#61
08-02-14 14:28
Non parlo un vero e proprio dialetto. Utilizzo un misto di termini tosco umbri. Delle volte lo faccio senza pensarci, altre lo faccio apposta.
Ndu gimo? Dove andiamo? Detto in umbro.
#61
08-02-14 14:28
Non parlo un vero e proprio dialetto. Utilizzo un misto di termini tosco umbri. Delle volte lo faccio senza pensarci, altre lo faccio apposta.
Ndu gimo? Dove andiamo? Detto in umbro.
|
#62
08-02-14 14:59
Non è usata a caso tale parola, indica il degenero di tale dialetto. Se prima era un dialetto popolano molto genuino, adesso è più una specie di cadenza arrogante e cafona. Basta che ti guardi un video con la Sora Lella che parla e poi uno con Totti, per capire la differenza di cui ti parlo.Viking-andrea
Non è romanaccio comunque, dialetto romanesco, o romano al più
|
|
#63
08-02-14 15:01
Abito in provincia di napoli e qui il dialetto è fin troppo usato, che poi fosse il vero dialetto napoletano mi andrebbe anche bene, ma cristo nelle province di napoli e caserta si parlano dialetti tutti diversi e tutti uno più cesso di un altro.
|
|
#64
08-02-14 15:28
baresi, tsk...Premessa: dove vivo io, se sentite qualche giovane parlare COMPLETAMENTE dialetto, scappate. Al 99% è una persona poco raccomandabile.
Il dialetto lo parlo, o almeno, la base ce l'ho. Di certo non so parlare di fisica in dialetto, ecco
Spoiler:
concordo sul guardare con occhio di riguardo chi non sputa neanche un pò di italiano
nel mio paese si parla tanto quanto l'italiano; non è neanche tanto complicato quello della provincia di Lecce
e per gli insulti: vuoi mettere un " li morti toi scuagghiati!" con un semplice "vaffanculo" ?
piecuro, ti sembrerà strano ma è abbastanza normale che il dialetto vari anche solo di paese in paese, anche se distante qualche chilometro
|
|
#65
08-02-14 17:54
Era una precisazione terminologica, la degradazione non è nell'uso del dialetto, o meglio potrebbe essere, ma più nella perdità di identità in rapporto alle sue varianti e tipologie (italiano standard, italiano regionale, dialetto regionale, dialetto, ecc...) - cosa normale essendo ogni lingua viva.
|
|
#66
08-02-14 20:17
E' sempre bello litigare con mio zio Bitontino (10km di distanza da Bari) perché lui reputa il mio dialetto "sfrasciato" e io reputo il suo da "paisott, chidd cu c'rvidd acchjdùt"baresi, tsk...
Spoiler:
concordo sul guardare con occhio di riguardo chi non sputa neanche un pò di italiano
nel mio paese si parla tanto quanto l'italiano; non è neanche tanto complicato quello della provincia di Lecce
e per gli insulti: vuoi mettere un " li morti toi scuagghiati!" con un semplice "vaffanculo" ?
piecuro, ti sembrerà strano ma è abbastanza normale che il dialetto vari anche solo di paese in paese, anche se distante qualche chilometro
|
|
#67
08-02-14 21:57
A proposito di dialetti ragazzi, la parola "babbo" per riferirsi a "padre" mi sembra fosse di origine toscana. Viene usata ancora?
|
|
#68
08-02-14 22:00
Io dico solo babbo, padre mi sa di prete!
Anche in Umbria dicono babbo.
|
|
#69
08-02-14 22:30
Anche qui nelle Marche (provincia di Macerata) è più usato "babbo" al posto di "papà"; io uso la seconda forma.
Sent from my RM-914_eu_italy_283 using Tapatalk
|
|
#70
08-02-14 22:36
Io da anni cerco di imparare un po' di dialetto bolognese ma nessuno lo parla!
E non perché non lo conoscono, ma perché... boh.
In una città o paese mi aspetto di sentir parlare in dialetto negli autobus, per strada o luoghi pubblici in generale, invece niente.
Stranamente a Ferrara sento per la strada le persone parlare tra di loro in dialetto, mi sembra più usato.
|
|
#71
08-02-14 23:26
perché a bologna ci sono più pugliesi che bolognesi, e che io sappia da bari a lecce il bolognese non è parlato
|
|
#72
08-02-14 23:33
Ovunque ci sono più pugliesi che autoctoni
|
|
#73
08-02-14 23:36
Falsissimo!Ovunque ci sono più pugliesi che autoctoni
|
|
#74
08-02-14 23:37
Babbo da queste parti si utilizza per prendere in giro
|
|
#75
08-02-14 23:42
No è vero!
|
|
