[PS3] Tales of Symphonia Chronicles - ToS+DotNW in HD, Dual Audio, ITALIANO

[Magnvs]

Nuovo thread per raccogliere le varie informazioni.

Una mezz'ora fa al Tales of Festival di Yokohama Namco ha annunciato Tales of Symphonia Unisonant Pack per PS3, un remaster di Symphonia (con gli extra PS2) e Dawn of the New World a cui verranno aggiunti extra quali costumi, cut-in per le mystic artes e brani riarrangiati.

Il gioco uscirà in Giappone il 10 ottobre, mentre l'uscita occidentale è stata confermata pochi minuti dopo da Baba ed è prevista per l'inizio del 2014.

[DomWright83]

Fate santo Baba! Subito! Ora!

[guitar hero]

santo per cosa, precisamente? Per una collection di due tales discreti?

[Magnvs]

Per quanto mi riguarda Baba si merita tutte le lodi possibili per l'impegno che sta mettendo nella promozione della serie in occidente, indipendentemente dal fatto che personalmente non abbia particolarmente apprezzato Symphonia.

Piccoli gesti come il video dell'annuncio, uniti alla costante presenza alle fiere occidentali e alla mole di interviste che ha concesso fin dal rilancio della serie, mostrano di nuovo la sua volontà di creare un rapporto diretto coi fan occidentali trattandoli in modo simile a quelli nipponici, in controtendenza con il comportamento tenuto da quasi tutte le personalità jrpgistiche.

[Efdal]

Nemmeno io ho particolarmente amato Symphonia, tant'è che nemmeno ho acquistato il seguito... Comunque mi fa piacere che venga rilasciato anche in Occidente. Speriamo che in futuro pensino a portare anche i vecchi, magari sempre tramite collection, anche se in quel caso sarebbe più difficile visto che dovrebbero tradurli... Comunque Dayone come al solito

[DomWright83]

santo per cosa, precisamente? Per una collection di due tales discreti?

Perchè sì! E perchè al primo Symphonia non ho giocato

[iRobby]

Imho Symphonia e Abyss sono i migliori in assoluto

[Magnvs]

Nemmeno io ho particolarmente amato Symphonia, tant'è che nemmeno ho acquistato il seguito... Comunque mi fa piacere che venga rilasciato anche in Occidente. Speriamo che in futuro pensino a portare anche i vecchi, magari sempre tramite collection, anche se in quel caso sarebbe più difficile visto che dovrebbero tradurli...

Sì, Symphonia è in una posizione fortunata perché è già stato tradotto (al di là dell'eventuale ridoppiaggio), ha avuto un forte successo in occidente e dispone di un sequel con cui esser messo in bundle per l'uscita fisica (non bisogna dimenticare che è un requisito obbligato per i remaster occidentali, se non ci fosse stato DotNW da noi ToS avrebbe rischiato di arrivare solo su PSN).

Per il resto DotNW è un titolo strano: sotto il profilo contenutistico è spaventosamente inferiore a ToS, oltre ad essere assai meno ambizioso (del resto parliamo di uno spin-off, DotNW a differenza di Destiny 2 e Xillia 2 non è un mothership) e a proporre una gestione dei pg di ToS assai discutibile pur di spingere l'uso dei mostri (per altro opzionale, salvo per le fasi iniziali e una breve parentesi verso la fine), ma sotto altri profili l'ho trovato più interessante e piacevole del primo capitolo, oltre a proporre un sistema di combattimento molto più moderno per ovvie ragioni cronologiche.

[Shinji-kun81]

Non avendo giocato nessuno dei due son contento che li portino.
Che poi sapevo che era molto amato il primo Symphonia.

[Deidara89]

Grandissimo!
Sono l'unico iper-contento di quest'annuncio?! Proprio in questi giorni mi adoperavo per procurarmi un ToS, e la cosa mi stava dando svariatissimi problemi.

[Efdal]

Non avendo giocato nessuno dei due son contento che li portino.
Che poi sapevo che era molto amato il primo Symphonia.

È molto amato perché usci su di una console dove i jrpg si contano sulle dita di una mano monca. Senza contare che fu spinto anche da Nintendo.

Sì, Symphonia è in una posizione fortunata perché è già stato tradotto (al di là dell'eventuale ridoppiaggio), ha avuto un forte successo in occidente e dispone di un sequel con cui esser messo in bundle per l'uscita fisica (non bisogna dimenticare che è un requisito obbligato per i remaster occidentali, se non ci fosse stato DotNW da noi ToS avrebbe rischiato di arrivare solo su PSN).

Per il resto DotNW è un titolo strano: sotto il profilo contenutistico è spaventosamente inferiore a ToS, oltre ad essere assai meno ambizioso (del resto parliamo di uno spin-off, DotNW a differenza di Destiny 2 e Xillia 2 non è un mothership) e a proporre una gestione dei pg di ToS assai discutibile pur di spingere l'uso dei mostri (per altro opzionale, salvo per le fasi iniziali e una breve parentesi verso la fine), ma sotto altri profili l'ho trovato più interessante e piacevole del primo capitolo, oltre a proporre un sistema di combattimento molto più moderno per ovvie ragioni cronologiche.

Ecco non sapevo di questo requisito per le collection... Devo dire che sul seguito non m'informai tantissimo ( stavo anche per recuperarlo l'anno scorso ma poi ho perso l'occasione ) ma mi lasciò indifferente proprio per l'uso dei mostri in battaglia... Quando uscirà gli darò una possibilità

[Jin_Uzuki]

Posso confessare una cosa?

Spoiler:

Colette fu la mia main in ToS.

Also, ToS2 sucka.

[Magnvs]

Non avendo giocato nessuno dei due son contento che li portino.
Che poi sapevo che era molto amato il primo Symphonia.

ToS è sicuramente il Tales col maggior seguito in occidente, poi come sempre può capitare che a seconda della board tu trovi una maggioranza di appassionati, di detrattori o di indifferenti a seconda delle circostanze.

Grandissimo!
Sono l'unico iper-contento di quest'annuncio?! Proprio in questi giorni mi adoperavo per procurarmi un ToS, e la cosa mi stava dando svariatissimi problemi.

Ci mancherebbe, l'annuncio è senza dubbio positivo non solo per chi non abbia ancora avuto modo di giocare i due titoli in questione, ma anche nell'ottica del rilancio occidentale della serie e della vicinanza fra le release nipponiche e quelle occidentali.

[Effi]

Sono contento perchè questo indica l'interesse nel diffondere la serie in occidente.
Per quanto riguarda i giochi se non ci sono aggiunte alla trama non credo lo comprerò...

[panzone]

Sono contento perchè questo indica l'interesse nel diffondere la serie in occidente.
Per quanto riguarda i giochi se non ci sono aggiunte alla trama non credo lo comprerò...

Stessa identica cosa: è strano avere l' annuncio occidentale di un tales ( per quanto possa esser un remaster come questo ) pochi minuti dopo l' annuncio orientale