#496
22-05-12 00:31
Ma qui non si tratta di un errore di traduzione normale... cioè tu che traduci l'anime la sai la storia... cioè non ti rendi conto che fai dire al personaggio una cosa senza senso? La difficoltà di traduzione non centra, significa essere proprio stupidi e fare male il proprio lavoro.Nubilus
Il prossimo anime lo traduci tu
#497
22-05-12 01:41
Beh... Io Videl la chiamavo Vidigal, come l'ex mediano di Napoli e Livorno.
#498
22-05-12 01:50
A proposito di doppiaggi fatti male. A me sta ancora lì che continuano a dire che sono passati cinque anni e più volte ripetono anche che goten ha 6 anni. Cos'è, chichi ha tenuto nascosto sto bimbo per un anno???
#499
22-05-12 02:26
Qualcuno di voi sa se il videogioco Dragon Ball Z Ultimate Tenkaichi UK è davvero multilingua? Da zavvi e da shopto sembra non ci sia l'italiano, ma nel topic dei giochi multi c'è.
#500
22-05-12 11:21
multilingua
#501
22-05-12 15:44
Kaioshin ha veramento rotto il cazzo con tutti i suoi "OMG sono troppo forti, non potete batterlih!11!!ONE!!"
Non me lo ricordavo così insopportabile -.-
#502
22-05-12 15:51
il primo assaggio della trasformazione in santissimo 3
#503
22-05-12 15:55
Comunque Piccolo mica avevo un udito raffinatissimo? Non è riuscito a sentire Darbula che diceva a Babidi di essersi accorto di loro e invece sentiva benissimo Trunks che raccontava gli affari suoi a Goku.
#504
22-05-12 15:59
This is the way.
#505
22-05-12 18:13
#506
22-05-12 21:04
#507
22-05-12 21:49
#508
22-05-12 23:04
MaSpoiler:
#509
22-05-12 23:30
Spoiler:
#510
22-05-12 23:43
Spoiler:
