have been singing in it" (Ci ho cantato/Ho cantato lì dentro). Si la frase messa così è strana ma è proprio questo tipo di locuzione che mi intrippa e mi serve, solo che messa fuori contesto non ha molto senso.

    Ma grammaticalmente è corretta?
    E' corretta. Però singing IN it è sbagliato. Che cosa vuoi dire esattamente?
    Citazione Nubilus Visualizza Messaggio
    avevano postato degli ottimi siti per imparare le basi scritte e orali d'inglese
    Dove li posso ritrovare? anche se in realtà l'inglese lo conosco piuttosto bene, è fare un po' di pratica di scrittura il problema.
    Citazione razorback17 Visualizza Messaggio
    Se ci dici almeno quali sono i tuoi interessi, è più facile indirizzarti da qualche parte .-.
    Mah, economia, management consultancy, arti marziali, esoterismo... Però i maggiori siti riguardanti le mia aree di interesse già li conosco, purtroppolo.
    Rispondi con Citazione 

  6. L'avatar di Halliwell HalliwellHalliwell è offline #6
    09-10-10 14:58

    Citazione FalcoNero Visualizza Messaggio
    Forse non centra un cazzo ma è un pò che ho questo dubbio e non riesco a fugarlo.

    Ma con "I have been" ci posso collegare qualsiasi verbo basta che finisca in -ing ?

    Esempio: "I have been singing in it" (Ci ho cantato/Ho cantato lì dentro). Si la frase messa così è strana ma è proprio questo tipo di locuzione che mi intrippa e mi serve, solo che messa fuori contesto non ha molto senso.

    Ma grammaticalmente è corretta?
    E' corretta (ma al posto di in it userei there) ma che io sappia la forma have been + ing serve per indicare azioni che si sono appena compiute le cui conseguenze continuano ancora ora, quindi potresti tradurla come "ho cantato lì" ma adesso, per esempio, sei stanco. Se invece volessi dire che hai cantato lì, quindi azione conclusa, devi usare normalmente il passato
    Rispondi con Citazione 

  7. strikie #7
    09-10-10 15:50

    Io attualmente per imparare il tedesco uso busuu.com, ma è disponibile anche per lo spagnolo, inglese e francese. Devo dire che è ottimo. Ha molti esercizi e si basa molto sulla community! Potresti provarlo!
    Rispondi con Citazione 

  8. L'avatar di Zio Powerade Zio PoweradeZio Powerade è offline #8
    09-10-10 19:22

    Attenzione però perchè non tutti i verbi possono avere la forma in -ing
    Rispondi con Citazione 

  9. L'avatar di Fabio3000 Fabio3000Fabio3000 è offline #9
    09-10-10 19:44

    Citazione FalcoNero Visualizza Messaggio
    Forse non centra un cazzo ma è un pò che ho questo dubbio e non riesco a fugarlo.

    Ma con "I have been" ci posso collegare qualsiasi verbo basta che finisca in -ing ?

    Esempio: "I have been singing in it" (Ci ho cantato/Ho cantato lì dentro). Si la frase messa così è strana ma è proprio questo tipo di locuzione che mi intrippa e mi serve, solo che messa fuori contesto non ha molto senso.

    Ma grammaticalmente è corretta?
    Quello è present perfect continuous; ci puoi mettere qualsiasi verbo in -ing, ma come significato sbagli: Indica un'azione che è cominciata in un certo momento ed è continuata ininterrottamente fino ad ora. I've been singing for an hour, ad esempio, ha il senso di "Sto cantando ininterrottamente da un'ora"
    Se non ci canti più, devi usare il simple past. Se invece ci canti ancora, meglio il present perfect, a meno che non si tratti, come ho già detto, di un'azione continua.
    Rispondi con Citazione 

  10. L'avatar di Lucy.Monostone Lucy.MonostoneLucy.Monostone è offline #10
    09-10-10 19:46

    compra giornali inglesi dalla stazione e guarda film e telefilm in lingua originale subbati eng.
    non credo ci sia consiglio migliore, è il metodo di apprendimento più veloce.
    Rispondi con Citazione 

  11. L'avatar di DooMTroopeR_3 DooMTroopeR_3DooMTroopeR_3 è offline #11
    09-10-10 23:15

    Citazione Lucy.Monostone Visualizza Messaggio
    compra giornali inglesi dalla stazione e guarda film e telefilm in lingua originale subbati eng.
    non credo ci sia consiglio migliore, è il metodo di apprendimento più veloce.
    Per fare pratica di scritto non c'è metodo migliore di film e telefilm?? U mad?
    Rispondi con Citazione 

  12. L'avatar di Halliwell HalliwellHalliwell è offline #12
    10-10-10 03:06

    Citazione Fabio3000 Visualizza Messaggio
    Quello è present perfect continuous; ci puoi mettere qualsiasi verbo in -ing, ma come significato sbagli: Indica un'azione che è cominciata in un certo momento ed è continuata ininterrottamente fino ad ora. I've been singing for an hour, ad esempio, ha il senso di "Sto cantando ininterrottamente da un'ora"
    Se non ci canti più, devi usare il simple past. Se invece ci canti ancora, meglio il present perfect, a meno che non si tratti, come ho già detto, di un'azione continua.
    Ah si, con il "for" significa anche questo
    Rispondi con Citazione 

  13. L'avatar di Snakethesniper SnakethesniperSnakethesniper è offline #13
    10-10-10 03:11

    Citazione DooMTroopeR_3 Visualizza Messaggio
    devo fare pratica di inglese scritto.

    Oralmente lo conosco molto bene, ma mi manca un po' di praticità con lo scrivere, ed il prossimo anno sarò a studiare a londra e prima di quel giorno devo essere un po' capace.

    Stavo pensando, esiste qualche forum/community interessante/che seguite che parla in lingua inglese e per cui siete obbligati a scrivere parecchio in inglese?

    inb4 checazzodidomandaè.
    L'ho ripescato tra i preferiti. http://www.sharedtalk.com/
    E' un sito fatto apposta per chi vuole imparare una lingua con l'aiuto di utenti madrelingua. Una volta registrato puoi cercare utenti disposti ad insegnarti l'inglese e che magari a loro volta vogliono imparare l'italiano in modo da aiutarvi a vicenda. Si basa appunto tutto sullo scritto quindi credo possa essere quello che fa per te.
    Rispondi con Citazione 

  14. Rispondi con Citazione 

  15. L'avatar di Lucy.Monostone Lucy.MonostoneLucy.Monostone è offline #15
    10-10-10 11:45

    Citazione DooMTroopeR_3 Visualizza Messaggio
    Per fare pratica di scritto non c'è metodo migliore di film e telefilm?? U mad?
    sei cieco? ho parlato di sottotitoli.
    e non c'è modo migliore perchè la varietà di frasi che trovi in film e telefilm non la trovi da nessun'altra parte...senza contare che le espressioni sono quelle del linguaggio quotidiano.
    Rispondi con Citazione 

 
1 di 2 Successivo Ultimo